Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But everything worked out for the best and there are no hard feelings.
Ale wszystko ćwiczyło w najlepszej wierze i nie ma żadnych trudnych uczuć.
In any case, there are a lot of hard feelings.
Zresztą, jest wiele trudnych uczuć.
For all they had been through, there were no hard feelings between them.
Dla wszystkich byli całkowicie, nie było żadnych trudnych uczuć pośrodku ich.
That might be a problem and cause some hard feelings.
To może być problem i powodować jakieś trudne uczucia.
No hard feelings, I told him, just doing your job.
Żadne trudne uczucia, powiedziałem mu, właśnie kończąc twoją pracę.
Now it is over, and there need be no hard feelings.
Skoro to jest ponad, i nie ma żadnych trudnych uczuć.
To leave it to only one of us would, however, create hard feelings.
Zostawić to naszemu jedynemu, jednakże, stworzyć trudne uczucia.
We're still good friends, and there are no hard feelings.
Jesteśmy wciąż dobrymi przyjaciółmi, i nie ma żadnych trudnych uczuć.
If you want to turn around and walk away, there will be no hard feelings.
Jeśli będziesz chcieć odwrócić i odejść, będą nie trudne uczucia.
"No hard feelings if you just want to keep an eye out for me."
"Żadne trudne uczucia jeśli właśnie chcesz patrzyć na zewnątrz dla mnie."
"Yes, there were a lot of hard feelings among some people."
"Tak, było wiele trudnych uczuć wśród jakichś ludzi."
"Wanted to make certain that there were no hard feelings."
"Chcieć upewnić się, że nie było żadnych trudnych uczuć."
They'll make it up as the court rules, they always do until the next time, and no hard feelings.
Oni pogodzą się jako regulamin sądu, oni zawsze robią do czasu gdy następnym razem, i żadne trudne uczucia.
When I left, more than an hour later, the program for the evening was set, with no hard feelings.
Gdy wyszedłem, więcej niż godzinę później, program dla wieczoru był zbiorem, z żadnymi trudnymi uczuciami.
And look, this campaign is over, there's no hard feelings about that.
I spojrzenie, ta kampania skończy się, nie ma żadnych trudnych uczuć o tym.
You can change your minds now without any hard feelings.
Możesz zmieniać swoje umysły teraz bez jakichkolwiek trudnych uczuć.
Some who will not be joining the practice have no hard feelings.
Jakiś kto nie być dołączać do praktyki nie mieć żadnych trudnych uczuć.
I'm glad to be back and have no hard feelings.
Cieszę się wrócić i nie mieć żadnych trudnych uczuć.
There are no hard feelings between him and the rest of the band.
Nie ma żadnych trudnych uczuć między nim a resztą zespołu.
I mean, we just had a good row without any real hard feelings on either side.
Oznaczam, właśnie mieliśmy dobry rząd bez jakichkolwiek rzeczywistych twardych uczuć po obu stronach.
He was not the first superstar to move on with hard feelings.
Nie był pierwszą megagwiazdą wyruszyć z trudnymi uczuciami.
The hard feelings are over, and Morris has a new role.
Trudne uczucia są ponad, i Morris ma nową rolę.
There are a lot of hard feelings that you carry over.
Jest wiele trudnych uczuć, które reportujesz.
The results made the operator have some hard feelings against me.
Skutki sprawiły, że operator ma jakieś trudne uczucia przeciwko mi.
"For all those hard feelings he had against Eddie years back."
"Z wszystkich tych trudnych uczuć miał przeciwko Eddiemu lata tył."
