He is a public servant in the best sense of the word.

On jest urzędnikiem państwowym w najlepszym wyczuciu słowa.

As are, of course, all the current public servants trying to hold everything together.

Jak są, oczywiście, wszystkimi obecnymi urzędnikami państwowymi próbującymi spiąć wszystko.

She was also a teacher and later a public servant.

Była również nauczycielką i później urzędnik państwowy.

What all these public servants have in common is this: They are local.

Co wszystko, co ci urzędnicy państwowi mają wspólnie jest to: oni są miejscowi.

He left politics to become a public servant, and died in 1953.

Zrezygnował z polityki stać się urzędnikiem państwowym, i zginąć podczas 1953.

"Public servants need to be held to a higher standard."

"Urzędnicy państwowi muszą odbywać się do wyższego standardu."

"Let's just say we have two different ideas of what it means to be a public servant."

"Niech właśnie mówić, że mamy dwa inne pomysły z co to oznacza być urzędnikiem państwowym."

It's really not that easy to be a public servant, is it?

To jest naprawdę nie tak łatwy do bycia urzędnikiem państwowym, to jest?

"Of course, our workers are public servants, but we will be managed like a private company."

"Oczywiście, nasi robotnicy są urzędnikami państwowymi ale będziemy zarządzani jak spółka prywatna."

Health care workers, educators and other public servants are having to think about such issues now.

Pracownicy opieki społecznej zdrowotni, wychowawcy i inni urzędnicy państwowi muszą myśleć o takich kwestiach teraz.

We lost a good friend and a dedicated public servant during the last year.

Straciliśmy dobrego przyjaciela i oddanego urzędnika państwowego podczas zeszły rok.

In reality they think of these public servants and their families as numbers, not people.

W rzeczywistości oni uważają tych urzędników państwowych i ich rodziny za liczby, nie ludzie.

Public servants will still have to pay more, work longer and in all likelihood get less.

Urzędnicy państwowi wciąż będą musieć płacić więcej, pracować dłużej i najprawdopodobniej dostawać mniej.

"These are certainly exciting times to be a public servant."

"Te są na pewno pasjonującymi czasami być urzędnikiem państwowym."

Liberals still believe that great good can be done by public servants.

Liberałowie wciąż sądzą, że wielki dobry móc zostać skończonym przez urzędników państwowych.

He was charged with the treatment of public servants and poor students.

Był oskarżony o traktowanie urzędników państwowych i dwójkowych uczniów.

Memo to public servants: a pay cut or your job?

Monit do urzędników państwowych: obniżenie płac albo twoja praca?

It's my role as a public servant to deal with a people's charter.

To jest moja rola jako urzędnik państwowy do umowy z ludzie karta.

No four better public servants from the standpoint of the people as a whole could have been found.

Nie czterech lepszych urzędników państwowych z punktu widzenia ludzi jako całość móc zostać znalezionym.

It is clear our public servants and officials must be so only for their periods of service.

To jest wolnym nasi urzędnicy państwowi i urzędnicy muszą być tak jedyni przez ich okresy usługi.

Not many lawyers stick around playing public servant for 30 years.

Niewielu prawników wbija około grania urzędnika państwowego dla 30 lat.

Oh, there were other things - strikes by public servants, for example.

O, były inne rzeczy - strajki przez urzędników państwowych, na przykład.

Until that point, teachers had enjoyed the status of public servants.

Do tego punktu, nauczyciele cieszyli się statusem urzędników państwowych.

That is what political staff and public servants are for - managing.

To jest co polityczny personel i urzędnicy państwowi są dla - zarządzając.

Most public servants can apply to work anywhere they want.

Większość urzędników państwowych może stosować pracować nigdzie oni chcą.