PROMOCJA WIELKANOCNA -60%Wskocz na kolejny poziom angielskiegoSPRAWDŹ >>

"finger" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

finger rzeczownik

rzeczownik + finger

Kolokacji: 23

index finger • ring finger • trigger finger • finger of one's hand • warning finger • ...

finger + rzeczownik

Kolokacji: 37

Finger Lake • finger food • finger tip • finger bone • Finger Lakes region • ...

finger + czasownik

Kolokacji: 247

finger touches • finger moves • finger closes • finger points • finger tightens • finger crosses • finger curls • finger traces • ...

czasownik + finger

Kolokacji: 208

put one's finger • snap one's fingers • use one's fingers • press one's fingers • tap one's fingers • move one's fingers • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 81

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 21

(1) put, place, lay, lose, poise, ...

Kolokacji: 12

(2) snap, curl, wrap, flick, wave, ...

Kolokacji: 14

(3) use, tap, suck, blow, drum

Kolokacji: 6

(4) press, keep, hold, squeeze, tighten, ...

Kolokacji: 13

(5) move, shake, get, slip, break, take, slide, make, lift, raise, brush, hook, draw, pull, ...

Kolokacji: 46

(6) touch, stroke, kiss, caress

Kolokacji: 6

(7) stick, link, clamp, cling, attach

Kolokacji: 6

(8) cross, trace, follow, trail, cover, ...

Kolokacji: 12

1. cross one's fingers = skrzyżować palce, trzymać kciuki (w oczekiwaniu na coś) cross one's fingers

cross fingers

2. trace with one's finger = odnajdować z czyjś palec trace with one's finger

trace with one's fingers, trace with a finger

3. follow one's finger = następować czyjś palec follow one's finger

4. trail one's fingers = szlak czyjś palce trail one's fingers

5. trace a finger = odnajdź palec trace a finger

trace one's finger, trace one's fingers

6. cover one's fingers = przykrywać czyjś palce cover one's fingers

"Wait," Addie blurted out, and covered his fingers with her own.
Jeremy touched her shoulder, and she reached up to cover his fingers with her own.
As though reading her thoughts, Thomas reached out a large hand and covered Emily's cold fingers.
As he traced the pointed tip, she covered his fingers with hers.
Jeremy covered her slender fingers with his large hand.
He also sports gloves which do not cover his fingers and shoes, both of the same color.
Carefully he picked out a bun while covering his fingers with a paper napkin.
Esste went to the machine and covered her fingers with salve.
The man offers his hand to me, but takes it away when he sees what's covering my fingers.

7. cover with one's fingers = przykrywać czyjś palce cover with one's fingers

8. sift through one's fingers = przeszukiwać czyjś palce sift through one's fingers

9. finger fumbled = palec szarpał się finger fumbled

10. fumble with fingers = wypuszczenie piłki z palcami fumble with fingers

11. ease one's fingers = łagodzić czyjś palce ease one's fingers

12. finger separated = palec podzielił finger separated

(9) feel, count, see, point, look, ...

Kolokacji: 18

(10) rub, cut, wipe, wear, scratch

Kolokacji: 9

(11) lick, work, grasp

Kolokacji: 6

(12) close, spread, open, fold

Kolokacji: 5

(13) dip, burn, eat, bite, injure, ...

Kolokacji: 6

(14) dig, push, poke, stab, thrust, ...

Kolokacji: 13

(15) tick, probe, examine, test

Kolokacji: 4

(16) extend, stretch, hold, put, beckon, ...

Kolokacji: 7

(17) drop, dangle

Kolokacji: 2

(18) lock, interlace, intertwine, entwine, lace, ...

Kolokacji: 7

(19) clutch, clench, grip, snatch

Kolokacji: 7

(20) leave, let, allow, stand, suffer

Kolokacji: 7

(21) trickle, drip

Kolokacji: 2

przymiotnik + finger

Kolokacji: 213

little finger • long finger • middle finger • gloved finger • slender finger • thick finger • broken finger • strong finger • thin finger • ...

przyimek + finger

Kolokacji: 27

with one's fingers • of one's fingers • on one's fingers • between one's fingers • from one's fingers • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.