Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But studies do not always result in new traffic lights.
Ale nauki robią nie zawsze powodować nową sygnalizację świetlną.
No traffic lights then - these men used to give him right of way.
Żadne światła sygnalizatora wtedy - ci ludzie wykorzystani do dania go prawy z drogi.
I thought there used to be a set of traffic lights in the middle and it's gone.
Pomyślałem tam użyty by być światłami pośrodku i poszło.
"The traffic lights used to give you a clear view every seven and a half minutes," she said.
"Światła sygnalizatora użyły by dać ci jasny pogląd każdy siedem i połowa minuty," powiedziała.
Interest rates are the traffic lights of a market economy.
Stopy procentowe są światłami sygnalizatora gospodarki rynkowej.
If you fall down, it's just like being caught by traffic lights.
Jeśli upadasz, to jest jak zostanie złapanym przez sygnalizację świetlną właśnie.
Anger is like a red light at the traffic lights.
Gniew jest jak czerwone światło przy sygnalizacji świetlnej.
Why are they replacing all the traffic lights in my town?
Dlaczego oni odkładają na miejsce wszystką sygnalizację świetlną w moim mieście?
The traffic lights were green and they started to cross the road.
Sygnalizacja świetlna była zielona i zaczęli przejść przez jezdnię.
At the traffic lights, we got into the thick of it.
Przy światłach sygnalizatora, dostaliśmy się gruby z tego.
The ambulance had to get through and the traffic lights were out.
Ambulans musiał przedostać się i sygnalizacja świetlna była wyłączona.
He came to some red traffic lights and jumped them.
Podszedł do jakiejś czerwonej sygnalizacji świetlnej i ominął ich.
State television was off the air and traffic lights were not operating.
Państwo telewizja była prywatnie i sygnalizacja świetlna nie działała.
And my mind swam back to the man at the traffic lights.
I mój umysł pływał z powrotem do człowieka przy sygnalizacji świetlnej.
The first traffic lights were installed during the same period.
Pierwsze światła sygnalizatora zostały zainstalowane podczas takiego samego okresu.
We drive past the traffic lights, which will be fixed for us.
Prowadzimy za światłami sygnalizatora, które zostaną ustalone dla nas.
Once, in a taxi, I asked why the traffic lights had been turned off.
Kiedyś, w taksówce, zapytałem dlaczego światła sygnalizatora zostały odrzucone.
Young pulled right the way across and the traffic lights were obviously red.
Młoda prawa strona pociągnięto droga wszerz i sygnalizacja świetlna była oczywiście czerwona.
And he'd done it again, when he thought they were going to die at the traffic lights.
I zrobił to jeszcze raz gdy pomyślał, że zamierzają umrzeć przy sygnalizacji świetlnej.
The traffic lights she was approaching had been green for a long time.
Sygnalizacja świetlna, do której zbliżała się była zielona od dłuższego czasu.
Which meant a lot of stop signs and traffic lights.
Który oznaczać wiele stopów i światła sygnalizatora.
"He never once told me to go through stop signs or traffic lights," she said.
"Ani razu nie kazał mi przedostać się przez stop albo światła sygnalizatora" powiedziała.
There was a crowd standing around at the traffic lights further down the road.
Był tłum stojący przy sygnalizacji świetlnej dalej w dół drogi.
In other words, they've got the roads, but will they get the traffic lights?
Innymi słowy, mieli drogi, ale oni będą mieć sygnalizację świetlną?
Doing it at traffic lights, a cop car right next to us.
Robiąc to przy światłach sygnalizatora, prawo gliny samochodowe obok nas.
This is an island, after all, with no stop lights.
To jest wyspa, przecież, z żadnymi światłami stopu.
There are no permanent stop lights in the town, much less the county.
Nie ma żadnych stałych świateł stopu na terenie miasta, dużo mniej hrabstwo.
The town only has two stop lights the second one installed in 1999.
Miasteczko tylko ma dwa światła stopu drugi zainstalowany w 1999.
We turned right under the highway and pulled up at stop lights on the other side.
Skręciliśmy w prawo pod drogą publiczną i zatrzymaliśmy się przy świetle na tamtym brzegu.
Are there a significant amount of stop lights to control speed limits?
Jest znacząca ilość świateł stopu do ograniczeń prędkości kontrolujących?
There were advantages to being the only traffic on the road and not having to worry about stop lights.
Nie było zalet do bycia jedynym ruchem ulicznym w drodze i nie musieć martwić się o światła stopu.
The other crosses form intersections, two of which have stop lights.
Inne krzyże zakładają skrzyżowania, z których dwa mają światła stopu.
Besides, he was a lane-straddler and had no sense of timing on making stop lights.
Ponadto, był lane-straddler i nie mieć żadnego wyczucia wybranego terminu na robieniu światła.
Even the libertarians among us aren't opposed to stop lights.
Nawet zwolennicy libertarianizmu wśród nas nie sprzeciwiają się światłom stopu.
The town has a four lane road through its center, which was re-surfaced and stop lights were installed in 2010.
Miasteczko ma cztery uliczka droga dzięki jego ośrodkowi, który był ponownie pokryła i światła stopu zostały zainstalowane w 2010.
Right now, the city only has cameras over some stop lights to help traffic engineers fight gridlock.
Natychmiast, miasto tylko ma kamery ponad jakimś światłem pomóc inżynierom ruchu drogowego walczyć z zatorem.
I fell asleep everywhere in church, at stop lights, even sitting in the living room talking with someone.
Zasnąłem wszędzie w kościele, przy światłach stopu, nawet siadając w pokoju dziennym rozmawiającym z kimś.
Red is obviously unsuitable because it is used for stop lights.
Czerwony jest oczywiście nieodpowiedni ponieważ to jest używane dla świateł stopu.
You don't burn any gas at stop lights, or when you're stuck in traffic, for that matter.
Nie spalasz jakiegokolwiek gazu przy świetle, albo gdy utkniesz w ruchu ulicznym, jeśli o to chodzi.
For much of the year, stop lights are backed up and restaurant reservations are a must.
Przez znaczną część z roku, światła stopu są poparte i zastrzeżenia restauracji są musieć.
A small-town feel abounds with no traffic control signals or stop lights.
Małomiasteczkowy czuć roi się od żadnych sygnałów kontrolnych drogowych albo światła.
There were three stop lights on the Avenue.
Były trzy światła stopu na Alei.
It has all the shopping centers, stop lights and fast-food outlets needed to be a hit with the young crowd.
To ma wszystkie centra handlowe, światła stopu i ujścia fast-fooda potrzebowały być ciosem z młodym tłumem.
Why don't you go to a town council meeting or wherever stop lights are planned and complain about it?
Dlaczego nie idziesz na spotkanie rady miejskiej albo gdzieś tam światła stopu są zaplanowane i skarżyć się na to?
Police officers are sometimes taunted at stop lights by juveniles in stolen cars.
Z funkcjonariuszy policji czasami szydzą przy świetle przez młodzieńców w ukradzionych samochodach.
I suggest you check that your stop lights work when you press the brake pedal.
Sugeruję, że sprawdzasz, że twoje światła stopu pracują gdy naciskasz pedał hamulca.
By using roundabouts, Westfield is one of the few municipalities with no stop lights.
Przez używanie rond, Westfield jest jednym z niewielu miast z żadnymi światłami stopu.
The idea was to stop lights from towns guiding enemy planes to drop bombs.
Pomysł miał do świateł stopu z miast prowadzących samoloty nieprzyjacielskie zrzucać bomby.
They stopped at all the stop lights.
Zatrzymali się wcale światła stopu.
Stop lights and turnouts were scheduled east of that point and eventually built.
Światła stopu i frekwencje zostały zaplanowane na wschód od tego punktu i ostatecznie zbudować.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The place has 3,000 people and not one traffic light.
Miejsce ma 3,000 ludzi i nie jedno światło sygnalizatora.
The new street has its own traffic light in the middle.
Nowa ulica ma swoje własne światło sygnalizatora pośrodku.
Down the street a traffic light became green and nothing moved.
Ulicą światło sygnalizatora stało się zielone i nic nie ruszyło się.
An example of a strong situation is a red traffic light.
Przykład poważnej sytuacji jest czerwonym światłem sygnalizatora.
The man was shot in his car at a traffic light.
Człowiek został postrzelony w swój samochód przy świetle sygnalizatora.
"And why do they have to stop at every traffic light?"
"Niby dlaczego oni muszą zatrzymać się na każdym świetle sygnalizatora?"
Think of when that traffic light is out on your street.
Myśleć gdy to światło sygnalizatora zostanie wyeliminowane na twojej ulicy.
It still has only one street with a traffic light at each end.
To wciąż ma jedynego ulica ze światłem sygnalizatora w każdym końcu.
The traffic light had changed, and Black made his turn.
Światło sygnalizatora zmieniło, i czarny wykonał swój obrót.
He was nearly at the traffic light when it turned red.
Był niemal przy świetle sygnalizatora gdy to zaczerwieniło się.
The traffic light changed, and we were on our way.
Światło sygnalizatora zmieniło, i byliśmy na swojej drodze.
For example, in China, a red traffic light means go.
Na przykład, w Chinach, czerwone światło sygnalizatora oznacza iść.
He said the idea came to him while stopped at a traffic light.
Powiedział, że pomysł podchodzi do niego podczas gdy zatrzymać się na świetle sygnalizatora.
We were at a traffic light with the radio on.
Byliśmy przy świetle sygnalizatora z radiem na.
The restaurant is at the third traffic light on the right.
Restauracja jest przy trzecim świetle sygnalizatora na prawo.
But studies do not always result in new traffic lights.
Ale nauki robią nie zawsze powodować nową sygnalizację świetlną.
Along the way, a traffic light begins to turn red.
Po drodze, światło sygnalizatora zaczyna czerwienić się.
The traffic light turned green, and we all took off with our foot to the floor.
Światło sygnalizatora zzieleniało, i wszyscy zdjęliśmy ze swoją stopą do podłogi.
No traffic lights then - these men used to give him right of way.
Żadne światła sygnalizatora wtedy - ci ludzie wykorzystani do dania go prawy z drogi.
Every traffic light in Manhattan was green according to the police.
Każde światło sygnalizatora w Manhattan było zielone zgodnie z policją.
At the first traffic light cross the street, turn right and walk into the park.
Przy pierwszym świetle sygnalizatora przejeżdżać przez ulicę, prawo kolei i spacer do parku.
He still had the traffic light with its long length of power line.
Wciąż miał światło sygnalizatora ze swoją dużą długością linii wysokiego napięcia.
He could make out the traffic light way down there changing to green.
Mógł dostrzec drogę światła sygnalizatora na dole do zmienianie się zielony.
At the bottom of the hill, the traffic light was red.
U podnóża wzgórza, światło sygnalizatora było czerwone.
At the traffic light, the next question was mine: How do we get out of here?
Przy świetle sygnalizatora, kolejne pytanie było moje: jak wychodzimy tu?
The number of traffic signals goes from 15 to 6.
Liczba świateł sygnalizatora idzie z 15 aby 6.
Traffic signals seemed to mean very little, if anything to him.
Światła sygnalizatora wydawały się oznaczać bardzo mało, raczej do niego.
I stopped for a traffic signal and turned to look at her.
Zatrzymałem się na światło sygnalizatora i odwróciłem się by patrzeć na nią.
"When we get in the car, pay attention to the traffic signals."
"Gdy kupujemy samochód, uwaga płacowa na ruch uliczny wskazuje."
Even now, it has the only two traffic signals in the entire county.
Nawet teraz, to ma jedyne dwa światła sygnalizatora w całym hrabstwie.
Traffic signals do not always function, and are sometimes difficult to see.
Światła sygnalizatora robią nie zawsze funkcjonować, i są czasami trudne do zobaczenia.
Does that mean traffic signal or the next street turning off to the right?
To oznacza światło sygnalizatora albo następną odrzucającą ulicę na prawo?
If you drive in the streets, there are no traffic signals.
Jeśli wbijasz ulice, nie ma żadnych świateł sygnalizatora.
Currently, there are only five traffic signals in or near the city.
Obecnie, jest tylko pięć świateł sygnalizatora w albo koło miasta.
"They are better for the environment than a traffic signal because the cars keep moving."
"Oni są za środowiskiem niż światło sygnalizatora lepiej ponieważ samochody kontynuują ruszanie się."
Most traffic signals were not working because there was no electricity.
Większość świateł sygnalizatora nie pracowała ponieważ nie było żadnej elektryczności.
If she really did affect traffic signals, that was fine with him.
Gdyby naprawdę wpłynęła na światła sygnalizatora, to było świetne z nim.
All two hundred main traffic signals under its direct control turned green.
Wszystko dwieście głównych świateł sygnalizatora poniżej jego sterowania bezpośredniego zzieleniało.
I beat three traffic signals by a hair and went right through a fourth.
Zbiłem trzy światła sygnalizatora o włos i poszedłem wskroś czwarty.
The company holds courses on training for the traffic signal control industry.
Spółka odbywa kursy na szkoleniu dla przemysłu światła sygnalizatora kontrolującego.
She did not understand their message and diverted her attention away from the traffic signal.
Nie pojmowała ich komunikatu i odwracać jej uwagę z dala od światła sygnalizatora.
The traffic signals are still present but change when any vehicle approaches them.
Światła sygnalizatora są obecne wciąż ale zmiana gdy jakikolwiek pojazd podchodzi do nich.
Above me, the traffic signal clicked from green to yellow.
Nade mną, światło sygnalizatora kliknęło z zielony aby żółty.
The traffic signal turned green, and she drove through the intersection.
Światło sygnalizatora zzieleniało, i przebiła przez skrzyżowanie.
Traffic signals and rules of the road are often completely ignored.
Światła sygnalizatora i kodeksy drogowe są często całkowicie zignorowany.
When behind schedule, they are given priority at traffic signals.
Kiedy opóźniony, oni dostaną priorytet przy światłach sygnalizatora.
They race past two police officers at temporary traffic signals.
Oni ścigają się za dwoma funkcjonariuszami policji przy tymczasowych światłach sygnalizatora.
With traffic signals off, police officers had to direct vehicles.
Z ruchem ulicznym daje znak daleko, funkcjonariusze policji musieli kierować pojazdy.
For example, you can learn the order of the three colored lights on a traffic signal.
Na przykład, możesz uczyć się kolejność trzech świateł kolorowego na świetle sygnalizatora.
At this intersection is the only complete set of traffic signals in the town.
Przy tym skrzyżowanie jest tylko komplet świateł sygnalizatora na terenie miasta.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.