Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Two external factors suggest possible reasons for the increase in numbers.
Dwa zewnętrzne czynniki wskazują na możliwe powody dla wzrostu liczebności.
External factors, like parental influence, often get in the way.
Zewnętrzne czynniki, jak rodzicielski wpływ, często kupować drogę.
This is based upon the previous step in the process, where external factors have been taken into account.
To jest oparte na poprzednim kroku przy okazji gdzie zewnętrzne czynniki były brane pod uwagę.
Once accomplished, it can be lost to many internal and external factors.
Kiedyś osiągnąć, to może zgubić się na wiele wewnętrznych i zewnętrznych czynników.
What external factors may affect the business' ability to compete?
Na co zewnętrzne czynniki mogą wpływać biznes 'umiejętność rywalizowania?
In addition, certain regions can be influenced by external factors.
W dodatku, na pewne regiony zewnętrzne czynniki mogą wpływać.
"There are too many external factors that have high public costs.
"Jest zbyt wiele zewnętrznych czynników, które mają wysokie publiczne koszty.
The reason for the different studies was to gradually eliminate external factors around the shot.
Powód innych nauk był aby stopniowo wykluczać zewnętrzne czynniki około strzału.
"It just seems like all these external factors made everybody take a breath.
"To właśnie wygląda jak wszyscy, kto te zewnętrzne czynniki zrobiły każdemu nabrać tchu.
Can you tell me what is misguided about helping people who, through external factors, cannot stand on their own two feet?
Możesz mówić mi co jest błędne o ludziach porcji kto, na wskroś zewnętrzne czynniki, nie móc stać ich własny dwie stopy?
He also gave the internal and external factors that helped him create the album.
Również wydał wewnętrzne i zewnętrzne czynniki, które pomogły mu stwarzać album.
Finally, external factors can impact performance measures in the opposite direction of the running down process.
W końcu, zewnętrzne czynniki mogą wpływ miary osiągalności w przeciwną stronę z biegania w dół procesu.
Since the 1991 directive was adopted many external factors have changed.
Od tej pory 1991 dyrektywa była uchwalana wiele zewnętrznych czynników zmieniło.
Some clients will identify obvious external factors, such as changes at work, home, or in their personal life.
Jacyś klienci będą identyfikować oczywiste zewnętrzne czynniki, taki jak zmiany w pracy, dom, albo w ich życiu osobistym.
Most races die out too soon, or external factors intervene.
Większość wyścigów wymiera też niedługo, albo zewnętrzne czynniki stają na przeszkodzie.
At one extreme, the mind could possibly depend on external factors.
Na jednym końcu, umysł być może mógł zależeć od zewnętrznych czynników.
External factors might also play a role in forcing ice sheets.
Zewnętrzne czynniki również mogą odgrywać rolę w forsowaniu lądolodów.
Many don't want to attribute their success to any external factors.
Wielu nie chce przypisać ich sukces jakimkolwiek zewnętrznym czynnikom.
"Because of internal and external factors, they were no longer able to operate effectively."
"Z powodu wewnętrznych i zewnętrznych czynników, nie mogli już obsługiwać skutecznie."
These fields are often distinguished by external factors that influence the study of language.
Te pola wyróżniają się często zewnętrznymi czynnikami, które wpływają na naukę języka.
The skin interfaces with the environment and is the first line of defense from external factors.
Skóra styka się ze środowiskiem i jest incipitem obrony przed zewnętrznymi czynnikami.
External factors within the environment affect the score of each item.
Zewnętrzne czynniki w obrębie środowiska wpływają na wynik każdej rzeczy.
"Let alone the external factors, the selling has in itself become a negative internal factor."
"Pozwalać w pojedynkę zewnętrzne czynniki, sprzedaż ma samo w sobie stawać się negatywnym wewnętrznym czynnikiem."
The external factors though are concerned with real events.
Zewnętrzne czynniki jednak dotyczą prawdziwych zdarzeń.
The primary causes of the increase are external factors such as murder and abuse.
Zasadnicze przyczyny wzrostu są zewnętrznymi czynnikami takimi jak morderstwo i nadużycie.
