But his demurral was not spoken with any great force.

Ale jego demurral nie mówić z jakąkolwiek potężną siłą.

He waited for the inevitable demurral, but this time none came.

Poczekał nieunikniony demurral, ale tym razem żaden nie przyszedł.

He made a polite demurral as Ardis led him away.

Zrobił uprzejmy demurral ponieważ Ardis zaprowadził go daleko.

More seriously, I have one question for you about all of this, and one demurral.

Bardziej serio, mam jedno pytanie dla ciebie o wszystkim z tego, i jeden demurral.

But they were not convinced; he could taste it even without their sprays of demurral.

Ale nie zostali przekonani; mógł czuć smak tego nawet bez ich rozpylaczów z demurral.

She summoned the kind of smooth but firm demurral used by effective administrators and parents.

Wezwała rodzaj z gładki ale twardy demurral wykorzystany przez skutecznych administratorów i rodziców.

Moments later, fearful that his demurral had been too strong, perhaps even believable, he returned to the point.

Momenty później, przestraszony że jego demurral być zbyt silny, może nawet wiarygodny, wracał do rzeczy.

Her mother turns away interviewers with a dignified demurral: "We are united in our silence."

Jej matka odprawia przeprowadzających rozmowę kwalifikacyjną z dostojny demurral: "jesteśmy zjednoczeni w swojej ciszy."

Mr. Dalton, after a brief demurral, agreed with this analysis.

Mr. Dalton, potem krótki demurral, zgadzać się z tą analizą.

"The publishers' association, despite their demurral, is empowered to discuss these issues and to make recommendations to its members," he said.

"Wydawcy' związek, pomimo ich demurral, jest upoważniony do omawiania tych spraw i robić rekomendacje do jego członków, "powiedział.

He has power over all dark creatures on earth and is described by Demurral as "the dark god of the universe."

On ma wpływ na wszystkie ciemne istoty żywe na ziemi i jest przedstawiony przez Demurral "ponury bożek wszechświata."

You might expect to see some small hint of demurral, and occasionally, I'm pleased to report, you do.

Pan może spodziewać się, że zobaczyć jakąś cichą aluzję z demurral, i od czasu do czasu, jestem zadowolony do raportu, pan robi.

It is a polite invitation to a demurral.

To jest uprzejme zaproszenie aby demurral.

Again Helen thanked her, but a note of demurral sounded in her letter.

Co więcej Helena podziękowała jej, ale notatka z demurral zabrzmieć w jej liście.

But in describing his own style, he makes it clear that his demurral is only a formality.

Ale w opisywaniu jego własnego stylu, on wyraźnie zaznaczy, że jego demurral jest tylko formalnością.

Mr. Cooke's is a small demurral, but stronger have been lodged.

Mr. Cooke jest mały demurral, ale silniejszy zostać zakwaterowanym.

The White House issued a sharp demurral on Wednesday night.

Biały Dom wyemitował ostry demurral we środę noc.

Upon hearing Antonina's demurral, he had insisted with a knife.

Na słuchu Antoniny demurral, nalegał z nożem.

She brushed aside a demurral he didn't make.

Odsunęła od siebie demurral nie zrobił.

When neither offered a demurral, he smiled.

Gdy żaden nie zaoferował demurral, uśmiechnął się.

He claimed it made him feel like a wimp, but both knew it was only a token demurral.

Twierdził, że to sprawia, że on czuje tak jak mięczak ale obydwa wiedzieli, że to jest tylko symboliczny demurral.

Demurral is a sorcerer who uses witchcraft to carry out his devilish schemes.

Demurral jest czarnoksiężnikiem, który używa czarów by realizować jego diabelskie plany.

Her demurral got her escorted to the secondary-search pen for a full body search.

Jej demurral mieć ją eskortowany do drugorzędny-poszukiwania pióro dla pełnej rewizji.

Democrats on the committee uttered no demurral at the public session today, the last before a monthlong break.

Demokraci na komitecie wypowiedzianym nie demurral na sesji publicznej dziś, ostatni wcześniej monthlong przerwa.

Maybe the man's gruffness had been in anticipation of demurral, so that he would not lose face when Brother Paul did the expected.

Może szorstkość człowieka była w oczekiwaniu z demurral, aby chciał nie tracić twarz gdy Brother Paul zrobił oczekiwany.