The story is, in other words, puffery of a significant magnitude.

Historia jest, innymi słowy, reklamiarstwem znacznego rozmiaru.

If top management cooperates, the book has an air of puffery.

Jeśli ścisłe kierownictwo współpracuje, książka ma powietrze reklamiarstwa.

"There's a lot of puffery in these numbers," he said.

"Jest dużo reklamiarstwa na te liczby" powiedział.

So I basically read the same old ego based puffery on both sides.

Więc zasadniczo czytam to samo stare ego oprzeć reklamiarstwo obustronnie.

The cholesterol panel may be right, but its methods are those of puffery, not science.

Panel cholesterolu może mieć rację ale jego metody są ci z reklamiarstwa, nie nauka.

Actually, much of this happy puffery rang true, with certain qualifications.

Tak naprawdę, znaczna część z tego szczęśliwego reklamiarstwa brzmiała prawdziwie, z pewnymi kwalifikacjami.

The commission's assumption is that any publicity will be puffery.

Przypuszczenie komisji jest że jakikolwiek rozgłos będzie reklamiarstwem.

Does it have a history of puffery or fraud?

To dostaje historię reklamiarstwa albo oszustwa?

If you had all the information at the same time, management might not be so inclined to puffery."

Gdybyś miał wszelkie informacje w tym samym czasie, zarządzanie tak nie może być skłonione do reklamiarstwa. "

The business of advertising constitutes a vast industry devoted to puffery.

Biznes reklamowania stanowi ogromny przemysł poświęcony reklamiarstwu.

All that talk about circumstantial evidence was so much puffery, because we don't have a lot going for us.

Cała ta rozmowa o poszlakach była tak dużo reklamiarstwa ponieważ nie mamy dużo lubiąc nas.

While few historians would endorse such puffery, there is much about this decade that changed American life.

Podczas gdy niewielu historyków udzieliłoby poparcia takiemu reklamiarstwu, jest dużo około tego dekada, które zmieniło amerykańskie życie.

What this exercise illustrates is the amount of puffery that can go into a company's income statement.

Co to ćwiczenie ilustruje jest ilością reklamiarstwa, które może wchodzić do rachunku wyników spółki.

The giant and jumbo boxes are a triumph of puffery.

Olbrzymi i pudła duże są tryumfem reklamiarstwa.

"There was puffery by vendors and some money was wasted, but these were real problems."

"Było reklamiarstwo przez sprzedawców i jakieś pieniądze został zmarnowany, ale te były prawdziwymi problemami."

He was slighter than Jack, for all the peacock puffery of his clothes.

Był drobniejszy niż Jack, dla całego pawiego reklamiarstwa jego ubrania.

From most players, such bold talk is training-camp puffery.

Od większość graczy, takie śmiałe mówienie jest szkoleniowy-obóz reklamiarstwo.

The company had defended the advertising as permissible "puffery."

Spółka obroniła reklamę jak dozwolony "reklamiarstwo."

His showing in the polls is just book-tour puffery.

Jego seans w wyborach jest właśnie książka-wycieczka reklamiarstwo.

However competitive the three firms are privately, even the most pallid public puffery remains bad form among them.

Jakkolwiek ambitny trzy firmy są prywatnie, nawet najbledsze publiczne reklamiarstwo pozostaje złe forma wśród nich.

The Senate version settles for puffery; the House plan merits support.

Senat ławy ze skrzynią wersji dla reklamiarstwa; izba zalety planu wsparcie.

Escrima had heard that kind of puffery before and knew better than to put much weight on it.

Escrima słyszała ten rodzaj reklamiarstwa wcześniej i wiedziała lepiej niż położyć dużo wagi na tym.

It may also be referred to as "puffery".

To również zwany "reklamiarstwem".

At issue was a concept known as puffery, vague claims of superiority that campaigns often make to promote products.

Sporny był pojęciem znanym jako reklamiarstwo, niejednoznaczne twierdzenia wyższości, która prowadzi kampanię często robią promować produkty.