V sign
V-sign

"Holding up your hands in a V sign is not proper."

"Stwierdzając, że w górę twoich rąk w V znak nie jest stosowny."

Go on tell him mother about the V sign!

Kontynuuj mówić mu wychowywać o V znak!

The V sign is a hand gesture that means victory or peace.

V znak jest gestem ręki, który oznacza zwycięstwo albo pokój.

Two fingers extended from the fist in a V sign.

Dwa palce wyciągnięte z pięści w V znak.

Holding up his hand in the V sign, egging on the crowd.

Unosząc jego rękę w V znak, namawiając tłum.

Then he made the V sign of success.

W takim razie zrobił V oznakę sukcesu.

Boy giving the v sign while playing in Boracay's waters.

Chłopiec dający znak v podczas gdy grając w wodach Boracay.

She waved at me, gave me the V sign.

Zamachała do mnie, dał mi V znak.

For information about the victory sign, see V sign.

Do wiadomości o znaku zwycięstwa, widzieć V znak.

She pulled her hair back as she walked the few steps down the corridor to the bedroom, giving me the V sign all the way.

Ciągnęła ją za włosy z powrotem ponieważ chodziła po niewielu krokach w dół korytarza do sypialni, dając mi V podpisywać całkowicie.

He could barely make the V sign as Mullett left.

Ledwie mógł zrobić V znak ponieważ Mullett wyszedł.

The only lingering connection to the first euphoria of the revolution is the V sign they flash as traffic moves on.

Tylko długotrwałe połączenie z pierwszą euforią rewolucji jest V znak oni machają jako ruchy drogowe na.

They were happy and flashing V signs.

Byli szczęśliwym i migającym V znaki.

Witnesses said at least 50 youths were arrested, many raising their fingers in the V sign as they were driven off.

Świadkowie powiedzieli, że przynajmniej 50 młodych ludzi jest aresztowanych, wielu podnosząc ich palce w V znak ponieważ zostali zabrani.

The girl nearest to the car, noticing the fixity of his stare, responded with a discreet V sign.

Dziewczyna najbliższa samochodu, zauważając stałość jego spojrzenia, odpowiedzieć dyskretnym V znak.

Lynn, a peace activist, was repeatedly seen flashing the V sign in the Japanese media thereafter.

Lynn, działacz pokojowy, blacharka dachowa ciągle zobaczona była V znak w japońskich środkach następnie.

The V sign in the news:

V znak w wiadomościach:

In Mirror's Edge, the main character can pull the V sign, if you execute a certain combination.

W Brzegu Lustra, bohater może ciągnąć za V znak, jeśli wykonujesz jakieś połączenie.

The first recorded use of the V sign was in 1901 and no-one knows exactly where it comes from (forfeit: archers).

Pierwsze nagrane wykorzystanie V znak był w 1901 i nikt nie dokładnie wie gdzie to pochodzi (konfiskata: łucznicy).

The meaning of the V sign is partially dependent on the manner in which the hand is positioned:

Znaczenie V znak jest częściowo zależny od sposobu, w którym ręka jest ustawiona:

In the interest of promoting the war effort, the famous V sign from Winston Churchill was adopted.

Na rzecz propagowania akcji ludności cywilnej na rzecz wojny, sławny V znak z Winston Churchill został zajęty.

She explained it all to him: the wave, the V sign, the cheers of the crowd, the hysterical reaction of the businessmen inside the bar.

Wyjaśniła temu wszystko do niego: fala, V znak, okrzyki tłumu, histeryczna reakcja biznesmenów wewnątrz baru.

Photos of the V sign:

Zdjęcia V znak:

Eventually, one of the injured militants emerged, flashing a V sign and shouting, "I demand political refugee status."

Ostatecznie, jeden z rannych bojowników pojawił się, machając V znak i wykrzykiwanie, "domagam się politycznego statusu uchodźcy."

"But David -" He silenced me with a V sign and a roguish wink.

"But David -" uciszył mnie z V znak i szelmowskie mrugnięcie oka.