Are they wrong to believe that their own sense of nationhood is under threat?

Oni nie mają racji w sądzeniu, że ich własne poczucie statusu państwowego jest zagrożonym?

This is a period all nations must pass through in their nationhood.

To jest okres, przez który wszystkie narody muszą przechodzić w swoim statusie państwowym.

Despite all this, France's strong sense of nationhood among other things kept the country together.

Pomimo cały ten, mocny sens Francji statusu państwowego między innymi trzymać kraj razem.

Elections in 1996 will make a poor starting point on the road to nationhood.

Wybory w 1996 zrobią biedny punkt startowy w drodze do statusu państwowego.

Jerusalem has been central to Jewish nationhood for 3,000 years.

Jerozolima miała kluczowe znaczenie dla żydowskiego statusu państwowego przez 3,000 lat.

It is not the right of Yugoslavia's ethnic groups to individual nationhood.

To nie jest prawo grup etnicznych Jugosławii do indywidualnego statusu państwowego.

Her people's right to independence and eventual nationhood should not be taken away.

Jej ludzie prawo do niezależności i ostatecznego statusu państwowego nie powinno wywędrować.

A focus on nationhood has deep roots in the discipline.

Nacisk na status państwowy ma głębokie korzenie w dyscyplinie.

The very ground rules of nationhood are being rewritten here.

Same ogólne zasady statusu państwowego są przepisywane tu.

There is still no effective central authority or sense of nationhood in Bosnia.

Jest wciąż żaden skuteczny organ centralny albo poczucie statusu państwowego w Bośni.

"We feel that the crisis in education and nationhood has as its key the treatment of intellectuals."

"Czujemy, że kryzys w edukacji i statusie państwowym ma jako swój klucz traktowanie intelektualistów."

But bring up economics - the glue for nationhood - and the language changes.

Ale podnosić ekonomię - klej dla statusu państwowego - i zmiany języka.

The three main principles of the party are nationhood, rule by the people and independence.

Trzy główne zasady przyjęcia są statusem państwowym, zasadą przez ludzi i niezależnością.

They need help, protection and counsel to achieve safe nationhood.

Oni potrzebują pomocy, ochrona i pełnomocnik procesowy osiągnąć bezpieczny status państwowy.

"The people of Ulster have been denied their nationhood too long."

"Ludziom Ulster odmówiono ich statusu państwowego też długi."

When Singaporean nationhood actually began is a matter of some dispute.

Kiedy Singapurczyk status państwowy faktycznie zaczął jest kwestią jakiejś kontrowersji.

Serbia has therefore lost the cradle of its nationhood for the second time in history.

Serbia dlatego straciła kołyskę swojego statusu państwowego drugi raz w historii.

The new world order has also thrown a spotlight on nationhood and immigration.

Nowe polecenie światowe również rzuciło reflektor punktowy na status państwowy i imigrację.

This article is about the year 1990 in Malaysia, which marks 33 years of nationhood for the country.

Ten artykuł jest około roku 1990 w Malezji, która zaznacza 33 lata statusu państwowego dla kraju.

Finally, he studied art based on ideas of nationhood.

W końcu, studiował sztukę na podstawie pomysłów statusu państwowego.

Okay, so let's just say that those who consider themselves "English" have as much right to take action to preserve their nationhood.

Nieźle, tak niech właśnie mówić, że te, które biorą pod uwagę siebie "angielski" mieć jak dużo prawy podjąć działania by zachować ich status państwowy.

For a thousand years, the church has been the repository of nationhood in Poland.

Przez tysiąc lat, kościół był składem statusu państwowego w Polsce.

A country's flag is a symbol of more than "nationhood and national unity."

Flaga kraju jest symbolem z więcej niż "status państwowy i jedność narodowa."

The propaganda campaign (at least in the beginning) created a common sense of nationhood for many Iraqis.

Akcja propagandowa (co najmniej początkowo) stworzyć zdrowy rozsądek statusu państwowego dla wielu Irakijczyków.

They were rewarded with nationhood when Ethiopian rebels took control of the country.

Otrzymali nagrodę ze statusem państwowym kiedy Etiopczyk buntownicy przejęli kontrolę nad krajem.