big end bearing BrE
rod bearing AmE

Failure of big end bearings in No 2 and 5 pistons.

Niepowodzenie zachowań łba korbowego w No 2 i 5 tłokach.

The connecting rod had failed due to the failure of the big end bearing studs.

Korbowód doznał niepowodzenia z powodu niepowodzenia łba korbowego niosącego ćwieki.

There are three common configurations of big end bearing:

Są trzy wspólne konfiguracje łba korbowego niosąc:

Big end bearings seizing up will sometimes lead to a connecting rod breaking and poking out through the crankcase.

Zacierające się zachowania łba korbowego czasami będą prowadzić do korbowodu psującego się i wyłażący spod skrzyni korbowej.

A-2 piston and con rod assembly were first removed to gain access to the big end bearing block of B-2 cylinder.

Jakiś-2 do tłoka i zgromadzenia więźnia kija najpierw przeprowadzono się dostawać się do łba korbowego niosącego bryłę B-2 cylinder.

Plain bearings were used for the big end bearings and the centre main bearings.

Proste zachowania były używane dla zachowań łba korbowego i środkowych łożysk głównych.

Internal oilway, with feed from both ends, used to distribute lubricants to main and big end bearings.

Wewnętrzny oilway, z paszą od obu końców, użyty by rozdać smary aby główny i zachowania łba korbowego.

A revised block and improved big end bearings were introduced in 1988, and a re-designed breather system in 1989.

Zrewidowany blok i poprawione zachowania łba korbowego zostały wprowadzone w 1988, i ponownie zaprojektowany system chwili wytchnienia w 1989.

If a crankpin serves more than one cylinder, then the corresponding cylinders may have an offset, to simplify the design of the big end bearing.

Jeśli czop korbowy służy więcej niż jeden cylinder, w takim razie analogiczne cylindry mogą spędzać offset, uprościć projekt zachowania łba korbowego.

The big end bearings were also found to be prone to early failure, and it was reported gold plating had to be used to lengthen their life.

Zachowania łba korbowego zostały znalezione również mieć skłonność do wczesnego niepowodzenia, i poinformowano , że złocenie musiało zostać użytym by przedłużyć ich życie.

In 1925, a 500 cc version with linked front and rear brakes appeared, and the big end bearings were now fed oil through the crankshaft pin.

W 1925, 500 wersja centymetra sześciennego z połączonym frontem i tylne hamulce pojawiły się, i zachowania łba korbowego były olejem teraz wyżywionym przez szpilkę wału korbowego.

The bearing must also remain horizontal and stable, so although suitable for crankshaft main bearings, they could not be used on connecting rod big end bearings.

Zachowanie również musi pozostawać poziome i stabilne, również pomimo że odpowiedni dla wału korbowego łożyska główne, nie mogli być używani na zachowaniach korbowodu łba korbowego.

Big end bearings are commonly bushings or plain bearings, but less commonly may be roller bearings, see crankshaft.

Zachowania łba korbowego są powszechnie tulejami albo prostymi zachowaniami ale mniej powszechnie może być łożyskami tocznymi, widzieć wał korbowy.

The big end of the rod is fabricated as a unit and cut or cracked in two to establish precision fit around the big end bearing shell.

Łeb korbowy kija jest wytwarzany jako jednostka i cięcie albo pęknie w dwa założyć precyzję pasować około łba korbowego osłona łożyska.

The big end bearings were lubricated by jets from an oil gallery in the crankcase, the oil striking the crankshaft webs which were drilled accordingly.

Zachowania łba korbowego zostały posmarowane przez odrzutowce z muzeum naftowego w skrzyni korbowej, olej uderzający w pajęczyny wału korbowego, które były wiercił stosownie.

The engine crankshaft had broken between the big end bearing of the 6th cylinder and the main bearing in the engine casing at the flywheel end.

Wał korbowy silnika popsuł się między niesieniem łba korbowego 6. cylindra a łożyskiem głównym w obudowie silnika przy kole zamachowym koniec.

The crank pins are not normally called journals although they form the centre shafts of the big end bearings and are therefore journals in the more general sense.

Szpilki maniaka nie są nazywane czasopismami zwykle pomimo że oni tworzą środkowe trzonki zachowań łba korbowego i są dlatego czasopismami w ogólniejszym sensie.

All Lister single cylinder air cooled units have a 'running' compression ratio of about 15-16:1 to keep stresses on the piston, big end bearing, and connecting rod within reason.

Cały Program do robienia list jeden cylinder powietrze schłodziło jednostki mieć 'biegnąc' stopień sprężania z około 15-16: 1 trzymać naciski na tłok, zachowanie łba korbowego, i korbowód w granicach rozsądku.

In more modern practice, the crankshaft and connecting rod big end bearings in a modern automobile engine are made of a replaceable steel shell, keyed to the bearing caps.

We bardziej współczesnej praktyce, wale korbowym i korbowodzie zachowania łba korbowego w nowoczesnym silniku samochodowym są zrobione z wymienialnej muszli stalowej, dostosowany do pokryw łożyska.

This layout had previously caused unreliability with the Rolls-Royce Vulture due to the need to fasten four connecting rods in a complicated arrangement to a common big end bearing.

Ten układ wcześniej spowodował niesolidność z Rolls-Royce Sęp z powodu potrzeby by przymocować cztery korbowody w skomplikowanym ustawieniu do wspólnego zachowania łba korbowego.

In a reciprocating engine, the crankpins, also known as crank journals are the journals of the big end bearings, at the ends of the connecting rods opposite to the pistons.

W silniku tłokowym, czopy korbowe, również wiedzieć, że jako maniak czasopisma są czasopismami zachowań łba korbowego, w końcach korbowodów przeciwny do tłoków.

Now at last a brazen middle-aged hussy I inveigled my way right into the engine room, sweating with delight as I sketched shining brass, ratcheted levers and big end bearings.

Teraz nareszcie bezwstydna latawica w średnim wieku zmusiłem podstępem prawo drogi do mnie do maszynowni, pocąc się z radością ponieważ naszkicowałem polerowanie mosiądzu, podniesione dźwignie i zachowania łba korbowego.

Soon after being placed in service, however, problems were experienced with connecting rods failing, big end bearings breaking up as well as cracks developing in the motion girder of the Alligator crossheads.

Wkrótce po zostaniu ulokowanym w służbie, jednakże, problemy zostały doświadczone z korbowodami doznanie niepowodzenia, rozpadać się zachowania łba korbowego jak również pęknięcia powstające w dźwigarze ruchu Aligatora krzyżulce.

An unusual accident at high speed was caused by the failure of a connecting rod big end bearing bolt, leading to a piston coming loose through the cylinder cover, through the engine room hatches and being lost overboard.

Niezwykły wypadek z dużą prędkością został spowodowany przez niepowodzenie korbowodu łeb korbowy niosący zasuwę, prowadząc do tłoka rozwiązującego się przez cylinder nakrycie, przez włazy maszynowni i zgubienie się za burtą.

It was named by the Southern Party of the New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition, 1963-64, because one of the party's motor toboggans was abandoned here with a smashed big end bearing.

To zostało wymienione przez Południową Stronę nowozelandzkiego poszukiwania geologicznego ekspedycja na Antarktydę, 1963-64, ponieważ jedna z sanek przyjęcia samochodowych została porzucona tu z zalanym zachowaniem łba korbowego.

The connecting rod bearing journals are offset 22 to one another.

Korbowód niosący czasopisma są offsetem 22 do siebie.

Another use was aircraft master rod bearings and other types of bearings.

Inne wykorzystanie było mistrzowskimi zachowaniami samolotu kija i innymi typami zachowań.

A separate oil injection point is also provided for the main bearing(s) and big end rod bearings of the crankshaft.

Oddzielny punkt zastrzyku naftowy również jest dostarczony łożysku głównemu (s) i zachowania łba korbowego kija wału korbowego.

Rod bearings were made of babbitt cast integral with the rod.

Rod z zachowań zrobiono babbitt całka obsady z kijem.

This requires the rod bearings to be narrower, increasing bearing load and the risk of failure in a high-performance engine.

To wymaga by zachowania kija były węższe, podnosząc znoszenie ciężaru i ryzyko porażki w silniku o wysokich parametrach silnika.

The 400 is the only engine that uses a 2.65" main bearing journal and a 2.10" rod bearing journal.

400 jest jedynym silnikiem, który używa 2.65 "czasopismo łożyska głównego i 2.10" kij niosący czasopismo.

Instead, oil is mixed in with the fuel, and the mixture provides lubrication for the cylinder walls, crankshaft and connecting rod bearings.

Za to, olej jest dodany do paliwa, i mieszanka zapewnia smarowanie ścianom cylindra, wałowi korbowemu i zachowaniom korbowodu.

After an intensive investigation, the probable cause of the crash was cited to be failure of the rear master rod bearing on the number three engine.

Po intensywnym śledztwie, prawdopodobna podstawa wypadku została przytoczona być niepowodzeniem tylnego mistrzowskiego kija rzutującego na liczbę trzy silnik.

To accommodate the offset cylinder placement and narrow "Vee" design, the connecting rod bearing journals are offset 22 to each other.

Mieścić zrównoważone ustawienie cylindra i wąski "Vee" projekt, korbowód niosący czasopisma są offsetem 22 do siebie.

Like the Pontiac Straight-8 engine it also featured full-pressure oiling and insert type precision main and rod bearings.

Jak Pontiac prosty-8 silnik to również zamieściło pełny-ciśnienie naoliwianie i wkładka precyzja w typie główny i zachowania kija.

The main bearings were 2.9 in (74 mm), while the rod bearings were huge at 2.6 in (66 mm).

Łożyska główne były 2.9 w (74 mm), podczas gdy zachowania kija były olbrzymie przy 2.6 w (66 mm).

To increase reliability, the crankshaft incorporated larger diameter connecting rod bearings which called for modifications to the connecting rods and gudgeon pins.

Do solidności wzrostu, wał korbowy włączył większe zachowania średnicy korbowodu, które domagały się modyfikacji do korbowodów i sworznie tłokowe.

The cast crankshaft uses a different block, different main and connecting rod bearings and different connecting rods.

Wał korbowy obsady używa innego bloku, inny główny i zachowania korbowodu i inne korbowody.

Also like the small block V8 engines, the 200 cid V6 used 2.45-inch main bearings and 2.10-inch rod bearing diameters.

Również jak niewielki blok V8 silniki, 200 cid V6 użył 2.45 - cal łożyska główne i 2.10 - kij cala niosący średnice.

It consists of a hexagonal iron rod inch in diameter and inch short of a yard, encased within a silver rod bearing the hallmark 1445.

To składa się z sześciokątnego cala kija żelaznego w średnicy i calu krótki z jardu, przykryty w srebrnym mającym cechy kiju 1445.

Also unlike the Chevrolet inline 6, Ford products used high oil pressure for lubrication for the main and rod bearings, as do all modern vehicle combustion engines.

Również w odróżnieniu od Chevrolet wstawka 6, Ford produkty użyły wysokiego ciśnienia oleju do smarowania dla główny i zachowania kija, jak wykonywać cały współczesny pojazd silniki spalinowe.

The Generation III 5.7 L shares little other than similar displacement, external dimensions, and rod bearings, with its predecessor (LT1).

Generacja III 5.7 L dzieli mało poza podobnym wysiedleniem, zewnętrzne wymiary, i zachowania kija, z jego poprzednikiem (LT1).

The oil is then squirted into the crankshaft and connecting rod bearings and onto the cylinder walls, and eventually drips off into the bottom of the crankcase.

Olejem wtedy strzykają do wału korbowego i zachowań korbowodu i na ściany cylindra, i ostatecznie skapuje do spodu skrzyni korbowej.

Rod bearing forms gave rise to the Troedsonnellidae with early members, Buttsoceras and Tajaroceras found in the upper Cassinian.

Rod formy zachowania dały początek Troedsonnellidae z pierwszymi członkami, Buttsoceras i Tajaroceras znalazły w górnym Cassinian.

On a recent day, one student cut ash for a woody's side panel, another checked a connecting rod bearing while a third worked with paints and lacquers that looked original but met modern environmental regulations.

W ostatni dzień, jedno cięcie studenckie popiół dla woody's panel boczny, inny sprawdził niesienie korbowodu podczas gdy trzeci pracować z farbami i lakierami, które wyglądały oryginalny ale spotkać się z współczesnymi środowiskowymi rozporządzeniami.

From these holes in the main journals, the oil moves through passageways inside the crankshaft to exit holes in the rod journals to lubricate the rod bearings and connecting rods.

Z tych dziur na ogół czasopisma, olej zabiera się przez korytarze wewnątrz wału korbowego do dziur wyjścia w czasopismach kija do smarowania zachowań kija i korbowodów.

Main crankshaft bearings and the connecting rod bearing on the crankshaft generally had a grease cup which was a small container (cup) filled with grease and a cover which screwed down on the cup.

Główne zachowania wału korbowego i korbowód rzutujący na wał korbowy ogólnie miały filiżankę smaru, która była naczynkiem (filiżanka) napełnić się smarem i nakryciem, które przykręciło się na filiżance.

Apart from delivering significantly less than the designed power, the Vulture suffered from frequent failures of the big end connecting rod bearings, which was found to be caused by a breakdown in lubrication, and also from heat dissipation problems.

Oprócz dostarczanie znacznie mniej niż zaprojektowana moc, Sęp cierpiał na częste niepowodzenia zachowań łba korbowego korbowodu, który został znaleziony zostać spowodowanym przez zerwanie w smarowaniu, a także z problemów z rozpraszaniem ciepła.

However, in modern designs, there are also passageways through the rods which carry oil from the rod bearings to the rod-piston connections and lubricate the contacting surfaces between the piston rings and interior surfaces of the cylinders.

Jednakże, we współczesnych projektach, są również korytarze przez kije, które doprowadzają olej z zachowań kija do związków kij-tłok i smarują kontaktujące się powierzchnie między pierścieniami tłokowymi a wewnętrznymi powierzchniami cylindrów.

Despite the well-documented tendency of the 2001-2002 S54 to suffer connecting rod bearing failure in the E46 M3, the M Coupe was not included in the recall to correct the issue in E46 M3s.

Pomimo dobrze udokumentowanej skłonności z 2001-2002 S54 cierpieć z powodu korbowodu przynoszącego niepowodzenie w E46 M3, M coupe nie zostało włączone w pamięć poprawić kwestię w E46 M3s.