common salt
cooking salt

It is abundant in nature, the most important compound being common salt.

To jest obfite w przyrodzie, najważniejszy wyraz złożony będący solą kuchenną.

The Lake water is reported to be free of common salt or other minerals and metals.

Woda jeziorna jest poinformowana być wolnym od soli kuchennej albo innych minerałów i metali.

It is a common salt but is mainly used in research.

To jest sól kuchenna ale jest używana głównie w badaniach.

The atoms are not charged as in common salt.

Od atomów nie pobierają opłatę jak w sól kuchenna.

Just common salt could make his process work.

Właśnie sól kuchenna mogła uruchomić swój proces.

For example, common salt is a compound of sodium.

Na przykład, sól kuchenna jest związkiem chemicznym sodu.

In a world in which common salt might blow up, could anyone count himself safe?

Na świecie, w którym sól kuchenna może wybuchać, nikt mógłby policzyć siebie bezpieczny?

Name the two elements present in common salt.

Nazwij dwa elementy obecne w soli kuchennej.

Sodium carbonate, in a solution with common salt, may be used for cleaning silver.

Węglan sodu, w rozwiązaniu z solą kuchenną, móc być używanym dla czyszczenia się srebrny.

Heating and adding a substance like common salt facilitates the absorption.

Ogrzewanie i dodawanie substancji jak sól kuchenna ułatwia pochłanianie.

Common salt is sodium chloride, the compound principally under indictment.

Sól kuchenna jest chlorkiem sodu, związek chemiczny głównie na mocy aktu oskarżenia.

As a result, syrup made this method contains some common salt, sodium chloride.

W efekcie, syrop ustalił tę metodę zawiera jakąś sól kuchenną, chlorek sodu.

Salt-glazing, where common salt is introduced to the kiln during the firing process.

Słony-szklić/oszklić, gdzie sól kuchenna jest wprowadzona do pieca podczas wystrzelającego procesu.

Common salt and water form a cryohydrate which freezes at -21.2 C.

Sól kuchenna i woda zakładają cryohydrate który zamraża przy -21.2 C.

This includes sodium chloride, otherwise known as common salt.

To obejmuje chlorek sodu, inaczej znany jako sól kuchenna.

For that reason, common salts tend to melt at higher temperatures than other solid molecules.

Dlatego, sole kuchenne mają skłoności do roztopienia przy wyższych temperaturach niż inne stałe cząsteczki.

These salts are mainly produced from Sodium chloride (common salt).

Te sole głównie są wyprodukowane z chlorku sodu (sól kuchenna).

It contains all the flavour of common salt but only a third of its sodium.

To powstrzymuje cały smak soli kuchennej ale tylko trzeci z jego sodu.

Vending of common salt (sodium chloride) was historically a natural monopoly.

Sprzedaż soli kuchennej (chlorek sodu) był historycznie monopolem naturalnym.

Sodium chloride, or common salt, is one of the most useful and sought-after substances on earth.

Chlorek sodu, albo sól kuchenna, jest jednym z najprzydatniejszych i poszukiwanych substancji na ziemi.

The "salts" part of the name comes from their appearance being similar to the crystals of common salt.

"Sole" część nazwy pochodzi z ich pojawienia się będącego podobne do kryształów soli kuchennej.

For instance, a kilogram of common salt would reach about US$250.

Na przykład, kilogram soli kuchennej doszedłby o US$ 250.

Many of these chemicals also contain chlorine, which is converted to common salt in the gas-cleaning plant.

Wiele z tych substancji chemicznych również zawiera chlor, który jest zamieniony na sól kuchenną w gazowy-sprzątanie roślina.

How do you make common salt?

Jak robisz sól kuchenną?

The anhydrous salt forms cubic crystals similar to common salt.

Bezwodna sól tworzy sześcienne kryształki podobne do soli kuchennej.

I am not aware of any health effects from cooking salt directly.

Nie jestem poinformowany o jakichkolwiek efektach zdrowotnych z soli kuchennej bezpośrednio.

The most popular items, however, remain the cooking salts themselves.

Najpopularniejsze rzeczy, jednakże, pozostają gotowanie zasala siebie.

If you want to treat the pond, try cooking salt at a half-ounce per gallon of water.

Jeśli chcesz traktować staw, próbować soli kuchennej przy połowa-uncja za galon wody.

Make sure when cooking salt cod that it never boils or it will become tough.

Upewnić się gdy dorsz soli kuchennej, którego to nigdy nie gotuje albo to stoi się twardy.

Vince Calder I can't think of a reason why cooking salt longer would make it unhealthy.

Vince Calder nie mogę zastanawiać się z powodu dlaczego sól kuchenna dłużej uczyniłaby to niezdrowe.

Is cooking salt suitable?

Sól kuchenna jest dogodna?

Then she realized the Jew undoubtedly thought cooking salt pa and, worse yet, eating it, was a hideous compromise with godlessness.

W takim razie zdała sobie sprawę, że żyd niewątpliwie myśli tata soli kuchennej i, gorzej już, jedząc to, był okropnym kompromisem z bezbożnictwem.

Inexpensive kosher salt, sold in three-pound boxes for less than $2, is now popular as everyday cooking salt.

Niedroga koszerna sól, sprzedany w pudłach trzy-funt mniej niż 2, cieszy się popularnością teraz jako codzienna sól kuchenna.

A 10% salt solution is recommended for recharging, and cooking salt is perfectly acceptable.

10% Roztwór soli jest polecony dla ładowania, i sól kuchenna jest zupełnie dopuszczalna.

Table salt, often called "cooking salt" or just "salt", is widely used in cooking to add flavor to food.

Sól stołowa, często dzwonić do "soli kuchennej" albo właśnie "sól", jest powszechnie używany w gotowaniu dodać smak do jedzenia.

"Baking powder, white pepper, cooking salt..." There was no use in arguing with him; they went up and down the aisles loading the trolley.

"Proszek do pieczenia, pieprz biały, sól kuchenna..." nie było żadnego wykorzystania w sprzeczaniu się z nim; poszli po przejściach załadowujących wózek.

Pure salt (Sodium chloride, common salt, cooking salt, aquarium medical salt.

Czysta sól (chlorek sodu, sól kuchenna, sól kuchenna, akwarium medyczna sól.

Using only common cooking salts and spices, photographer Kelly McCollam creates detailed pieces of fine art landscapes.

Zużywając tylko wspólne sole kuchenne i przyprawy, fotograf Kelly McCollam stwarza szczegółowe kawałki krajobrazów sztuk pięknych.

Clean the tank with a strong salt solution (use cooking salt or sea salt, not table salt) then rinse thoroughly prior to filling with water.

Myć czołg z mocnym roztworem soli (wykorzystanie sól kuchenna albo sól morska, nie sól stołowa) wtedy spłukiwać dokładnie przed napełnianiem się wodą.

The exact strength of solution does not matter - about 1 dessertspoonful of cooking salt in 1 litre of tap-water is suitable.

Dokładna siła rozwiązania nie liczy się - około 1 dessertspoonful z soli kuchennej w 1 litr kran-woda jest odpowiedni.

While brushes are ideal for removing particulate matter, zeolite denies you the benefits of using cooking salt to reduce the toxicity of ammonia.

Podczas gdy szczotki są idealne na usuwanie cząstek stałych, zeolit odmawia wam korzyści z używania soli kuchennej by redukować toksyczność amonów.

She combed and braided her hair, splashed her face with cold water, and, with coarse grains of cooking salt, rubbed her teeth clean.

Przeczesała i splotła w warkocz jej włosy, ochlapać jej twarz z zimną wodą, i, z grubymi ziarnami soli kuchennej, ocierać o jej zęby czysty.

Sea salt is more highly prized than rock salt, which is mined and must be further refined to make cooking salt and table salt.

Sól morska jest bardziej ceniony niż sól kamienna, która jest wydobyta i musieć być dalszy wytworny robić sól kuchenną i sól stołową.

Because of its mineral complexity and coarse grain size, sel gris can be used both as a cooking salt and a finishing salt.

Z powodu jego mineralnej zawiłości i szorstkiej wielkości ziarna, sel gris móc być używanym obydwa jako sól kuchenna i kończąca sól.

Having told Foo to wash the grime from his face and hands at the basin, Gregory went to the galley and dissolved a little cooking salt in warm water.

Po kazać Foo myć brud z jego twarzy i rąk przy umywalce, Gregory poszedł do części kuchennej i rozpuścił trochę soli kuchennej w ciepłej wodzie.

Bacaulhau com natas (literally "cod with cream") is a popular way of cooking salted cod (bacalhau) in Portugal.

Bacaulhau com natas (dosłownie "dorsz ze śmietanką") popularna droga gotowania jest zasolonym dorszem (bacalhau) w Portugalii.

To look for soil animals which are too large to pass through the sieve make a salt solution by dissolving 9 tablespoonfuls of cooking salt in 1 litres (2 pints) of water.

Patrzeć dla zwierząt gleby, które są zbyt duże by przejść przez sito marki roztwór soli przez rozpuszczanie 9 łyżek stołowych soli kuchennej w 1 litry (2 duże piwa) z wody.

The bacalhau espirituoso won the award for the most successful of the reputed 365 different ways of cooking salt cod: creamed with nutmeg and cheese, and just browned round the edges.

Bacalhau espirituoso wygrać nagrodę za najwięcej udany z renomowany 365 innych dróg dorsza soli kuchennej: utarty z muszkatołowcem korzennym i serem, i właśnie podrumienić wokół brzegów.

Salterns are sites where the salt workers collect approximately 15 000 tons of cooking salt a year, and approximately 300 tons of Fleur de sel or flower of salt.

Salterns są miejscami gdzie robotnicy słoni zbierają około 15 000 tony soli kuchennej rok, i około 300 ton Fleur de sel albo kwiat soli.

David Murray Cowie, a professor of paediatrics at the University of Michigan, led the U.S. to adopt the Swiss practice of adding sodium iodide or potassium iodide to table and cooking salt.

Dawid Murray Cowie, profesor pediatrii na Uniwersytecie Michigan, sprawić, że USA przyjmą szwajcarską praktykę dodawania jodku sodowego albo jodku potasu do stołu i soli kuchennej.