Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Słownik hiszpańskiego
Słownik włoskiego
Słownik francuskiego
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BUSINESS ENGLISH w Twoim telefonie
Łap 50% zniżki na roczny kurs
SPRAWDŹ >>
"text" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich
text
rzeczownik
rzeczownik
+
text
Kolokacji: 57
text of the codex • text of a webpage words • domain text • text of one's speech • Text of Resolution • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 12
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 15
(1)
codex, catalogue
Kolokacji: 2
(2)
word, speech, song, draft, language, ...
Kolokacji: 8
(3)
domain, chemistry, science, physics, location, ...
Kolokacji: 12
(4)
Resolution, source, reference, decision, papyrus
Kolokacji: 5
(5)
wall, Species, biology, anatomy
Kolokacji: 4
(6)
Sanskrit, grammar
Kolokacji: 2
(7)
history, Pyramid, school, century, Renaissance
Kolokacji: 5
(8)
Testament, philosophy
Kolokacji: 2
(9)
ASCII, cipher, HTML, computer
Kolokacji: 4
(10)
prose, Shakespeare
Kolokacji: 2
(11)
core, Execration, sample
Kolokacji: 3
(12)
Vulgate, psalm
Kolokacji: 2
(13)
college, United, Oxford
Kolokacji: 3
(14)
SMS
Kolokacji: 1
(15)
Mahayana, Jain
Kolokacji: 2
text
+
rzeczownik
Kolokacji: 59
text message • text file • text messaging • text editor • text book • text size • Increase text size • text size Print • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 11
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 12
(1)
message, ad, entry, story, content
Kolokacji: 6
(2)
file, mining
Kolokacji: 2
(3)
messaging, panel, processing, label, display, ...
Kolokacji: 11
(4)
editor, editing, Revision, transcription, translation
Kolokacji: 5
(5)
book, Print, format, catalog, material
Kolokacji: 5
(6)
size, mode, chat, game, Size
Kolokacji: 7
(7)
box, field, service, archive, setting
Kolokacji: 5
(8)
document, version, description, form, edition
Kolokacji: 5
(9)
string, corpus, fragment, piece, passage, ...
Kolokacji: 6
(10)
adventure, layout
Kolokacji: 2
(11)
search, analysis
Kolokacji: 2
(12)
input, page, output
Kolokacji: 3
text
+
czasownik
Kolokacji: 90
text indicates • text contains • text reads • text describes • text says • text appears • text includes • text refers • text uses • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 12
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 16
(1)
indicate, read, show, reflect, record, ...
Kolokacji: 7
(2)
contain, include, deal, discuss, incorporate
Kolokacji: 5
(3)
describe, give, present, reveal, draw, ...
Kolokacji: 9
(4)
say, refer, mention, state, summarize, ...
Kolokacji: 13
(5)
appear, consist, come, follow, seem, ...
Kolokacji: 13
(6)
use, provide, offer, allow, serve, ...
Kolokacji: 7
(7)
make, begin, represent, originate, constitute
Kolokacji: 5
(8)
survive, exist
Kolokacji: 2
(9)
suggest, relate, imply, mean, allude, ...
Kolokacji: 6
(10)
date, identify, place
Kolokacji: 3
(11)
write, publish, document, edit
Kolokacji: 4
(12)
end, focus, inspire, conclude
Kolokacji: 4
(13)
take, claim, require, assert, message
Kolokacji: 5
(14)
differ, vary
Kolokacji: 2
(15)
specify, illustrate, detail
Kolokacji: 3
(16)
emphasize, stress
Kolokacji: 2
czasownik
+
text
Kolokacji: 82
incorporate text • include text • use text • display text • study texts • produce text • text based • text is written • text is translated • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 20
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 13
(1)
incorporate, include, contain, combine, feature, ...
Kolokacji: 7
(2)
use, display, utilize
Kolokacji: 5
(3)
study, analyze, relate, compare, discuss, ...
Kolokacji: 10
(4)
produce, write, publish, enter, print, ...
Kolokacji: 15
(5)
base
Kolokacji: 2
(6)
translate, read, indicate, represent, need, ...
Kolokacji: 7
(7)
find, see, know, adapt, convert, ...
Kolokacji: 8
(8)
add, provide, set, allow, offer, ...
Kolokacji: 11
(9)
call, entitle, title
Kolokacji: 3
(10)
edit, delete
Kolokacji: 2
(11)
select, take, draw, collect, choose, ...
Kolokacji: 6
(12)
hold, approve, support
Kolokacji: 3
(13)
quote, refer, consult
Kolokacji: 3
przymiotnik
+
text
Kolokacji: 237
full text • original text • Greek text • ancient text • religious text • sacred text • biblical text • complete text • standard text • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 45
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 65
(1)
full, entire, whole, comprehensive, extensive
Kolokacji: 5
(2)
original, seminal, foundational
Kolokacji: 3
(3)
Greek, italic
Kolokacji: 2
(4)
ancient, early, old, historical, new, medieval, ...
Kolokacji: 14
(5)
religious, sacred, holy, secular, devotional, ...
Kolokacji: 7
(6)
biblical, hieroglyphic, scriptural, apocryphal
Kolokacji: 4
(7)
complete, pure
Kolokacji: 2
(8)
standard, classic, classical, basic, traditional, ...
Kolokacji: 8
(9)
plain, Byzantine, simple, difficult, complex
Kolokacji: 5
(10)
bold, dramatic
Kolokacji: 2
(11)
Latin, Italian, Roman
Kolokacji: 3
(12)
literary, vernacular
Kolokacji: 2
(13)
Chinese, Irish
Kolokacji: 2
(14)
Hebrew, Jewish, Christian
Kolokacji: 3
(15)
medical, searchable
Kolokacji: 2
(16)
main, important, key, primary, runic, ...
Kolokacji: 14
(17)
prepared, fragmentary, partial
Kolokacji: 3
(18)
English, English-language, Western, Hittite, American
Kolokacji: 5
(19)
legal, major, legislative, statutory
Kolokacji: 4
(20)
Arabic, Aramaic
Kolokacji: 2
(21)
French, Spanish, Norwegian, Icelandic
Kolokacji: 4
(22)
short, long, brief, lengthy, unabridged
Kolokacji: 5
(23)
German, Yiddish
Kolokacji: 2
(24)
final, astronomical, static
Kolokacji: 3
(25)
explanatory, informative, instructional, didactic
Kolokacji: 4
(26)
actual, mathematical, literal, verbatim, explicit, ...
Kolokacji: 6
(27)
introductory, on-screen, unpublished, above, bilingual, ...
Kolokacji: 10
(28)
liturgical, official, parallel, dense, normal
Kolokacji: 5
(29)
different, similar
Kolokacji: 2
(30)
public, single, individual, separate
Kolokacji: 4
(31)
philosophical, Confucian, feminist, Gnostic
Kolokacji: 4
(32)
Egyptian, Russian
Kolokacji: 2
(33)
Islamic, Muslim
Kolokacji: 2
(34)
electronic, user-contributed, digital, alchemical, editable, ...
Kolokacji: 6
(35)
extant, available, free
Kolokacji: 3
(36)
Indian, Japanese, Persian
Kolokacji: 3
(37)
descriptive, annotated, polemical
Kolokacji: 3
(38)
poetic, Shakespearean
Kolokacji: 2
(39)
scientific, technical
Kolokacji: 2
(40)
critical, influential, academic, scholarly
Kolokacji: 4
(41)
online, contemporary, current, on-line, encrypted
Kolokacji: 5
(42)
additional, supplementary, alternative, supplemental, secondary
Kolokacji: 5
(43)
handwritten, written
Kolokacji: 2
(44)
only, cuneiform, oral
Kolokacji: 3
(45)
certain, authentic
Kolokacji: 2
(46)
known, famous
Kolokacji: 2
(47)
Buddhist, Hindu, Taoist
Kolokacji: 3
(48)
relevant, related, corresponding
Kolokacji: 3
(49)
narrative, informational
Kolokacji: 2
(50)
popular, illustrated, visual
Kolokacji: 3
(51)
black, white, crisp, satirical
Kolokacji: 4
(52)
clear, readable, illegible, legible
Kolokacji: 4
(53)
particular, specific
Kolokacji: 2
(54)
Sumerian, Babylonian
Kolokacji: 2
(55)
theological, patristic
Kolokacji: 2
(56)
mystical, esoteric, cryptic
Kolokacji: 3
(57)
theoretical, anthropological
Kolokacji: 2
(58)
obscure, small, anonymous
Kolokacji: 3
(59)
magical, fictional
Kolokacji: 2
(60)
rabbinic, rabbinical
Kolokacji: 2
(61)
autobiographical, biographical
Kolokacji: 2
(62)
Talmudic, typewritten
Kolokacji: 2
1.
Talmudic text
= Talmudyczny tekst
Talmudic text
2.
typewritten text
= tekst napisany na maszynie
typewritten text
(63)
cultural, boxed, unlimited
Kolokacji: 3
(64)
musical, lyrical
Kolokacji: 2
(65)
preserved, ambiguous, prophetic, enigmatic
Kolokacji: 4
przyimek
+
text
Kolokacji: 17
with text • for text • between text • by text • including text • ...
częste kolokacje
Kolokacji: 15
kolokacje pogrupowane znaczeniowo
Grup znaczeniowych: 2
(1)
with, for, between, by, including, ...
Kolokacji: 8
(2)
from, into, to, on, without, ...
Kolokacji: 9
Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej