They then shot accurately for about 15 feet, he said.

Wtedy rozstrzelali dokładnie o 15 stopach, powiedział.

Or perhaps I should say, more accurately, what he was working on.

Albo może powinienem mówić, dokładniej, nad co pracował.

I'm trying to remember accurately how far you can go.

Próbuję pamiętać dokładnie jak daleko, że możesz iść.

Or perhaps more accurately, he turned out to be way ahead of his time.

Albo może dokładniej, okazał się być daleko w przodzie ze swojego czasu.

I have questions to ask, and you would do well to answer them accurately.

Mam pytania pytać, i dobrze zrobiłbyś, że odpowiedzieć im dokładnie.

Or, perhaps more accurately, it is getting a little less old.

Albo, może dokładniej, to dostaje trochę mniej stary.

More accurately, the half of herself that she had lost.

Dokładniej, jej połowa, którą miała przegrała.

Or, more accurately, could not help but look as if he did.

Albo, dokładniej, nie móc pomóc ale móc wyglądać jakby zrobił.

Again, he has accurately written down the sound of the word.

Co więcej, dokładnie zapisał brzmienie słowa.

More accurately, she would not even have been on their list.

Dokładniej, nawet nie byłaby na ich liście.

Or more accurately, it was the business of being social.

Albo dokładniej, to był biznes bycia społeczny.

More accurately, are you going to try to go in there?

Dokładniej, zamierzasz próbować pójść tam?

With him was another man or, more accurately, a boy.

Z nim był innym człowiekiem albo, dokładniej, chłopiec.

Or, more accurately, if she was reading things right, the boy had used his.

Albo, dokładniej, gdyby czytała rzeczom prawo, chłopiec użył jego.

These men saw themselves accurately as weapons in the service of the Church.

Ci ludzie zobaczyli się dokładnie jako broń za służbę Kościoła.

But there was no subject in the world which she knew accurately.

Ale nie było żadnego tematu na świecie który znała dokładnie.

He could not accurately explain what made children look like their parents.

Dokładnie nie mógł wyjaśnić co sprawiło, że dzieci wyglądają jak swoi rodzice.

I want you to get every word of this - and accurately.

Chcę byś dostał każde tego słowo - i dokładnie.

These systems are considered to be some of the most difficult to model accurately.

Uważa się, że te systemy są jakimś z najwięcej trudny do modela dokładnie.

That's my job, and I do it far more accurately than you would.

Być moją pracą, i robię to dużo więcej dokładnie niż ty by.

He could not have described the situation more accurately himself.

Nie mógł opisać sytuacji dokładniej siebie.

I have never had to do this before, and I'm not even sure it can be done, accurately.

Nigdy nie miałem do roboty tak wcześniej, i nie mam pewności nawet to może być zrobione, dokładnie.

Or, more accurately, they could not agree on how best to run the school, so children go outside to do their book learning.

Albo, dokładniej, nie mogli zgodzić się jak najlepiej prowadzić szkołę, więc dzieci idą na zewnątrz robić ich mądrość książkową.

More accurately, my mother raised me to be a doctor.

Dokładniej, moja matka podniesiono mnie być lekarzem.

But as he accurately points out, neither did our leaders.

Ale ponieważ on dokładnie wskazuje, żaden nie zrobił naszych przywódców.