He can thus be seen as a modern sort of a trickster.

On stąd może być zobaczony jako współczesny rodzaj oszusta.

We seem to be living in the kind of historical moment when Trickster does his work.

Wydajemy się żyć w rodzaju historycznego momentu gdy Oszust robi swoją pracę.

As the Trickster she knew this and was not afraid.

Jako Oszust znała to i nie obawiał się.

He is more of a culture hero than a trickster.

On jest więcej z bohatera kultury niż oszust.

Trickster returned to the States and kept on using his skills for good.

Oszust wrócił do Stanów i kontynuował używanie jego umiejętności na dobre.

The trickster is not to be admired in every situation.

Oszust ma nie być podziwianym w każdej sytuacji.

The field is one devised by nature for the trickster.

Pole jest jednym opracowany z natury dla oszusta.

Sam watched the trickster move away from them toward the fire.

Sam przyjrzał się, jak oszust wyprowadził się z nich w kierunku ognia.

Though very much the trickster, he is a loyal friend of Door and her family.

Jednak bardzo oszust, on jest lojalnym przyjacielem Drzwi i jej rodziny.

Who can tell what goes on in the mind of a thief and a trickster.

Kto móc mówić co pójdzie dalej w umyśle złodzieja i oszusta.

Yes, it must really have been the Trickster who had confronted him.

Tak, to naprawdę musiał być Oszust, który stanął twarzą w twarz z nim.

She is a huge fan of the Trickster and would do anything to get her hands on him.

Ona jest potężną fanką Oszusta i nie zrobić niczego mieć jej ręce na niego.

But the trickster takes their money and doesn't find them a job.

Ale oszust bierze ich pieniądze i nie znajduje im pracy.

But first, to find out what has happened to the Trickster."

Ale najpierw, dowiedzieć się co zdarzyło się Oszustowi. "

He is also a trickster god and represents the spirit of music.

On jest również bogiem oszusta i przedstawia ducha muzyki.

It meant, in the true language of things which the old man spoke, something like: Trickster.

To oznaczało, w prawdziwym języku rzeczy, które starzec powiedział, coś lubić: Oszust.

Animals can play the roles of tricksters in the stories.

Zwierzęta mogą odgrywać role oszustów w historiach.

The character has crossed over into the author's Trickster series.

Charakter skrzyżował się do Oszusta autora seria.

The trickster can continue to play from, say, 1001, but is bound to win eventually.

Oszust może kontynuować granie z, mówić, 1001, ale jest zobowiązany do wygrania ostatecznie.

Still, when last seen, the Trickster is ready to make more mischief.

Wciąż, kiedy ostatni zobaczony, Oszust jest gotowy by robić więcej urwisa.

Sam pulled the horse up and looked back at the trickster.

Sam ściągnął cugle koniowi i obejrzał się u oszusta.

She wants the other patients to see him as a dishonest trickster.

Ona chce by inni pacjenci postrzegali go jako nieuczciwego oszusta.

Sam got up and stood face-to-face with the trickster, trying to read something in his eyes.

Sam wstał i stanął bezpośredni z oszustem, próbując przeczytać coś w jego oczach.

The Trickster is a bad enemy, and not exactly a reliable friend.

Oszust jest złym wrogiem, i niezupełnie niezawodny przyjaciel.

"Brother, will you speak to us, in the name of the Trickster?"

"Brat, będziesz rozmawiać z nami, w imieniu Oszusta?"

He died in 1916, after which his son, Charles Tricker, took over the business.

Zginął podczas 1916, po który jego syn, Charles Tricker, przejął biznes.

It will be tricker and tougher against the 49ers.

To będzie tricker i bardziej nieustępliwy przeciwko 49 ers.

I'm a homo and getting married next year and it's a much tricker issue as to who or whether a name change is involved.

Jestem pedałem i braniem ślub w przyszłym roku i to jestem dużo tricker kwestia co do kto albo czy zmiana nazwy bierze udział.

The wider angle of view makes composition in tricker situations, like large groups, tight spaces, etc, much easier.

Szerszy kąt widzenia robi utwór w tricker sytuacje, jak wieloosobowe grupy, ciasne przestrzenie, etc, znacznie łatwiejszy.

The timing question is tricker.

Pytanie wybranego terminu jest tricker.

Two insights, developed by Tricker, are frequently referenced and used in corporate governance analysis:

Dwa spostrzeżenia, rozwinięty przez Tricker, często są zaopatrzone w bibliografię i użyją w analizie ładu korporacyjnego:

Steve Terada is a well-established extreme martial artist and tricker.

Steve Terada jest zakorzenioną ekstremalną wojskową artystką i tricker.

They have tricker and more muscular walls than veins, and are connected with them by capillaries.

Oni mają tricker i bardziej mięśniowe ściany niż żyły, i mają związek z nimi przez kapilary.

The next problem, economic recovery in Lower Manhattan, is a tricker sell in Congress.

Następny problem, ożywienie gospodarcze w Lower Manhattan, jest tricker sprzedawać w Kongresie.

The Christ Journey - the art of Greg Tricker.

Chrystus Podróż - sztuka Greg Tricker.

The move consists of the tricker performing a 180 degree j-step and then taking off the foot they stepped in with into a back somersault.

Ruch składa się tricker wykonując 180 j-krok stopnia a następnie amputując stopę, w którą weszli z do tylnego przewrotu.

With naughty pranks a tricker sighs But cries aloud with sicker tries.

Z nieposłusznymi figlami tricker wzdycha ale płacze głośno z bardziej niesmacznymi próbami.

Choosing annuals for seldom-watered spots is a little tricker than choosing perennials.

Wybieranie roczników dla rzadko-zrosić/zraszać miejsc jest trochę tricker niż wybieranie bylin.

"That's a little tricker," I said.

"Być trochę tricker," powiedziałem.

William Tricker (1852-1916) was an English-born estate gardener.

William Tricker (1852-1916) był ogrodnikiem majątku z angielski.

Attempting to gain control of the gang both he and Tricker refused to post bail for Zelig.

Próbując przejąć kontrolę nad gangiem zarówno on jak i Tricker odmówili do kaucji poczty dla Zelig.

The township contains Tricker Cemetery.

Społeczność miejska zawiera Tricker Cemetery.

Through his cousin, Mirkin met writer George Tricker who became his mentor.

Dzięki jego kuzynowi, Mirkin spotkał pisarza George Tricker kto został jego mentorem.

Water-based urethane is a little tricker to apply than either the oil-modified polyurethane or penetrating sealer.

Woda uretan jest trochę tricker stosować niż albo naftowy-modyfikować/zmodyfikować poliuretan albo przebijanie łowcy fok.

Tommy Tricker and the Stamp Traveller (1988)

Tommy Tricker i Podróżny znaczków (1988)

His interest was in aquatic plants, and he began a company, named William Tricker, that specialized in aquatic plants.

Jego zainteresowanie było w roślinach wodnych, i zaczął spółkę, nazwać William Tricker, to specjalizowało się w roślinach wodnych.

The subhelic arc touches the top of the tricker arc, an indication the two have closely related ray paths.

Subhelic łuk dotyka szczytu z tricker łuk, oznaka dwa mieć blisko spokrewnione drogi promienia.

The Return of Tommy Tricker, 1994 (The Businessman)

Powrót Tommy'ego Tricker, 1994 (Biznesmen)

Tommy Tricker And the Stamp Traveller Family Home Entertainment.

Tommy Tricker i Podróżny znaczków Home Entertainment rodzinny.

Following a failed armed robbery in 1911, Tricker and Sirocco left behind Zelig who had been injured during the hold up and arrested.

Następując po zawiedzionym napadzie z bronią w ręku w 1911, Tricker i Sirocco zostawiły Zelig, który był ranny podczas uścisku w górę i zaaresztowały.