The little ones have, so we can go after them.

Dzieci mają więc możemy ścigać ich.

Only a few days later, the men came for both of them, and the little ones.

Tylko kilka dni później, ludzie przyszli po obu z nich, i dzieci.

So how can you get your little ones to help out around the house?

Tak jak możesz namawiać swoich bączek by pomóc wyjść wokół domu?

We have got all the little ones, the county police forces.

Mamy wszystkich bączek, służby policyjne hrabstwa.

But the little ones are to have, one day, the best.

Ale dzieci mają mieć, pewnego dnia, najlepszy.

The little ones would probably not remember him, or how he died.

Dzieci chciały prawdopodobnie nie pamiętać go, albo jak umarł.

I'm sure that is what little ones turned in to see.

Jestem pewny, że to jest co wydani bączek widzą.

"Will the little ones be all right with you gone so long?"

"Dzieci będą w porządku z tobą przebyty tak długi?"

And always they ask, the little ones who never knew her, what she was like.

I zawsze oni pytają, bączek, którzy nigdy nie znali jej, co była tak jak.

It's a free country, but maybe not in front of the little ones.

To jest wolny kraj, ale może nie przed dziećmi.

And I want somebody to help the little ones later on.

I chcę by ktoś pomógł dzieciom później.

So we got you out of there, thanks to the little ones.

Więc wyszliśmy z ciebie tam, dzięki dzieciom.

"Is not to let the little ones out of the house!"

"Ma nie wypuścić dzieci z domu!"

Looking back now, I know it was a good thing we did not have any little ones.

Oglądając się teraz, wiem, że to była dobra rzecz, której nie mieliśmy jacykolwiek bączek.

One of the little ones out back has already stopped.

Jedno z dzieci na zewnątrz z powrotem ma już zatrzymany.

"I just take out the little ones and leave it at that."

"Właśnie wychodzę z dziećmi i zostawiam to przy tym."

She is so young looking, and probably had much to learn, though of course her little ones did not know that then.

Ona jest tak młodym patrzeniem, i prawdopodobnie musieć dużo uczyć się, chociaż oczywiście jej bączek nie znali tego wtedy.

He would let the little ones take him back to their ship.

Pozwoliłby dzieciom wywoływać wspomnienia u niego do ich statku.

Then I was sold to the father of these little ones.

W takim razie zostałem sprzedany do ojca tych bączek.

And, what was worse, she did not find the little ones either.

I, co był gorszy, nie znalazła dzieci też.

"Little ones maybe, but this is sure going to be a big one."

"Bączek może, ale to faktycznie będzie duży."

We're like one big quarterback instead of two little ones.

Jesteśmy jak jeden duży rozgrywający zamiast dwóch bączek.

But my kids are getting one major gift instead of many little ones.

Ale moje dzieci mają jeden główny prezent zamiast wielu bączek.

Which I'd say is less useful in fact than the little ones.

Który powiedziałbym mniej jest przydatne faktycznie niż dzieci.

"Do you have a proper woman to look after the very little ones?"

"Masz dobrze wychowaną kobietę zająć się samymi bączek?"

Will you tell the young ones about these days when you're old?

Powiesz młodym około obecnia kiedy jesteś stary?

You've got to be better than the young ones coming in.

Stałeś się lepszy niż młode wchodząc.

He went first and took the young ones in hand.

Poszedł po raz pierwszy i opanował młode.

Particularly when the young ones come in and know everything.

Szczególnie kiedy młode wchodzić i wiedzieć wszystko.

And he can probably do it the best of the young ones.

I on prawdopodobnie może robić to najlepszy z młodych.

There are a lot more young ones coming into the game.

Są dużo młodsze wejść do gry.

But I find this with quite a few of the young ones.

Ale znajduję to z całkiem wieloma z młodych.

The young ones have more to say, and are saying it.

Młode musieć więcej powiedzieć, i mówią to.

"Sometimes you can use your age against the young ones."

"Czasami możesz używać swojego wieku przeciwko młodym."

The young ones may look pretty, but they're too easy.

Młode móc wyglądać ładnie, ale oni są zbyt łatwi.

It was always the young ones who had no heart.

To były zawsze młode kto być bez serca.

"How can I with all these young ones to look after?"

"Jak móc ja z wszystkim te młode zająć się?"

Here's something that may help to bring your young ones back.

Oto coś, co może pomagać przywieźć twój młode.

Looks like young ones of all species are just the same!

Wygląd jak młode z wszystkich gatunków jest właśnie taki sam!

The young ones had first to get used to the hard conditions.

Młode mieć pierwszy do przyzwyczajenia się do sprawdzonych warunków.

I'd like to go with them two young ones, that I would.

Miałbym ochotę pójść z nimi dwa młode, że chciałem.

Old people cost a lot more than young ones, that's all.

Starzy ludzie kosztują dużo więcej niż młode, być wszystkim.

There are no young ones and families with him now.

Są nie młode i rodziny z nim teraz.

"I have to, if this old body is going to keep up with all the young ones."

"Mam aby, jeśli to stare ciało dotrzyma kroku wszystkim młode."

It is usually the young ones, as John said, who want to make changes.

To są zazwyczaj młode ponieważ John powiedział, kto chcieć wprowadzić zmiany.

The young ones had all gone away, leaving only the old and a few children.

Młode wszyscy wyjechali, wychodząc tylko stary i kilka dzieci.

The policy, he says, "is a good one because you need to make room for young ones coming up."

Polityka, on mówi "jest dobrym ponieważ musisz zrobić miejsce dla młodych pojawiając się."

The younger ones are the most likely to show off.

Młodsze są najprawdopodobniej popisać się.

Have to say I'm probably one of the younger ones here.

Musieć powiedzieć, że jestem prawdopodobnie jednym z młodszych tu.

He was going to kill the young ones - all of them.

Zamierzał zabić młode - wszyscy z nich.