In our modern world, English orthography is still a problem.

W naszym współczesnym świecie, angielska ortografia jest wciąż problemem.

It is an oral language only, having no working orthography at present.

To jest ustny język tylko, nie mając żadnej pracującej ortografii teraz.

The trouble with him is that he attacked orthography at the wrong end.

Kłopoty z nim są że zaatakował ortografię przy błędnej resztce.

Orthography is an official or correct way to write a particular language.

Ortografia jest oficjalnym albo poprawnym sposobem by napisać szczegółowy język.

This later became the standard orthography in all of Greece.

To później stało się klasyczną ortografią ogółem z Grecji.

The orthography has been revised a number of times since 1968, with the most recent review in 1990.

Ortografia została zrewidowana wiele razy od 1968, z najnowszym przeglądem w 1990.

They are given here in the pre-1918 orthography of the post-1708 civil alphabet.

Oni są dani tu w przed1918 ortografia z poczta-1708 cywilny alfabet.

This may be represented in the orthography of particular writers.

To może być reprezentowane w ortografii wymagających pisarzy.

Others differ because they use a different variant or orthography.

Inni są odmiennego zdania ponieważ oni wykorzystują inny wariant albo ortografię.

This means that some aspects of orthography may well need revision soon.

To oznacza, że jakieś aspekty ortografii dobrze mogą potrzebować korekty niedługo.

It is written using a Roman orthography that was made official in 1973.

To jest napisane używanie Rzymianin ortografia, która została uczyniona oficjalny w 1973.

The orthography is wretched, even for the period in which it was written.

Ortografia jest nieszczęsna, nawet przez okres, w którym to zostało napisane.

The first work published using the new orthography was a book on terminology specific to these areas.

Pierwsza praca wydała używanie nowej ortografii książka na temat terminologii była właściwa tym obszarom.

With time, however, Spanish orthography returned to how it had been previously.

Z czasem, jednakże, hiszpańska ortografia wróciła aby jak to było poprzednio.

Printed documents used the same orthography as in the previous period.

Wydrukowane dokumenty użyły takiej samej ortografii jak za poprzedni okres.

Orthography and linguistic aspects date the work to the mid-8th century.

Ortografia i językowe aspekty spotykają się z pracą do mid-8th wiek.

The publication also had an important influence on the development of Swedish orthography.

Publikacja również miała poważny wpływ na rozwój szwedzkiej ortografii.

The orthography generally favors the single form, if it exists.

Ortografia ogólnie przysługi jedna forma, jeśli to istnieje.

A single instance indicates that the following cell is to be read in the national orthography.

Jeden przypadek wskazuje, że następująca komórka ma zostać wskazanym w krajowej ortografii.

As can be seen above, assimilation is generally reflected in orthography.

Jak widać wyżej, asymilacja znajduje odzwierciedlenie ogólnie w ortografii.

Over the years the orthography was revised to represent tone among other things.

Przez lata ortografia została zrewidowana reprezentować ton między innymi.

This orthography did not achieve a wide following outside of the Jesuit community.

Ta ortografia nie osiągnęła szeroko zakrojonego następowania poza jezuicką społecznością.

This work involved designing the first modern, practical orthography for the language.

Ta praca wymagała projektowania pierwszej współczesnej, praktycznej ortografii dla języka.

It is usually spelt as a single word in modern orthography.

To jest zazwyczaj orkisz jako jedno słowo we współczesnej ortografii.

It is also used in the standard orthography of the Lakota language.

To jest używane również w klasycznej ortografii Lakota język.