More news about the spy ring must be forced out.

Więcej wiadomości o siatce szpiegowskiej musi być wypartych.

In the past few weeks, I've learned about this spy ring.

Za parę ostatnich tygodni, dowiedziałem się o tej siatce szpiegowskiej.

Previously, American officials have said the spy ring had been in business for at least a decade.

Poprzednio, amerykańscy urzędnicy powiedzieli, że siatka szpiegowska prowadziła interesy dla co najmniej dekada.

"That's how I happened to know a lot about the spy ring.

"Być jak mi zdarzyło się wiedzieć dużo o siatce szpiegowskiej.

Not quite tracking an international spy ring, but then, there's research to do everywhere.

Nie całkiem tropiąc międzynarodową siatkę szpiegowską, ale przecież, są badania robić wszędzie.

But "spy rings" as such did not exist outside novels.

Ale "szpieg dzwoni" jako taki nie istnieć poza powieściami.

West German officials say it will be months before they can make a full assessment of the damage done by the spy ring.

Zachodnioniemieccy urzędnicy mówią, że to będą miesiące zanim oni mogą robić pełną ocenę uszkodzenia zrobionego przez siatkę szpiegowską.

"I think it is indeed time to shut down this spy ring.

"Myślę, że to jest rzeczywiście czas zamknąć tę siatkę szpiegowską.

They were investigating a murder on a sidewalk, not a spy ring.

Prowadzili dochodzenie w sprawie morderstwa na chodniku, nie siatka szpiegowska.

The Friends played an active role in Washington's spy ring.

Przyjaciele odgrywali czynną rolę w siatce szpiegowskiej Waszyngtonu.

Nor is there doubt that he was a member of an atomic spy ring.

Ani jest wątpliwość, do której należał atomowa siatka szpiegowska.

None of the accounts mentioned him by name, his part in the spy ring seemed to be well covered.

Żaden z rachunków nie wspomniał o nim imiennie, jego część w siatce szpiegowskiej wydawała się być dobrze przykryty.

This was the night when the spy ring had plans concerning a certain member of its own circle.

To była noc gdy siatka szpiegowska miała zamiary odnośnie jakiegoś członka swojego własnego koła.

How did a single coin expose a dangerous Soviet spy ring?

Jak jedna moneta odsłoniła niebezpieczną radziecką siatkę szpiegowską?

Scared of an international spy ring trying to steal the plans for the Nike.

Wystraszony z międzynarodowej siatki szpiegowskiej próbującej ukraść plany odnośnie Nike.

The trail to the spy ring was not closed.

Szlak do siatki szpiegowskiej nie został zamknięty.

He sponsored legislation last year after the Walker family spy ring was uncovered.

Sponsorował ustawodawstwo w zeszłym roku za Walkerem siatka szpiegowska rodzinna została wykryta.

I had splendid visions of smashing a whole spy ring.

Miałem wspaniałe wizje rozbijania całej siatki szpiegowskiej.

In the meantime, she has no choice but to give Dietrich full access to her spy ring.

W tym czasie, ona nie ma innego wyboru, tylko dać Dietrich pełny dostęp do jej siatki szpiegowskiej.

As a member of the spy ring, The Shadow would have to be present.

Jako członek siatki szpiegowskiej, Cień musiałby być obecnym.

She is kidnapped and taken to a volcano crater where the spy ring has its headquarters.

Ona jest porwana i weźmie wulkanowi krater gdzie siatka szpiegowska ma swoją centralę.

After 1985 he is believed to have hired another sergeant to keep the spy ring supplied with documents.

Po 1985 uważa się, że zatrudnił innego sierżanta by trzymać siatkę szpiegowską zaopatrzoną w dokumenty.

Several members of the Walker spy ring were prosecuted for their activities in the 1980s.

Kilku członków Walkera siatka szpiegowska były ścigane za ich działalności w 1980s.

The murder leads him into an Axis spy ring.

Morderstwo prowadzi go do Osi siatka szpiegowska.

He garnered some headlines with stories of a dangerous spy ring among the Army researchers.

Zgromadził jakieś nagłówki z historiami niebezpiecznej siatki szpiegowskiej wśród wojskowych pracowników naukowych.

Why not form a good spy network and see what she is up to?

Może warto zakładać dobrą sieć szpiegowską i widzieć do czego ona wzrośnie?

It is also not known when the spy network first began operating.

To nie wiadomo również gdy sieć szpiegowska najpierw zaczęła obsługiwać.

"Has its spy network been able to come up with any leads?"

"Jego sieć szpiegowska mogła starać się o któregokolwiek prowadzi?"

It was a different story now, but a spy network took years to construct.

To była inna historia teraz ale sieć szpiegowska trwała wieki konstruować.

"Is that why you've got your spy network going full tilt?"

"Czy to dlatego dostałeś twoje pójście sieci szpiegowskie pełne przechylenie?"

American spy networks in some parts of the world are weak.

Amerykańskie sieci szpiegowskie w jakichś częściach świata są słabe.

We had the greatest spy network man has ever seen!"

Mieliśmy najbardziej wielkiego człowieka sieci szpiegowskiego kiedykolwiek zobaczył! "

I told you this little spy network of yours was a wasted effort.

Mówiłem ci ta mała twoja sieć szpiegowska była daremnym wysiłkiem.

The state's spy networks are also severely limited by cultural factors.

Sieci stanu szpiegowskie są również poważnie ograniczony przez kulturowe czynniki.

He had to build a spy network in South America.

Musiał konstruować sieć szpiegowską w Ameryce Południowej.

As a result the Turks were able to unravel the spy network.

W efekcie Turcy mogli pruć sieć szpiegowską.

The Soviets had had a good spy network back in the 60's.

Rosjanie dostali z powrotem dobrą sieć szpiegowską w 60 's.

Bull's house also had "links to the government's spy network".

Dom byka również miał "linki do sieci rządu szpiegowskiej".

"We don't all have a secret spy network on call for such emergencies."

"My wszyscy nie mają tajemnej sieci szpiegowskiej wezwanie dla takich nagłych wypadków."

"I suppose he's got a pretty good spy network."

"Przypuszczam, że miał ładną dobrą sieć szpiegowską."

Crime has always been a part of life in the townships, where the police were really only a riot control force and spy network.

Przestępstwo zawsze było częścią życia w społecznościach miejskich gdzie policja była przezabawna naprawdę tylko siła kontrolująca i sieć szpiegowska.

It has been described as "a vast domestic spying network to collect information on Americans".

Jako to przedstawiono "bardzo bogata krajowa sieć szpiegostwa gromadzić informację na Amerykanów".

A final clause set out the arrangements for joint operations between the two spy networks.

Ostatnia klauzula rozłożyła przygotowania do wspólnych operacji między dwoma sieciami szpiegowskimi.

It was their mail and spy networks I was interested in using.

To były ich poczta i sieci szpiegowskie interesowałem się używaniem.

"If we can track down their spy network there," Joe added, "it might put us on the right trail."

"Jeśli możemy odnajdywać ich sieć szpiegowską tam," Joe dodał "to może wysyłać nas na prawo szlak."

Drawing from his police experience, he also used his spy network in the fight against England.

Wyciągając z jego doświadczenia policyjnego, również użył swojej sieci szpiegowskiej w walce z Anglią.

In their own defense they have a superb spy network, and I must say that they make the most of it.

W ich własnej obronie oni mają wspaniałą sieć szpiegowską, i muszę przyznać , że oni najkorzystniej spożytkują to.

His spy network has to be as good as ours."

Jego sieć szpiegowska musi być w zasadzie nasz. "

I'd hazard a guess that's Fuentes getting his spy network in gear.

Zaryzykowałbym stwierdzenie, że być Fuentesem mającym jego sieć szpiegowską w biegu.

The Patrician's spy network was said to be superb.

Sieci Arystokraty szpiegowskiej kazali być znakomitym.