Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%Zgarnij kurs angielskiego taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"open" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

open czasownik

open + rzeczownik
Kolokacji: 269
open fire • open negotiations • open day • open talks • open one's eyes • open one's mouth • open one's markets • open one's hand • ...
czasownik + open
Kolokacji: 63
begin opening • scheduled to open • plan to open • try to open • expected to open • decide to open • begin to open • hope to open • ...
open + przyimek
Kolokacji: 73
open up • open onto • open until • open out • open to • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 58
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 5
(1) up, onto, until, out, to, ...
Kolokacji: 14
1. open up = otwierać (uruchamiać, np. nową firmę, sklep) open up
2. open onto = wychodź open onto
opened onto
3. open until = otwierać do czasu gdy open until
opened until
4. open in = otwierać w open in
opened in
5. open to = otwierać aby open to
opened to
6. open at = otwierać przy open at
opened at
7. open before = otwórz wcześniej open before
opened before
8. open behind = otwórz z tyłu open behind
opened behind
9. open since = otwórz od tej pory open since
opened since
10. open with = rozpocznij open with
opened with
11. open into = wychodź open into
opened into
  • She wasn't ready to open that door into her own heart.
  • The door opened into a big room full of light and people.
  • At great risk, I opened the door into my room.
  • The first door on the left opened into the common room.
  • To the left, the living area opened into a small kitchen.
  • They found a door that opened into a side park.
  • It opened into the room where the old woman was sitting.
  • Nor, so far as anyone could know, had the door ever opened into the outside world.
  • The light, he saw, came from a door that opened into the living area.
  • Finally, a door would open into a place you recognized.
12. open near = otwórz blisko open near
opened near
13. open out = rozszerzyć się, rozszerzać się open out
14. open down = otwórz w dół open down
(2) on, across, upon, during, without, ...
Kolokacji: 14
(3) along, through, from, including, over, ...
Kolokacji: 14
(4) for, on, with, in, into, ...
Kolokacji: 14
(5) alongside, together, below, despite, amid, ...
Kolokacji: 17
open + przymiotnik/przysłówek
Kolokacji: 107
officially opened • open wide • formally opened • slowly open • newly open • open daily • suddenly open • fully open • finally open • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.