Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Słownik hiszpańskiego
Słownik włoskiego
Słownik francuskiego
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
A może rabacik?
Odbierz aż -45% zniżki na kurs angielskiego!
SPRAWDŹ >>
"tear" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich
tear
czasownik
tear
+
rzeczownik
Kolokacji: 50
tear the cruciate ligament • tear one's eyes • tear flesh • tear a hole • tear one's hair • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 14
1.
tear the cruciate ligament
= zerwij więzadło krzyżowe
tear the cruciate ligament
tear ligaments
,
tear one's ligament
,
tear a ligament
,
tear ligament
2.
tear one's eyes
= drzeć czyjś oczy
tear one's eyes
tear eyes
3.
tear flesh
= rozerwij ciało
tear flesh
tear one's flesh
4.
tear a hole
= zrób dziurę
tear a hole
tear holes
5.
tear one's hair
= rwij włosy z głowy
tear one's hair
6.
tear out one's throat
= odrywać czyjś gardło
tear out one's throat
7.
tear one's clothes
= drzeć czyjś ubranie
tear one's clothes
8.
tear one's tendon
= drzeć czyjś ścięgno
tear one's tendon
tear tendons
9.
tear one's heart
= drzeć czyjś serce
tear one's heart
10.
tear one's way
= drzeć czyjś droga
tear one's way
11.
tear out one's heart
= odrywać czyjś serce
tear out one's heart
12.
tear limb
= zerwij kończynę
tear limb
tear limbs
13.
tear pages
= podrzyj strony
tear pages
14.
tear off one's clothes
= odrywać czyjś ubranie
tear off one's clothes
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 10
(1)
ligament, tendon, hamstring
Kolokacji: 3
(2)
eye
Kolokacji: 2
(3)
flesh, heart, head, cartilage, body, ...
Kolokacji: 14
(4)
hole, throat, gap, mouth
Kolokacji: 5
(5)
hair, way, limb, strip, arm, ...
Kolokacji: 11
(6)
clothes, shirt, dress, clothing
Kolokacji: 6
(7)
page, hand, attention
Kolokacji: 3
(8)
chunk, family
Kolokacji: 2
(9)
sound, noise
Kolokacji: 2
(10)
metal, gas
Kolokacji: 2
czasownik
+
tear
Kolokacji: 12
try to tear • come tearing • begin tearing • begin to tear • start tearing • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 3
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 2
(1)
try, come, begin, start, want, ...
Kolokacji: 9
(2)
avoid, prevent, keep
Kolokacji: 3
tear
+
przyimek
Kolokacji: 33
tear down • tear up • tear off • tear out • torn between • tear through • tear into • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 24
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 3
(1)
down, up, off, out, between, through, into, ...
Kolokacji: 11
(2)
during, in, for, with, on, ...
Kolokacji: 11
(3)
after, along, about, against, under, ...
Kolokacji: 11
tear
+
przymiotnik
/
przysłówek
Kolokacji: 41
torn apart • torn away • tear open • tear free • torn asunder • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 6
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 7
(1)
apart, asunder, aside
Kolokacji: 3
(2)
away, partially, completely, partly, easily, ...
Kolokacji: 13
(3)
open, free, loose, badly, clearly, ...
Kolokacji: 6
(4)
literally, simply
Kolokacji: 2
(5)
finally, eventually
Kolokacji: 2
(6)
later, slightly, savagely, frantically, deeply, ...
Kolokacji: 12
(7)
practically, actually, genuinely
Kolokacji: 3
Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej