BLACK FRIDAY -50%Zgarnij kurs angielskiego taniejSPRAWDŹ >>

"hair" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

hair rzeczownik

rzeczownik + hair

Kolokacji: 45

silver hair • body hair • chestnut hair • hair of one's head • chest hair • cross hair • gold hair • dog hair • ...

hair + rzeczownik

Kolokacji: 78

hair color • hair loss • hair salon • hair dryer • hair follicle • hair style • hair stylist • hair growth • hair cut • hair spray • ...

hair + czasownik

Kolokacji: 184

hair falls • hair grows • hair hangs • hair stands • hair pulls • hair looks • hair turns • hair curls • hair makes • hair frames • hair goes • ...

czasownik + hair

Kolokacji: 208

cut one's hair • run through one's hair • wear one's hair • brush one's hair • stroke one's hair • pull one's hair • wash one's hair • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 70

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 21

(1) cut, run, get, touch, make, shake, dress, dry, arrange, catch, ...

Kolokacji: 49

(2) wear, include, add

Kolokacji: 6

(3) brush, smooth, sweep, rake, rub, ...

Kolokacji: 14

1. brush one's hair = szczotkować włosy, czesać włosy brush one's hair

brush hair, hair is brushed, hair brushed

2. smooth one's hair = wyrównywać czyjś włosy smooth one's hair

smooth hair

3. smooth back one's hair = wyrównywać z powrotem czyjś włosy smooth back one's hair

4. brush back one's hair = zaczesywać czyjś włosy brush back one's hair

5. sweep one's hair = zamiatanie czyjś włosy sweep one's hair

6. rake through one's hair = grabie całkowicie czyjś włosy rake through one's hair

7. rub one's hair = pocierać czyjś włosy rub one's hair

rub hair

8. smooth down one's hair = gładki w dół czyjś włosy smooth down one's hair

9. brush out one's hair = czyścić na zewnątrz czyjś włosy brush out one's hair

She thought about it as she brushed out her hair again.
She stood before a mirror and brushed out her hair.
I dressed and brushed out my hair before going in to see how far along she was.
She had Samantha brush out her hair and pin it back at the sides.
Please no, she thought as she brushed out her hair.
"Would you like me to brush out your hair?"
She brushed her hair out, letting one long stroke follow the next.
He brushed out his thick black hair for the first time.
Rachel sighed as she sat down in front of the vanity and began to brush out her hair.
She brushed out her long black hair and then pinned it up rather severely.

10. scratch one's hair = podrap się w włosy scratch one's hair

11. brush through one's hair = szczotka całkowicie czyjś włosy brush through one's hair

12. wipe one's hair = wytarcie czyjś włosy wipe one's hair

13. rub through one's hair = pocierać całkowicie czyjś włosy rub through one's hair

14. brush at one's hair = szczotka przy czyjś włosy brush at one's hair

(4) stroke, pat, kiss, whip

Kolokacji: 4

(5) pull, wash, remove, tear, cut, ...

Kolokacji: 21

(6) see, look, lift, find, feel, ...

Kolokacji: 16

(7) lose, let, put, tuck, leave, ...

Kolokacji: 14

(8) push, curl, tangle, tug, let, ...

Kolokacji: 13

(9) keep, hold, contain, check, protect, ...

Kolokacji: 7

(10) cover, coat, wrap, treat, undo, ...

Kolokacji: 8

(11) toss, flip, flick

Kolokacji: 4

(12) blow, reveal, send

Kolokacji: 4

(13) grab, grip, seize, clutch, grasp

Kolokacji: 6

(14) shave, trim, crop

Kolokacji: 4

(15) bury, hide, describe, show, depict, ...

Kolokacji: 8

(16) tie, cling, stick, pin, glue

Kolokacji: 7

(17) use, soak

Kolokacji: 3

(18) comb, tease, slick

Kolokacji: 5

(19) like, know, love, want

Kolokacji: 5

(20) twist, mat, braid, weave, twine

Kolokacji: 7

(21) call, refer, remember

Kolokacji: 3

przymiotnik + hair

Kolokacji: 342

black hair • long hair • dark hair • blond hair • brown hair • white hair • red hair • gray hair • short hair • curly hair • thick hair • ...

przyimek + hair

Kolokacji: 32

of hair • with hair • in one's hair • through one's hair • to one's hair • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.