The groups in are still widely used for data transfer.

Grupy w są wciąż powszechnie używane dla przesyłania danych.

It does not affect data transferred only through the phone itself.

To nie wpływa na dane przeniesione tylko przez telefon sam.

And then, of course, there's still the actual data transfer time to consider.

A następnie, oczywiście, jest wciąż rzeczywisty czas przesyłania danych rozważyć.

The biggest problem would be the data transfer times over the Net.

Największy problem byłby czasami przesyłania danych ponad Internetem.

The unit used to measure the speed of data transfer.

Jednostka użyła by zmierzyć szybkość przesyłania danych.

All data transfers across the Internet work on this principle.

Wszystkie dane przenosi przez pracę internetową na tej zasadzie.

The program requests data transfers by use of the read operation.

Prośby programu przesyłania danych przez wykorzystanie operacji czytania.

This is possible because all Windows applications share a common data transfer system.

To jest dopuszczalne ponieważ wszystko Windows podania dzielą wspólny system przesyłania danych.

When the data transfer is complete, the reader will stop the supply of power.

Gdy przesyłanie danych będzie w całym tego słowa znaczeniu, czytelnik spowoduje przerwę w dostarczeniu mocy.

The first of these is the data transfer time.

Pierwszy z te przesyłanie danych jest czasem.

"But it might affect the data transfer of a computer processor."

"Ale to może wpływać na przesyłanie danych procesora komputerowego."

The data transfer rate is up to 100 kilobytes per second.

Szybkość przesyłania danych wzrośnie do 100 kilobajtów na drugi.

The normal state for the data transfer phase of the connection.

Normalny stan przez etap przesyłania danych związku.

Please be aware that data transfer will continue while the application is open.

Proszę zdawać sobie sprawę, że przesyłanie danych będzie kontynuować podczas gdy stosowanie jest szczere.

Monthly use fees are based on the amount of data transferred.

Miesięczne opłaty wykorzystania opierają się na ilości danych przeniesiony.

The effective data transfer rate may be averaged over a period of seconds, minutes, or hours.

Faktyczna szybkość przesyłania danych może być osiągnięta średnią przez okres sekund, minuty, albo godziny.

You make it possible for people to use modern data transfer and storage without breaking the law.

Umożliwisz to ludziom wykorzystać współczesne przesyłanie danych i przechowywanie bez łamania prawo.

Given the highly sensitive nature of the personal data transferred, I could not vote for this agreement.

Biorąc pod uwagę fakt , że bardzo drażliwa natura danych osobowych przeniosła, nie mogłem zagłosować na niniejszą umowę.

She nodded and went on with the data transfer.

Kiwnęła głową i kontynuowała przesyłanie danych.

Voice communication is possible, but not data transfer yet.

Głos komunikacja jest dopuszczalna ale nie dane przenoszą już.

The data transfer must be justified and take place in a transparent manner.

Przesyłanie danych musi być wyjustowane i mieć miejsce w przejrzystym sposobie.

Sometimes, drastic or complex strategies are required for data transfers.

Czasami, drastyczne albo skomplikowane strategie są wymagane dla przesyłań danych.

It was in close enough to report a closed and safe reading, but there wasn't any data transfer.

To było w wystarczająco blisko informować zamknięty i bezpieczne czytanie, ale nie było jakiegokolwiek przesyłania danych.

The phone can be connected to a computer for data transfer and recharging.

Telefon może być podłączony do komputera dla przesyłania danych i ładowania.

It is used in string operations to determine the direction of data transfer.

To jest użyte w operacjach na tekście by ustalić kierunek przesyłania danych.