BLACK FRIDAY -50%Zgarnij kurs angielskiego taniejSPRAWDŹ >>

"swing" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

swing czasownik

swing + rzeczownik

Kolokacji: 44

swing one's legs • swing one's arms • swing one's sword • swing one's feet • swing one's head • swing the bat • swing one's fist • ...

czasownik + swing

Kolokacji: 9

begin to swing • start swinging • begin swinging • try to swing • keep swinging • ...

swing + przyimek

Kolokacji: 47

swing into • swing down • swing around • swing toward • swing through • swing out • swing up • ...

swing + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 92

swing open • swing wide • swing wildly • swing away • swing slowly • swing about • swing forth • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 14

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 22

(1) open, free, freely, clear, loosely

Kolokacji: 5

(2) wide, closed

Kolokacji: 2

(3) wildly, crazily, blindly, madly

Kolokacji: 4

(4) away, forth

Kolokacji: 2

(5) slowly, quickly, swiftly, rapidly, casually, ...

Kolokacji: 6

(6) about, suddenly, sharply, sideways, inward, ...

Kolokacji: 30

(7) forward, backwards, backward

Kolokacji: 3

(8) hard, heavily, ponderously

Kolokacji: 3

(9) gently, slightly, lightly, softly

Kolokacji: 4

(10) easily, smoothly, well, straight

Kolokacji: 4

1. swing easily = zakołysz łatwo swing easily

2. swing smoothly = zakołysz płynnie swing smoothly

He yanked on the elevator door, and it swung open smoothly.
Her right hand swung smoothly, not very hard, and again the flowing movement seemed all of one piece with the rest.
The door, she was glad to see, swung open quickly and smoothly.
He swung smoothly, taking the bead through the head, and squeezed.
They were in three columns that slowly and smoothly swung into line.
The door swung smoothly open, and she stepped inside the room thus revealed.
She flinched back against the door, and it swung smoothly open.
The handle swung smoothly to the top and the hatch popped open as if pushed.
He pushed on the door and it swung smoothly open.
It swung smoothly over his head and to the opposite side.

3. swing well = zakołysz dobrze swing well

4. swing straight = zakołysz prosto swing straight

(11) aside, apart

Kolokacji: 2

(12) upward, downward

Kolokacji: 2

(13) high, low

Kolokacji: 2

(14) silently, right, mightily

Kolokacji: 3

(15) violently, furiously

Kolokacji: 2

(16) immediately, instantly

Kolokacji: 2

(17) finally, decisively

Kolokacji: 2

(18) idly, lazily

Kolokacji: 2

(19) noiselessly, steadily, quietly, soundlessly

Kolokacji: 4

(20) viciously, savagely

Kolokacji: 2

(21) gracefully, awkwardly, clumsily

Kolokacji: 3

(22) precariously, dangerously, perilously

Kolokacji: 3

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.