Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A general fining of the material and better sorting from east to west is the result.
Ogólnego karania grzywną materiału i lepszego sortowania z wschodu do zachodu jest wynikiem.
The maturation takes 12 to 18 months, and the fining is done with egg white.
Dojrzewanie bierze 12 do 18 miesięcy, i karanie grzywną zostanie skończone z jajkiem biały.
However, with households there will be no fining.
Jednakże, z rodzinami nie będzie żadnego karania grzywną.
Isinglass is the most common fining used to clear cask ale.
Klej rybi jest najpospolitszym karaniem grzywną użytym do czystego ale beczki.
I would certainly advocate the fining of newspapers .
Na pewno poparłbym karanie grzywną gazet.
National League policy makes mandatory the ejection and fining of any player who charges the mound.
Państwowa Liga polityka czyni obowiązkowa wydzielanie się i karanie grzywną jakiegokolwiek gracza, który pobiera opłatę od wzgórka.
Still, a castle was con- fining, too, but it was the best defense against enemies.
Jeszcze, zamek był karaniem grzywną więzień-, również, ale to był najlepszy sposób na wrogów.
A 20-year-old white man, Brian Fining, was arrested in connection with that incident.
20-Rok - stary biały mężczyzna, Brian Fining, był aresztowany w związku z tym incydentem.
Fining is considered a more gentle method of clarifying a wine than filtering.
Karanie grzywną jest uznawane za łagodniejszą metodę wyklarowania wina niż filtrowanie.
It was a skill that he enjoyed using and re- fining, if for no other reason than to find out how far he could go.
To była biegłość że lubił używać i re- karząc grzywną, jeśli dla żadnego innego powodu niż dowiedzieć się jak daleko, że mógł pójść.
Isinglass is sometimes used with an auxiliary fining, which further accelerates the process of sedimentation.
Klej rybi jest używany czasami z pomocniczym karaniem grzywną, które ponadto przyspiesza proces osadzania.
Neighbors said Mr. Fining worked in a variety of odd jobs at local businesses.
Sąsiedzi powiedzieli, że Mr. Fining pracuje w rozmaitych pracach dorywczych przy lokalnych biznesach.
Mr. Fining testified that he confessed to his part in the firebombing after being questioned by the police.
Mr. karanie grzywną zeznało, że przyznaje się do swojej roli w zrzucaniu bomby zapalające po byciu przesłuchiwanym przez policję.
The crawlspace was narrow and cramped and con- fining.
Crawlspace był wąski i zahamowany i kantować- karanie grzywną.
A law that provides for the fining, suspension or closing of print or broadcast media will, however, remain on the books, the official said.
Prawo, które przewiduje, że dla karania grzywną, zawieszenia albo zamknięcia druku albo programu media, jednakże, pozostaną na książkach, urzędnik powiedział.
"I went over to the driver's side," Mr. Fining went on.
"Podszedłem do strony kierowcy" Mr. Fining poszedł dalej.
Mr. Fining had also faced a state arson charge, but it is considered unlikely that both prosecutions will continue.
Mr. karanie grzywną również wychodziło na opłatę podpalenia stanową ale to jest uważane za mało prawdopodobne że oba ścigania sądowe będą toczyć się dalej.
Traditionally, yeast fining has involved the addition of hydrated yeasts used as adsorption agents.
Tradycyjnie, karanie grzywną drożdży wymagało, że dodanie uwodnionych drożdży używa jako agenci adsorpcji.
Fining Devlin last week was a distraction from some real problems for Arizona's offensive line.
Karanie grzywną Devlin w zeszłym tygodniu było oderwaniem się od jakichś prawdziwych problemów dla obraźliwej linii Arizony.
The brakes were the same as the 250F, beautifully machined alloy drums with extensive fining.
Hamulce były takie same jak 250 F, bębny stopu pięknie podszyte na maszynie z znacznym karaniem grzywną.
After the fining, Nike made him a pair of the shoes in a black/white/concord colorway for the series against Orlando.
Po karaniu grzywną, Nike zrobiła mu parę butów w black/white/concord colorway dla serii przeciwko Orlando.
Minimal or no fining or filtration.
Minimalny albo żadne karanie grzywną albo filtracja.
Mr. Fining added that the defendant put a rag in the gas-filled bottle and told him to "throw this in the window."
Mr. karanie grzywną dodało, że oskarżony umieszcza szmatę w wypełnionej gazem butelce i powiedziało mu aby "rzucać tym w oknie."
Isinglass finings are widely used as a processing aid in the British brewing industry to accelerate the fining, or clarification, of beer.
Klej rybi finings są powszechnie używane jako przetwarzanie pomoc w brytyjskim browarnictwie przyspieszyć karanie grzywną, albo wyjaśnienie, z piwa.
The police said Mr. Fining was a lifelong Canarsie resident who worked at odd jobs.
Policja powiedziała, że Mr. Fining jest Canarsie na całe życie mieszkaniec, który pracował nad pracami dorywczymi.