BLACK FRIDAY -50%Zgarnij kurs angielskiego taniejSPRAWDŹ >>

"transport" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

transport czasownik

transport + rzeczownik

Kolokacji: 126

transport goods • transport passengers • transport troops • transport people • transport materials • transport supplies • transport cargo • ...

czasownik + transport

Kolokacji: 6

used to transport • begin transporting • involve transporting • make transporting • start transporting • ...

transport + przyimek

Kolokacji: 37

transport to • transport across • transport by • transport into • transported through • ...

transport + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 37

easily transported • safely transported • magically transported • transported directly • immediately transported • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 1

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 7

(1) easily, quickly, away, carefully, rapidly

Kolokacji: 5

(2) safely, later, accidentally, secretly, somehow, ...

Kolokacji: 20

1. safely transported = bezpiecznie przewieźć safely transported

safely transport

2. later transported = później przewieźć later transported

3. accidentally transported = przypadkowo przewieźć accidentally transported

4. secretly transport = potajemnie transport secretly transport

secretly transported

5. somehow transported = jakoś przewieźć somehow transported

6. eventually transported = ostatecznie przewieźć eventually transported

7. physically transport = fizycznie transport physically transport

physically transported

8. efficiently transport = efektywnie transport efficiently transport

9. actually transport = faktycznie transport actually transport

10. successfully transport = z powodzeniem transport successfully transport

During the war, Pollock successfully transported 60,000 American soldiers to France in 18 round trips.
Smith was the first rocket experimenter to successfully transport foodstuff, medicine and livestock via rockets.
The machine successfully transports Rimmer to a reverse universe but breaks soon afterwards.
The railway network successfully transported that day over 132,000 troops and other passengers for the occasion.
Were they successfully transported?
As a general rule, the more delicate the noodle, the more difficult it is to transport successfully.
Parsons successfully transported his men from Long Island, joining the main body of the army as it withdrew from the city.
The wine, in fact, seems to be the only thing the Napa Valley Grille successfully transports from California, which is not a remarkable challenge.
The IMS successfully transported three ships of African American migrants to Liberia.
The lithopanspermia hypothesis suggests that rocks ejected into outer space from life-harboring planets may successfully transport life forms to another habitable world.

11. forcibly transported = siłą przewieźć forcibly transported

12. transported daily = przewieziony codziennie transported daily

13. transported inland = przewieziony w głąb lądu transported inland

14. simply transport = po prostu transport simply transport

15. mysteriously transported = w tajemniczy sposób przewieźć mysteriously transported

16. once transported = kiedyś przewieźć once transported

17. transported downstream = przewieziony z prądem transported downstream

18. transport intact = transport nietknięty transport intact

19. transported separately = przewieziony oddzielnie transported separately

20. cheaply transported = tanio przewieźć cheaply transported

(3) magically, miraculously

Kolokacji: 2

(4) directly, immediately, instantly

Kolokacji: 3

(5) suddenly, instantaneously

Kolokacji: 2

(6) illegally, regularly

Kolokacji: 2

(7) mainly, primarily, initially

Kolokacji: 3

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.