"You want to create a sepia photograph that people can place themselves in.

"Chcesz stworzyć zdjęcie sepiowe, w którym ludzie mogą stawiać siebie.

Nor did that sepia photograph do anything to erase the memories from his mind.

Ani to zdjęcie sepiowe nie zrobiło niczego wyzbywać się wspomnień z jego pamięci.

He was carrying a box of what looked like framed sepia photographs.

Niósł pudło z co wyglądać jak oprawione zdjęcia sepiowe.

The land below looked as flat and dead as a sepia photograph.

Ziemia poniżej wyglądać jak płaski i zmarły jako zdjęcie sepiowe.

Tommy saw the show as essentially a sort of sepia photograph."

Tommy obejrzał widowisko jak przede wszystkim rodzaj zdjęcia sepiowego. "

A sepia photograph was then pasted onto card 4" x 2.5".

Zdjęcie sepiowe wtedy zostało przyklejone na karcie 4 "x 2.5".

The credits roll over what appears to be a sepia photograph of three bodies in the sand.

Kredyty przewracają się co wydaje się być zdjęciem trzech ciał w piasku sepiowym.

It started by looking through old sepia photographs.

To zaczęło od przeszukiwania starych zdjęć sepiowych.

An antique silver-framed sepia photograph of his policeman father was almost as prominent.

Zabytkowe srebrny-oprawić/oprawiać zdjęcie jego ojca policjanta sepiowe było prawie jak rzucające się w oczy.

Some will spout genealogies and may even drag out old sepia photographs.

Jakaś wola tryskać genealogiami i nawet móc przeciągać stare zdjęcia sepiowe.

Between the cases, forebears stared from their sepia photographs.

Między przypadkami, praszczurowie wpatrywali się ze swoich zdjęć sepiowych.

On the wall was a peeling sepia photograph from 1933 of him standing with his all-female staff in a previous shop across the street.

Na ścianie złuszczone zdjęcie sepiowe od 1933 z niego było staniem ze swoim żeńskim personelem w poprzednim stoisku po drugiej stronie ulicy.

One thinks of slavery as an evil confined to musty sepia photographs.

Jeden myśli o niewolnictwie ponieważ zło zamknęło w pachnących stęchlizną zdjęciach sepiowych.

My aunts seemed very far away, faded, sepia photographs stuck in some childhood album.

Moje ciotki wydawały się bardzo daleko, wyblakły, zdjęcia sepiowe przykleiły w jakimś dziecięcym albumie.

There were fading sepia photographs of the city and cabinets lined with brass coffee services.

Były blaknące zdjęcia miasta i szafek wyłożonych mosiężnymi serwisami do kawy sepiowe.

On the wooden mantel above it, a sepia photograph in a tarnished silver frame showed a beautiful young woman.

Na drewnianym gzymsie kominka ponad tym, zdjęcie sepiowe w pokrytej nalotem srebrnej ramie pokazało piękną młodą kobietę.

If you've got a few minutes, ask him to show you around the sepia photographs dotting the wooden walls of the little roadside cottage.

Jeśli dostałeś kilka minut, prosić go by pokazać cię wokół zdjęć sepiowych pokrywających kropkami drewniane ściany małego przydrożnego domku.

Framed sepia photographs of early Long Island nautical scenes dot the walls.

Oprawione zdjęcia wczesnego Long Island sepiowe żeglarskie sceny pokrywają kropkami ściany.

His headstone has been vandalized, his sepia photograph pummeled with a rock.

Jego kamień nagrobny został zdewastowany, jego zdjęcie sepiowe okładało z kamieniem.

She said nothing, but reached in the pocket of her apron, and produced a worn sepia photograph of a young cleric.

Powiedziała tylko dojść w kieszeni jej fartucha, i wyprodukować przetarte zdjęcie młodego duchownego sepiowe.

One caller sent a sepia photograph of his family seated in front of a long-sought canvas.

Jeden dzwoniący wysłał zdjęcie swojej rodziny posadzonej przed długi-poszukiwać płótnem sepiowe.

Though the sun was shining, the atmosphere was as drained and melancholy as a sepia photograph.

Chociaż świeciło słońce, atmosfera była jak osuszony i przygnębiony jako zdjęcie sepiowe.

Sepia photographs of my mother.

Zdjęcia mojej matki sepiowe.

In 1988, a stamp was issued featuring one of her paintings and an inset sepia photograph of the artist.

W 1988, znaczek był wydanym zamieszczaniem jeden z jej obrazów i zdjęcia okienka artysty sepiowego.

Prominent among the pictures is an 1854 sepia photograph of Jonathan Pickering, the bewhiskered company founder.

Znaczący wśród obrazów jest 1854 zdjęcie Jonathan Pickering sepiowe, bewhiskered założyciel spółki.