For most of that time she had not wanted to think about her femininity.

Przez większą część z tego czasu nie chciała myśleć o swojej kobiecości.

I saw that in our company she had learned something of her femininity.

Zobaczyłem, że w naszej spółce nauczyła się w pewnym sensie jej kobiecość.

A husband and father, he had never lost his taste for femininity.

Mąż i ojciec, nigdy nie stracił swojego smaku dla kobiecości.

She had not laughed with them, and there was no femininity in her now.

Nie śmiała się z nimi, i nie było żadnej kobiecości w niej teraz.

I mean, there may be women, but femininity you dress up for.

Mam na myśli, mogą być kobiety, ale kobiecość przebierasz się.

"I seem to remember one of the topics was femininity."

"Zdaje mi się , że jeden z tematów był kobiecością."

Suddenly she saw her femininity as a means of survival.

Nagle dostrzegła swoją kobiecość jak sposób przetrwania.

She has been used as a teaching tool for femininity.

Była używana jako narzędzie dydaktyczne dla kobiecości.

When women look at men, they always pick a man with a little bit of femininity showing.

Gdy kobiety patrzą na mężczyzn, oni zawsze wybierają mężczyznę z odrobinka kobiecością pokazując.

Facing and showing her femininity to me for he first time.

Wychodząc i pokazując mi jej kobiecości dla on pierwszy raz.

She said that after some time, it weighed on her femininity.

Powiedziała to po jakimś czasie, to ciążyło swojej kobiecości.

This is a femininity we are not accustomed to seeing.

To jest kobiecość nie jesteśmy przyzwyczajeni do widzenia.

"But I told them that playing football will not affect my femininity."

"But I powiedział im, że granie w piłkę nożną nie wpłyną na moją kobiecość."

She had allowed me access to the mystery of her femininity.

Pozwoliła mi dostęp do tajemnicy jej kobiecości.

Something in the more overt kind of femininity, he supposed.

Coś w wyraźniejszym rodzaju kobiecości, przypuszczał.

Occasionally, she'd even found her femininity to be a decided advantage.

Od czasu do czasu, nawet znalazła jej kobiecość być rozstrzygniętą zaletą.

However, this book does more than foreground girls' experience and the culture of femininity.

Jednakże, ta książka robi więcej niż dziewczyny pierwszego planu 'doświadczenie i kultura kobiecości.

Also, her femininity filled the little room and turned me into a fool.

Co więcej, jej kobiecość napełniła mały pokój i zamieniła mnie w głupca.

Karen's office gave at least some lip service to femininity.

Biuro Karen udzieliło przynajmniej jakieś gołosłowne deklaracje poparcia do kobiecości.

There was no hint of the soft femininity, just hard business.

Nie było żadnej aluzji miękkiej kobiecości, po prostu ciężki biznes.

What I wanted to ask her was: how did she develop this new brand of femininity?

Co chciałem pytać ją był: jak rozwinęła tę nową markę kobiecości?

But I think this femininity business is a transitory thing.

Ale myślę ta kobiecość biznes jest przejściową rzeczą.

Since she wasn't the type to make a point of her femininity there should be no problem.

Odkąd nie była typem złożyć uwagę jej kobiecości, że powinno być żaden problem.

Women who box acknowledge that people sometimes challenge their femininity.

Kobiety kto pudło przyznawać, że ludzie czasami podają w wątpliwość swoją kobiecość.