"Can you whomp up something like that for me?"

"Możesz przywalać w górę czegoś w tym guście dla mnie?"

"Otherwise our local experts are sure to be able to whomp something up.

"W innym wypadku nasi lokalni eksperci nie omieszkają móc przywalić czemuś w górę.

We can whomp up a circus and give top billing to the dragon.

Możemy przywalać w górę cyrku i możemy udzielać najlepszego fakturowania smokowi.

It's fun to see them starting to whomp up on the Europeans."

To jest fajne zobaczyć, jak zaczynali przywalać w górę na Europejczyków. "

"Want to go down and see what this old ship's galley can whomp up for lunch?"

"Chcieć zejść i widzieć czemu galera tego starego statku może przywalać do lunchu?"

The dragon turned to whomp straight toward them, his scales glistening green.

Smok odwrócił się by przywalić prosto wobec nich, jego skale lśniąc zielony.

"I could whomp us up some nice juicy whale steaks!"

"Mogłem przywalić nam w górę jakichś smacznych soczystych befsztyków wieloryba!"

Gaea can whomp up another dragon anytime she feels like it, but she's way behind.

Gaea może przywalać w górę innego smoka kiedyś ona czuje jak to ale ona kryje się za drogą.

"I'll just whomp up sanwiches, make us both feel better.

"Właśnie przywalę w górę sanwiches, uspokajać nas obydwa.

"You sass me again, boy, I gonna whomp your head!"

"Pyskujesz mi jeszcze raz, chłopiec, ja zamierzając przywalać twojej głowie!"

"They were driving, everything was fine, then, whomp!

"Prowadzili, wszystko było świetne, następnie, przywalać!

In late afternoon, after the judges have judged, the crowds whomp the entrants' work into powder.

Za późne popołudnie, za sędziami osądzić, tłumy przywalają uczestnikom 'praca do proszku.

It seemed that it required a delicate balance to whomp, and the snow prevented this.

To wydawało się że to wymagało by delikatna równowaga przywaliła, i śnieg stanął na przeszkodzie temu.

Alice employs witchcraft to "whomp up" ghosts and monsters to do her bidding.

Alice stosuje czary aby "przywalać w górę" duchy i potwory wykonać polecenie jej.

I think it's a good idea, in our copious leisure time, to whomp up a batch of sap and sea water.

Myślę to dobry pomysł, w naszym obfitym czasie wolnym, przywalić w górę partii soków i wody morskiej.

But if you whomp up some fake emergency to get my attention, I'll spank you."

Jeśli jednak przywalasz w górę jakiegoś sfingowanego nagłego wypadku przyciągać mój uwagę, dam klapsa ci. "

I've seen Mrs. Gray whomp many a strange cat or dog that ventured too close.

Zobaczyłem, jak Mrs. Gray przywalił wielu dziwny kot albo pies, który zaryzykował też blisko.

Want to whomp up your spell?"

Chcieć przywalić w górę twojego zaklęcia? "

Whomp That Sucker is the tenth album by Sparks, released in 1981.

Przywalać tej Przyssawce jest dziesiątym albumem przez Radiooficera, zwolniony w 1981.

Whomp 'Em is an action platformer, akin to many games at the time.

Przywalać 'Em jest działaniem platformer, pokrewny wielu grom wtedy.

I'd whomp on 'em when they got ornery.

Przywaliłbym na 'em gdy stali się wredni.

I'll whomp up quieter slides to block the rest of the passage- but I couldn't resist trying one little zap over here.

Przywalę w górę cichszych zjeżdżalń blokować odpoczynek przejście- ale nie mogłem powstrzymać się od próbowania jednej małej energii tu.

Rennie gave me enough genetic material that my immune system could whomp the heck out of it and still have something to absorb.

Rennie dał mi dość materiału genetycznego że mój układ immunologiczny mógł przywalić cholerze stamtąd a mimo to mógł mieć coś wchłonąć.

The more buffoonish a band's public image, the more it's going to whomp you when the members confront the nuances of private turmoil.

Im błazeński wizerunek publiczny zespołu, im to przywali ci gdy członkowie staną twarzą w twarz z niuansami osobistej zamieszanie.