One-day passes are sometimes sold at a reduced price.

Przepustki jeden-całodzienny czasami są sprzedane po obniżonej cenie.

Tickets were sold at a reduced price.

Bilety zostały sprzedane po obniżonej cenie.

A sales exception is made for bakery products, which can be sold at a reduced price after this date (usually as "day old" products).

Wyjątek handlowy jest zrobiony produktom piekarni, które mogą być sprzedawane po obniżonej cenie potem data (zazwyczaj jak "dzień stary" produkty).

The seeds were donated free of charge, and were in turn sold at a reduced price in local markets.

Nasiona zostały ofiarowane bezpłatnie, i zostały sprzedane z kolei po obniżonej cenie w rynkach lokalnych.

This phone was sometimes sold at a reduced price, as low as $19 for a brand new device on rare occasions.

Ten telefon został sprzedany czasami po obniżonej cenie, jak niski jak 19 dla nowiutkiego urządzenia rzadko.

The suggestion was controversial, since local residents argued that the mansion was sold at a reduced price on the understanding that it would be open to the public.

Propozycja była kontrowersyjna odkąd miejscowi mieszkańcy utrzymywali, że rezydencja zostanie sprzedana po obniżonej cenie przy założeniu , że to byłoby otwarte dla zwiedzających.

It was sold at a reduced price and only 8000 copies were pressed, which sold out in a week, making it No 1 in the "budget" album chart.

To zostało sprzedane po obniżonej cenie a jedynie 8000 kopii było naciskanych, który sprzedać się za tydzień, robiąc temu No 1 w "budżet" wykres albumu.

In 1622, after the Battle of the White Mountain, the castle was confiscated and sold at a reduced price to Jan Kaprovi z Kaprštejn.

W 1622, po Bitwie białego Góra, zamek został skonfiskowany i sprzedał po obniżonej cenie do Jan Kaprovi z Kaprštejn.

A few of those included news about the sale of The Star Tribune, a newspaper that found itself in reduced circumstances and sold at a reduced price to a private equity group.

Paru z ci załączone wiadomości o wyprzedaży Trybuny gwiazdorskiej, gazeta, która znalazła się w kłopotach materialnych i sprzedała po obniżonej cenie do kapitału prywatnego grupa.

The band took its self-mocking name from the publishing term remaindered book, a work of which the unsold remainder of the publisher's stock of copies is sold at a reduced price.

Zespół wziął jego autoironiczne imię z terminu wydawniczego wyprzedana książka, której pracą niesprzedana reszta towaru wydawcy kopii jest sprzedała się po obniżonej cenie.

It became available in the United States in late 2003 in bilingual packaging, and initially sold at a reduced price, presumably to become a competitor against Coke's Fanta brand.

To stało się dostępne w Stanach Zjednoczonych w późno 2003 w dwujęzycznym opakowaniu, i początkowo sprzedać po obniżonej cenie, przypuszczalnie zostać konkurentem przeciwko Fanta coli marka.

When the strikers realized they were grossly outnumbered and that some of the members were selling at a reduced price, they resorted to roadblocks to prevent milk deliveries to the manufacturers.

Gdy strajkujący zdali sobie sprawę, że grubo są przewyższać liczebnie i że jacyś z członków sprzedawali się dobrze po obniżonej cenie, uciekli się do blokad drogowych nie dopuścić do dostarczań mleka do producentów.

The other permits an owner whose license is in jeopardy at the F.C.C. to sell at a reduced price to a minority operator rather than risk complete loss of the license.

Drugi pozwala właścicielowi, którego pozwolenie jest zagrożonym przy F.C.C. sprzedać po obniżonej cenie do operatora mniejszościowego a nie ryzyka pełna strata pozwolenia.