deck watch

On the other hand, I was in charge of a deck watch now.

Z drugiej strony, byłem odpowiedzialny za pokład oglądać teraz.

He stood on the deck watching the dark water around him.

Nadepnął na pokład patrzący na ciemną wodę wokół niego.

Then he turned to the seamen of the deck watch.

W takim razie odwrócił się do marynarzy pokładu zegarek.

I supposed there had been some sort of a "deck watch" put aboard.

Przypuszczałem, że był jakiś rodzaj z "pokład zegarek" kłaść na pokładzie.

But I sat on alone upon the deck watching this strange new sight.

Ale usiadłem na w pojedynkę na pokładzie oglądającym ten dziwny nowy wzrok.

Another young man in nothing but a tan lay on the deck watching her through sunglasses.

Inny młodzieniec w tylko opalenizna leżała na pokładzie patrzącym na nią przez okulary słoneczne.

The Warriors on the deck watching, tending to their weapons.

Wojownicy na patrzeniu pokładu, skłaniając się ku ich broni.

She knew that she was on the command deck watching.

Wiedziała, że jest na patrzeniu polecenia pokładu.

Burke stood on the upper deck watching the flurry of movement.

Burke nadepnął na górny pokład obserwujący poruszenie ruchu.

I'd suggest you do the same if you don't have any deck watch coming up soon.

Zasugerowałbym, że robisz tak samo jeśli nie masz jakiegokolwiek przychodzenia pokładu wachtowego w górę niedługo.

"Someone was on deck watching the whole show through binoculars," Frank went on.

"Ktoś był na pokładzie oglądającym całe widowisko przez lornetkę" Frank poszedł dalej.

"I was on deck watching, and it was a pretty sight.

"Byłem na patrzeniu pokładu, i to był ładny wzrok.

Those that are assigned afloat serve as either deck watch officers or student engineers.

Te, które są wyznaczone unoszący się służyć w stopniu albo urzędników pokładu wachtowych albo inżynierów studenckich.

Most of her life was spent sitting on the Coogan's deck watching the world go by.

Najbardziej z niej życie było wydanym posiedzeniem na obserwującym co się dzieje pokładzie Coogan.

After performing various other shipping related jobs, Buck attempted to become a "deck watch".

Po tym jak wykonywanie różnej innej wysyłki powiązało prace, Kozioł spróbował stać się "pokład zegarek".

"Captain's turned in and Chao's going to stand deck watch from here on."

"Kapitana wydany i pójścia Chao postawić pokład patrzyć stąd na."

There was no sign of the deck watch and the lifeboats were secure in their davits.

Nie było żadnego znaku pokładu zegarek i łodzie ratunkowe były stabilne w ich żurawikach.

Some had their first hot meal in weeks; some remained on deck watching still more people come aboard.

Jakiś mieć ich pierwszy gorący posiłek od tygodni; jakiś pozostać na pokładzie patrzącym wciąż więcej ludzie przychodzą na pokładzie.

"I'll tell the deck watch to get me."

"Powiem pokładowi zegarek mieć mnie."

The veteran bush pilot was standing on the observation deck watching the big jet a little sadly.

Wytrawny krzak pilot stał na tarasie widokowym patrzącym na duży odrzutowiec trochę smutno.

The deck watch and the captain and officers on the bridge observed through binoculars.

Pokład zegarek i kapitan i urzędnicy na moście obserwowali przez lornetkę.

People wandered in and out of the wood-frame building, a few tourists on the deck watched the sunset over dinner.

Ludzie weszli jakby nigdy nic i z drewniany-rama budynek, kilku turystów na pokładzie obejrzało zachód słońca ponad obiadem.

"Sir," said the boat deck watch officer, "Admiral's compliments, and can you report to him immediately."

"Sir," powiedział pokład łodziowy oficer wachtowy, "komplementy Admirała, i możesz informować go natychmiast."

"I was on deck watching us dock.

"Byłem na pokładzie patrzącym na nas dok.

As the sleuths drew near the large motor, yacht, they could see a man on the aft deck watching their approach.

Ponieważ detektywi narysowali obok dużego silnika, jacht, oni móc zobaczyć, jak człowiek na rufowym pokładzie obserwował ich nadejście.