Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Słownik hiszpańskiego
Słownik włoskiego
Słownik francuskiego
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
A może rabacik?
Odbierz aż -45% zniżki na kurs angielskiego!
SPRAWDŹ >>
"hour" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich
hour
rzeczownik
rzeczownik
+
hour
Kolokacji: 103
rush hour • daylight hour • lunch hour • peak hour • cocktail hour • couple hour • evening hour • morning hour • office hour • flight hour • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 48
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 22
(1)
rush, flight, contact
Kolokacji: 3
(2)
daylight, peak, evening, morning, quarter, midnight, ...
Kolokacji: 16
(3)
lunch, dinner, supper, breakfast
Kolokacji: 4
(4)
cocktail, coffee
Kolokacji: 2
(5)
couple, P.m., Zero
Kolokacji: 3
(6)
office, business, training, work, music, ...
Kolokacji: 13
(7)
opening, operation, Man, combat, volunteer, ...
Kolokacji: 8
(8)
school, Gallery, Spa, classroom
Kolokacji: 4
(9)
credit, arrival, footage, voting
Kolokacji: 4
(10)
life, waking, death, sleep, need, ...
Kolokacji: 7
(11)
Museum, programming, library
Kolokacji: 3
(12)
trading, shopping, store
Kolokacji: 3
(13)
leisure, summer
Kolokacji: 2
(14)
darkness, sunshine, Le, arrest
Kolokacji: 4
(15)
talk, deliberation, debate, conversation, interview, ...
Kolokacji: 6
(16)
Sunday, weekend, weekday
Kolokacji: 4
(17)
testimony, curfew, banking
Kolokacji: 3
(18)
television, playback, broadcasting, video
Kolokacji: 4
(19)
Comedy, broadcast, story, viewing, news
Kolokacji: 5
(20)
kilowatt, megawatt
Kolokacji: 2
(21)
Earth, Ithaca
Kolokacji: 2
(22)
gigawatt
Kolokacji: 1
hour
+
rzeczownik
Kolokacji: 46
hour period • hour drive • hour day • hour service • hour show • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 7
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 10
(1)
period, day, session, week, daylight, ...
Kolokacji: 7
(2)
drive, flight, journey, trip, layover, ...
Kolokacji: 6
(3)
service, race, hand, Division, traffic, ...
Kolokacji: 8
(4)
show, program, episode, documentary, special, ...
Kolokacji: 6
(5)
north, south, west, northeast, southwest
Kolokacji: 5
(6)
notice, Mark
Kolokacji: 2
(7)
delay, interval
Kolokacji: 2
(8)
shift, workday
Kolokacji: 2
(9)
glass, Fitness, worth
Kolokacji: 3
(10)
record, hike, walk, pass, fastball
Kolokacji: 5
hour
+
czasownik
Kolokacji: 122
hour passes • hour varies • hour works • hour trying • hour leaves • hour makes • hour goes • hour comes • hour spends • hour gets • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 30
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 18
(1)
pass, vary, work, make, go, come, get, take, arrive, ...
Kolokacji: 25
(2)
try, watch, follow, tick, gaze, ...
Kolokacji: 6
(3)
leave, find, strike, put, affect, ...
Kolokacji: 9
(4)
spend, kill, waste
Kolokacji: 3
(5)
say, talk, tell, announce, argue
Kolokacji: 5
(6)
begin, wait, start, end, use, ...
Kolokacji: 11
(7)
elapse, fly, slip, fall, vanish, ...
Kolokacji: 6
(8)
look, remain, seem, sleep, stand, ...
Kolokacji: 10
(9)
sit, drive, walk, draw, drag, ...
Kolokacji: 13
(10)
see, meet, discuss, call, chat, ...
Kolokacji: 6
(11)
listen, think, mean, pore
Kolokacji: 4
(12)
search, explore, browse, research, comb
Kolokacji: 5
(13)
read, prepare, study, show, learn, ...
Kolokacji: 7
(14)
wear, feature
Kolokacji: 2
(15)
lead, precede, lie, result
Kolokacji: 4
(16)
suffice, answer
Kolokacji: 2
(17)
stretch, increase
Kolokacji: 2
(18)
marinate, soak
Kolokacji: 2
czasownik
+
hour
Kolokacji: 322
spend hours • operate several hours • make in several hours • allow several hours • last about several hours • keep hours • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 80
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 32
(1)
spend, waste, put, consume, drop, ...
Kolokacji: 11
(2)
operate, extend, drive, work, walk, ...
Kolokacji: 40
(3)
make, win, reach, arrive, accomplish, ...
Kolokacji: 18
(4)
allow, keep, provide, leave, save, ...
Kolokacji: 14
(5)
last, go, survive
Kolokacji: 12
(6)
perform, offer, volunteer
Kolokacji: 4
(7)
broadcast, air
Kolokacji: 3
(8)
take, get, include, begin, start, ...
Kolokacji: 37
(9)
reduce, expand, limit, set, cut, ...
Kolokacji: 25
(10)
complete, finish, shut, end
Kolokacji: 6
(11)
see, watch, follow, find, undergo, ...
Kolokacji: 21
(12)
use, fill, occupy, eat, practice
Kolokacji: 9
(13)
die, pass, exceed, kill, entrance, ...
Kolokacji: 10
(14)
check, maintain, halt, delay, stay, ...
Kolokacji: 10
(15)
devote, give, pay, release, dedicate, ...
Kolokacji: 10
(16)
sentence, show, testify, announce, write, ...
Kolokacji: 11
(17)
seem, come, consist, total, average
Kolokacji: 7
(18)
require, need, involve, cost, ask, ...
Kolokacji: 7
(19)
sit, lie, stretch, incubate
Kolokacji: 6
(20)
wait, stand, expect, queue
Kolokacji: 4
(21)
deliberate, talk, call, speak, deliver, ...
Kolokacji: 13
(22)
fly, elapse, strand
Kolokacji: 6
(23)
mean, thank
Kolokacji: 2
(24)
fight, play, meet, compete, struggle
Kolokacji: 9
(25)
cook, soak, simmer, refrigerate, bake
Kolokacji: 6
(26)
occur, happen, root
Kolokacji: 5
(27)
sell, allot
Kolokacji: 5
(28)
search, trap
Kolokacji: 2
(29)
sleep
Kolokacji: 3
(30)
time, schedule
Kolokacji: 2
(31)
feature, wear
Kolokacji: 2
(32)
block, forget
Kolokacji: 2
przymiotnik
+
hour
Kolokacji: 149
long hour • happy hour • extra hour • endless hour • final hour • early hour • full hour • dark hour • late hour • regular hour • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 42
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 38
(1)
long, endless, overnight, extended, brief, ...
Kolokacji: 6
(2)
happy, golden, blissful, auspicious, sunny
Kolokacji: 5
(3)
extra, additional, after-school, allotted, crowded
Kolokacji: 5
(4)
final, opening
Kolokacji: 2
(5)
early, late, past, previous, later, ...
Kolokacji: 11
(6)
full, whole, solid, entire, total
Kolokacji: 5
(7)
dark, ungodly, bad, evil, unholy, ...
Kolokacji: 8
(8)
regular, normal, usual, average
Kolokacji: 4
(9)
fine, small, good, precious, best, ...
Kolokacji: 9
(10)
short, scant
Kolokacji: 2
(11)
odd, different, strange, crazy, unusual
Kolokacji: 5
(12)
mere, hard, grueling, exhausting, arduous, ...
Kolokacji: 6
(13)
Available, open, restricted
Kolokacji: 3
(14)
certain, painstaking
Kolokacji: 2
(15)
flexible, billable, non-peak
Kolokacji: 3
(16)
only, single, lonely, solitary
Kolokacji: 4
(17)
straight, consecutive, uninterrupted, continuous
Kolokacji: 4
(18)
free, spare, excessive, moonlit
Kolokacji: 4
(19)
quiet, silent
Kolokacji: 2
(20)
Amateur, unpaid
Kolokacji: 2
(21)
off, off-duty
Kolokacji: 2
(22)
idle, busy, dead
Kolokacji: 3
(23)
reasonable, far, cold
Kolokacji: 3
(24)
desperate, critical, crucial, frustrating, fateful
Kolokacji: 5
(25)
pleasant, enjoyable, glorious, delightful
Kolokacji: 4
(26)
limited, special, exact
Kolokacji: 3
(27)
standard, canonical
Kolokacji: 2
(28)
weekly, daily, annual, nocturnal, non-school, ...
Kolokacji: 6
(29)
irregular, fitful, unpredictable
Kolokacji: 3
(30)
tedious, untold, slow, convenient
Kolokacji: 4
(31)
sleepless, weary, wakeful
Kolokacji: 3
(32)
empty, miserable, uncomfortable
Kolokacji: 3
(33)
tense, hectic, frantic, frenzied
Kolokacji: 4
(34)
magic, unearthly
Kolokacji: 2
(35)
leisurely, non-rush
Kolokacji: 2
(36)
fruitless, uncounted
Kolokacji: 2
(37)
agonizing, harrowing
Kolokacji: 2
(38)
civilized, unsocial, unsociable, social
Kolokacji: 4
przyimek
+
hour
Kolokacji: 37
per hour • of hours • about several hours • until several hours • under several hours • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 26
1.
per hour
= na godzinę
per hour
per several hours
,
per hours
2.
of hours
= z godzin
of hours
of one's hours
,
of hour
,
of the Hours
,
of Hours
,
of several hours
3.
about several hours
= około kilku godzin
about several hours
about hour
,
about one hour
,
about an hour
,
about hours
,
about one's hours
4.
until several hours
= do kilku godzin
until several hours
until the hours
,
until the hour
,
until hours
,
until hour
5.
under several hours
= poniżej kilku godzin
under several hours
6.
around several hours
= około kilku godzin
around several hours
around an hour
7.
including several hours
= w tym kilka godzin
including several hours
8.
for several hours
= przez kilka godzin
for several hours
for hours
,
for hour
,
for another hour
,
for another hours
,
for one hour
9.
within several hours
= w ciągu kilku godzin
within several hours
within hours
,
within hour
,
within an hour
,
within a hours
,
within the hours
10.
over several hours
= przez kilka godzin
over several hours
over an hour
,
over the hours
,
over hours
,
over several flight hours
,
over hour
11.
after several hours
= po kilku godzinach
after several hours
after hour
,
after hours
,
after a hours
,
after an hour
,
after Hours
12.
at this hour
= o tej porze
at this hour
at that hour
,
at hours
,
at the Hours
,
at rush hour
,
at all hours
13.
before the hour
= przed godziną
before the hour
before several hours
14.
to several hours
= do kilku godzin
to several hours
to hours
,
to hour
,
to an hour
,
to one hour
,
to the hour
15.
in several hours
= za kilka godzin
in several hours
in the morning hours
,
in one's hour
,
in the Hours
,
in one's hours
,
in hour
16.
from several hours
= od kilku godzin
from several hours
from hours
,
from hour
,
from one's hours
17.
during the hours
= podczas godzin
during the hours
during hours
,
during one's hours
,
during daylight hours
,
during rush hour
,
during peak hours
18.
between the hours
= między godzinami
between the hours
19.
past the hour
= po godzinie
past the hour
20.
upon hour
= podczas godziny
upon hour
upon hours
21.
with several hours
= z kilkoma godzinami
with several hours
with hours
,
with one's hours
,
with an hour
,
with hour
22.
by the hour
= z godziny na godzinę, co godzinę
by the hour
by hour
,
by several hours
,
by hours
23.
on the hour
= o pełnej godzinie
on the hour
on hours
,
on several hours
,
on one's lunch hour
,
on one's Hour
,
on one's hours
24.
through the hours
= w ciągu godzin
through the hours
through hours
25.
despite the hour
= pomimo godziny
despite the hour
26.
into the hours
= do godzin
into the hours
into hours
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 3
(1)
per, of, about, until, under, ...
Kolokacji: 12
(2)
before, to, from, in, during, ...
Kolokacji: 12
(3)
despite, into, beyond, outside, since, ...
Kolokacji: 13
Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej