Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BUSINESS ENGLISH w Twoim telefonie
Łap 50% zniżki na roczny kurs
SPRAWDŹ >>
"spuszczać" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "spuszczać" po polsku
spuszczać
czasownik
lower
****
spuszczać
,
zniżać
(np. głowę)
[przechodni]
She had to lower her head to get through the door.
(Ona musiała zniżyć głowę, żeby przejść przez drzwi.)
droop
spuszczać (np. głowę)
He drooped his head, ashamed of what he did.
(On spuścił głowę, zawstydzony tym, co zrobił.)
His shoulders drooped when she broke up with him.
(Jego ramiona opadły, kiedy ona z nim zerwała.)
uncouple
rozłączać
,
odczepiać
(np. wagony)
,
spuszczać (psy z podwójnej smyczy)
lour
spuszczać
,
zniżać
phrasal verb
pull down
spuszczać (zasłonę)
,
ściągnąć w dół
,
ciągnąć
,
obciągać
(ubranie, np. spódnicę)
Pull down the shades so that the windows are fully covered.
(Spuść zasłony tak aby okna były całkowicie zakryte.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
cast off
spuszczać
,
gubić oczka
(w robieniu na drutach)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
spuścić
phrasal verb
let down
spuścić
(np. powietrze z opony albo dmuchanego materaca)
You let the tyres down when nobody was looking.
(Ty spuściłeś powietrze z opon, kiedy nikt nie patrzył.)
She let the mattress down and packed it into her backpack.
(Ona spuściła powietrze z materaca i spakowała go do swojego plecaka.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
draw
something
off
utoczyć
,
spuścić
(np. płyn z beczki)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
spuścić się
czasownik
cum
skeet
,
także:
skit
spuścić się
,
dojść do orgazmu
AmE
slang
[nieprzechodni]
jizz
,
także:
jism
phrasal verb
spunk up
spuścić się
,
mieć wytrysk
potocznie
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "spuszczać"
czasownik
opuszczać
=
leave
+16 znaczeń
dopuszczać
=
let
+2 znaczenia
opuszczać
coś
=
skip
something
wypuszczać
=
issue
+7 znaczeń
rozpuszczać
=
dissolve
zapuszczać
=
grow
+1 znaczenie
spuszczać wodę
=
drain
spuszczać łomot
=
leather
+3 znaczenia
odpuszczać
=
let
something
go
przepuszczać
kogoś
=
yield to
someone
,
yield
something
to
someone
przepuszczać
=
blow
+1 znaczenie
spuszczać ze smyczy
=
unleash
spuszczać powietrze
=
deflate
dopuszczać się
=
commit
spuszczać za pomocą syfonu
=
siphon
,
siphon off
,
siphon out
,
syphon
BrE
,
syphon off
BrE
,
syphon out
BrE
spuszczać wzrok
=
lower your eyes
phrasal verb
opuszczać
=
go away
+3 znaczenia
opuszczać
coś
=
jack
something
in
wypuszczać
=
let out
puszczać
coś
=
put
something
on
,
także:
put on
something
przepuszczać
coś
=
pass
something
up
inne
puszczać
=
let go
rzeczownik
spuścizna
=
heritage
+2 znaczenia
spust
=
trigger
idiom
spuszczać ze smyczy
=
let loose
Zobacz także:
spuszczać z łańcucha
•
spuszczać z tonu
•
spuszczać oczka
•
nie spuszczać
kogoś
z oczu
•
nie spuszczać
czegoś
z oka
•
nie spuszczać
kogoś
z oka
•
nie spuszczać z
czegoś
wzroku
•
spuszczać się na linie ze skały, wysokiego budynku lub śmigłowca
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej