That is what she had done one night, the dramatic events of which will now be told.

To jest co zrobiła jedna noc, który dramatycznym wydarzeniom teraz powiedzą.

Having said that, the dramatic events of 11 September did happen.

Powiedziawszy, że, dramatyczne wydarzenia 11 września zdarzyły się.

But people remember dramatic events as the symbols of change.

Ale ludzie pamiętają dramatyczne wydarzenia jako symbole zmiany.

Even while dramatic events may already be unfolding, the military is saying nothing.

Nawet podczas gdy dramatyczne wydarzenia już mogą być rozkładaniem, wojsko nic nie mówi.

That leads to a point about the dramatic events of the last two weeks.

To prowadzi do uwagi na temat dramatycznych wydarzeń zeszłych dwóch tygodni.

The world's media have a keen interest in these dramatic events.

Media świata mają żywe zainteresowanie tymi dramatycznymi wydarzeniami.

The year 2005 had many dramatic events worthy of note.

Rok 2005 wywarło wiele dramatycznych wydarzeń godnych notatki.

He was in shock like everyone else over the dramatic events of Jan. 12, 1969.

Był we wstrząsie jak każdy inny ponad dramatycznymi wydarzeniami Jan. 12, 1969.

It has played a leading role in all the dramatic events of the twentieth century.

To odegrało ważną rolę we wszystkich dramatycznych wydarzeniach dwudziestego wieku.

A series of dramatic events followed, which gave new dimensions to the crisis.

Cykl dramatycznych wydarzeń nastąpił, który dał nowe wymiary kryzysowi.

The more dramatic events are, the more important the form.

Dramatyczniejsze wydarzenia są, im ważny forma.

For Sonny, those dramatic events are less than a blur.

Dla Sonny'ego, te dramatyczne wydarzenia są mniej niż niewyraźna plama.

But it did not have a structured series of dramatic events for its older stars.

Ale to nie miało skonstruowanego cyklu dramatycznych wydarzeń dla jego starszych gwiazd.

It is not the last time he would be accused of staging dramatic events.

To jest nie ostatnim razem byłby oskarżony o dawanie dramatycznych wydarzeń.

These dramatic events have had an impact on European bond markets.

Te dramatyczne wydarzenia wywarły wpływ na europejskie rynki obligacji.

Not all children were named for such dramatic events.

Nie wszystkie dzieci zostały wyznaczone na takie dramatyczne wydarzenia.

So the Administration's silence in no way represents indifference to last week's dramatic events.

Tak cisza Zarządzania w żadnym wypadku przedstawia obojętność wobec zeszłotygodniowych dramatycznych wydarzeń.

All these dramatic events would have had little impact in a standard pair contest.

Wszystkie te dramatyczne wydarzenia miałyby mało wpływu w typowym konkursie pary.

The history of pencil making is too easily boiled down to three dramatic events.

Historia ołówka produkcja jest też łatwo sprowadzić się do trzech dramatycznych wydarzeń.

The dramatic events of the past week have shown it to be an utter failure.

Dramatyczne wydarzenia miniony tydzień pokazały to być kompletnym niepowodzeniem.

He was away from Valencia for a total of nine months and in that time two dramatic events took place.

Był z dala od Walencji dla sumy dziewięciu miesięcy i za ten czas dwa dramatyczne wydarzenia miały miejsce.

We are on day seven, and the dramatic events tell us that it will not be a blitzkrieg.

Jesteśmy w dzień siedem, i dramatyczne wydarzenia mówią nam, że to nie będzie wojna błyskawiczna.

This is the backcloth to the dramatic events that were soon to follow.

To jest prospekt na dramatyczne wydarzenia, które miały niedługo nastąpić.

These dramatic events began to bring light to the fight for racial justice that was beginning to emerge.

Te dramatyczne wydarzenia zaczęły przynosić światło walce o rasowego sędziego, który zaczynał pojawiać się.

Over the years, the architecture was modified because the church underwent many dramatic events.

Przez lata, architektura została zmodyfikowana ponieważ kościół przeszedł wiele dramatycznych wydarzeń.