The dietetic department of a teaching hospital is a good start.

Dietetyczny departament kliniki jest dobrym początkiem.

Dietetic treatments form an important part of treatment in some cases.

Dietetyczne traktowania zakładają ważną część traktowania w niektórych przypadkach.

One time it was a dietetic version, served without the skin.

Jeden czas to była dietetyczna wersja, obsłużony bez skóry.

There is also an array of dietetic products, made without sugar.

Jest również szeroki wachlarz produktów dietetycznych, zrobiony bez cukru.

Most people who are concerned about their health feel slighted by dietetic desserts.

Większość ludzi, którzy są dotyczyć o ich zdrowiu czuje urażony przez dietetyczne desery.

He then moved to Italy and worked as a branch manager of a dietetic dairy company.

Wtedy przeprowadził się do Włoch i pracował jako dyrektor oddziału z dietetycznej mleczarni spółka.

"I don't want to eat anything that's dietetic," he says.

"Nie chcę jeść coś, czym być dietetyczny," on mówi.

Some of our foods were dietetic to them; they had taste but could not be metabolized.

Jakieś z naszych jedzeń były dietetyczne do nich; mieli smak ale mogli nie metabolizowany.

"This is the dietetic menu," my new cell mate explained.

"To jest dietetyczne menu" mój nowy kolega komórki wyjaśnił.

A very satisfactory outcome indeed, though he will continue to need long-term "psychological and dietetic support".

Bardzo zadowalający wynik rzeczywiście, jednak on będzie kontynuować musieć długoterminowy "psychologiczne i dietetyczne wsparcie".

- 5-man team of performance chefs and dietetic experts.

- 5-człowiek zespół szefów kuchni wykonania i dietetycznych specjalistów.

Speech therapy and dietetic service are also available.

Leczenie logopedyczne i dietetyczna usługa są również dostępne.

Dietetic technicians usually work with, and under the supervision of, a registered dietitian.

Dietetyczni technicy zazwyczaj pracują, i poniżej nadzoru z, zarejestrowany dietetyk.

Zelman is active in local, state, and national dietetic associations.

Zelman jest aktywny lokalny, stan, i państwowe dietetyczne stowarzyszenia.

Perhaps the dietetic version wasn't to their taste.

Może dietetyczna wersja nie odpowiadała im.

Many were newspaper cuttings, ranging in content from dietetic hints to stock market forecasts.

Wielu był wycinkami z gazety, obejmując w zawartości z dietetycznych aluzji do prognoz giełdowych.

"Also dietetic sweets without calories, to keep your lovely slimness.

"Również dietetyczne cukierki bez kalorii, trzymać twoją śliczną szczupłość.

Reducing weight comfortably; the dietetic treatment of obesity.

Redukując wagę wygodnie; dietetyczne leczenie otyłości.

Some of these other, better doors will be social and technological in nature, others religious or psychological, others dietetic, educational, athletic.

Jakaś z tych innych, lepszych drzwi będzie społeczna i techniczna w przyrodzie, inni religijny albo psychologiczny, inni dietetyczny, edukacyjny, lekkoatletyczny.

At one time its undergraduate dietetic program was not accredited because it was based on a vegetarian diet.

Kiedyś jego student na studiach licencjackich dietetyczny program nie był akredytowany ponieważ to opierało się na diecie wegetariańskiej.

Supermarkets now carry a variety of dietetic foods that were unheard of 10 years ago.

Supermarkety teraz prowadzą różnorodność dietetycznych jedzeń, które były niepostrzeżenie z 10 lata temu.

No mention of the dietetic and chemical equivalence to real beef meat for all constituent parts?

Żadna wzmianka o dietetycznej i chemicznej równoważności do prawdziwej wołowiny mięso dla wszystkich części składowych?

For services to the dietetic profession.

Przez służby do dietetycznego zawodu.

In a didactic program, these hours are obtained through a dietetic internship that is completed after obtaining a degree.

W dydaktycznym programie, te godziny są uzyskane przez dietetyczny staż czyli skończą po uzyskiwaniu stopnia.

Check the labels on dietetic foods and sugar-free candy and gum.

Sprawdź etykiety na dietetycznych jedzeniach i bez cukru cukierku i gumie.