"pop" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

pop czasownik

pop + rzeczownik

Kolokacji: 22

pop one's head • pop pills • pop culture • pop concerts • pop the question • ...

czasownik + pop

Kolokacji: 6

keep popping • start popping • keep popping up • begin popping • come popping • ...

pop + przyimek

Kolokacji: 35

pop up • pop out • pop into • pop off • pop in • ...

Kolokacji: 21

Grup znaczeniowych: 3

(1) up, out, into, off, in, ...

Kolokacji: 11

(2) down, out, on, in, through, ...

Kolokacji: 11

1. pop out of = pop z pop out of

2. pop up on = pop w górę na pop up on

3. pop up in = pop w pop up in

4. pop through = przebij całkowicie pop through

5. pop up from = pop nad pop up from

6. pop up with = pop w górę z pop up with

7. pop over = wpaść, zajść, skoczyć (z krótką wizytą) pop over

8. pop of = przebijać z pop of

9. pop onto = przebijać na pop onto

A few minutes later the results popped onto the screen.
The three women pulled on my hands and arms until I popped onto the top of the elevator with them.
I popped several onto a view box, starting with the foot end of the body bag.
The face that popped onto the screen was unfamiliar to her.
Barrier Command popped onto us quite early but they didn't seem to mind so long as we spoke in the open.
The two new contacts' positions popped onto his main situation plot.
She took a seat on the leather ottoman, then popped back onto her feet.
At this point, a confusing array of 5S products popped onto the screen.
I clicked the mouse, and the message popped onto the screen.
Green used his wedge to pop the ball onto the green, although he was still 50 feet from the cup.

10. pop down = wpaść (gdzieś, do kogoś) pop down

11. pop up at = pop w górę przy pop up at

(3) under, by, around, back, after, ...

Kolokacji: 13

pop + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 12

pop open • suddenly pop • pop free • pop wide • pop right • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.