Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Before the Second World War there were two issues of debenture stocks in 1933 and 1935.
Przed drugą wojną światową były dwie kwestie kapitałów obligacyjnych w 1933 i 1935.
It also assumes that debentures or debenture stock will be transferred in much the same way as shares.
To również przypuszcza, że obligacje albo kapitał obligacyjny zostanie przeniesiona niemal w ten sam sposób co akcje.
This was achieved by creating £150,000 of debenture stock and by mortgages.
To zostało osiągnięte przez stwarzanie? 150,000 z kapitału obligacyjnego i przez hipoteki.
Debentures, which includes debenture stock, loan stock bonds and certificates of deposit.
Obligacje, który obejmuje kapitał obligacyjny, więzi papierów wartościowych o stałym oprocentowaniu i certyfikaty depozytowe.
The rule also applies to debenture stock, but not to dividends or arrears of dividends on preference shares.
Zasada również obowiązuje kapitał obligacyjny, ale nie do dywidend albo zaległości dywidend na akcjach uprzywilejowanych.
A debenture includes debenture stock, bonds and other securities of a company, whether amounting to a charge on the assets or not.
Obligacja obejmuje kapitał obligacyjny, więzi i inne zabezpieczenia spółki, czy wynosząc opłatę na aktywa albo i nie.
And estoppel, similar to estoppel by share certificate, clearly could arise from statements in certificates of debenture stock or in debentures.
I estopel, podobny do estopel według świadectwa depozytowego, najwyraźniej móc wynikać z oświadczeń w zaświadczeniach kapitału obligacyjnego albo w obligacjach.
By 1924, the company had share capital of £3,500,000; it had also issued £1,500,000 in debenture stock in May 1922.
Przed 1924, spółka miała kapitał akcyjny? 3,500, 000; to również wydało? 1,500, 000 w kapitale obligacyjnym w maju 1922.
As a result of being unable to pay the interest on debenture stocks and partly due to financial malfeasance by the Secretary, the line went into bankruptcy in 1885.
W następstwie nie bycia w stanie przynieść odsetek od kapitałów obligacyjnych i częściowo z powodu finansowego nadużycia władzy przez Sekretarza, dziedzina weszła do upadku w 1885.
Other instances of perpetuities are the incomes derived from the debenture stocks of railway companies, also the feu-duties commonly payable on house property in Scotland.
Inne przypadki wieczności są dochodami czerpanymi z kapitałów obligacyjnych spółek kolejowych, również feu-duties powszechnie płatny z domami mieszkalnymi w Szkocji.
There is a similar distinction between 'debentures' and 'debenture stock'but here it is far from meaningless and debenture stock has considerable practical advantages.
Jest podobne rozróżnienie pośrodku 'obligacje' i 'obligacja stock'but tu to jest daleko od nic nieznaczący i kapitał obligacyjny ma znaczące praktyczne zalety.
The company prospered, and by 1907 the share capital of the company was £350,000 with another £350,000 of capital in the form of mortgage debenture stock.
Spółka prosperowała, i przed 1907 kapitał przedsiębiorstwa akcyjny był? 350,000 z innym? 350,000 z kapitału w formie kapitału obligacyjnego hipotecznego.
(11) Where the bidder proposes to issue consideration shares, loan stock or debenture stock which are to be listed it may need to prepare listing particulars (see para 17.1.3 below).
(11) gdzie licytant proponuje wydać akcje rozważania, papiery wartościowe o stałym oprocentowaniu albo kapitał obligacyjny który mają zostać wymienionym to może potrzebować przygotować szczegóły listy (patrz akapit 17.1.3 poniżej).
A debenture holder is not a member of the company and is entitled to interest on his debenture stock whether the company earns a profit in the accounting year or not.
Posiadacz obligacji nie należy do spółki i jest uprawniony do odsetek od jego kapitału obligacyjnego czy spółka przynosi zysk za rok obrachunkowy albo i nie.
Kylsant was also charged with issuing a document (the prospectus issued for the 1928 debenture stock issue) with intent to deceive, contrary to section 84 of the Larceny Act 1861.
Kylsant był oskarżony o wystawienie dokumentu również (broszura wydała dla 1928 kwestia kapitału obligacyjnego) podstępnie, wbrew części 84 z Kradzieży ustawa 1861.
The deed required on the creation of debenture stock may be a deed poll executed by the company alone, but it is now invariable practice for the deed to be made with trustees.
Czyn wymagany na tworzeniu kapitału obligacyjnego może być jednostronnym aktem prawnym wykonanym przez spółkę w pojedynkę ale to jest teraz niezmienna praktyka dla czynu być ustawionym z powiernikami.
No director had an interest in the mortgage debenture stock, the 8% convertible cumulative preference shares or the 3.5% cumulative preference shares at 1st April 1992 or 31st March 1993.
Żaden dyrektor nie interesował się kapitałem obligacyjnym hipotecznym, 8% rozkładać narastające akcje uprzywilejowane albo 3.5 % narastające akcje uprzywilejowane w 1 kwietnia 1992 albo 31. marzec 1993.
It was for £2 million six-year 6.5% First Mortgage Debenture Stock and in the event, though competitively priced, 96% was left with the underwriters, The Sun Insurance Office.
To było dla? 2 milion sześć-rok 6.5 % Pierwszy kapitał obligacyjny hipoteczny i w wydarzeniu, jednak w konkurencyjnej cenie, 96% pracowało w gwarantach emisji w lewo, Słońce Biuro ubezpieczeniowe.
If, however, the company creates £1m of debenture stock it can issue it; to subscribers in such amounts as each wants, giving each a single certificate and he can sell and transfer any fraction of it.
Jeśli, jednakże, spółka stwarza? 1 m kapitału obligacyjnego to może wydawać to; do prenumeratorów w takich ilościach jako każdy chce, dając każdemu jedno zaświadczenie i on móc sprzedawać i móc transportować jakikolwiek tego ułamek.
The Calico Printers' Association Limited was incorporated on 8 November 1899 with an issued share capital of £8,200,000, consisting of £5,000,000 share capital and £3,200,000 of debenture stock.
Drukarki kretonowe 'Association Limited został włączony 8 listopada 1899 z wyemitowanym kapitałem akcyjnym? 8,200, 000, składając się z? 5,000, 000 kapitał akcyjny i? 3,200, 000 z kapitału obligacyjnego.
Count 2 was an identical count relating to the annual report for 1927 against both defendants and on count 3 Kylsant alone was charged with issuing a document-the debenture stock prospectus of 1928 with intent to induce people to advance property to the company.
Hrabia 2 był identyczny liczyć w związku z raportem rocznym dla 1927 przeciwko obu oskarżonym i na liczyć 3 Kylsant w pojedynkę był oskarżony o wydawanie broszura kapitału obligacyjnego 1928 z zamiarem skłonienia ludzi na postęp własność do spółki.
(a) £3,520.000 of 12% debenture stock 1999, secured by a fixed charge on the group's properties, was issued on 1st October 1990 at par to finance the acquisition of Model Layout Ltd and the refitting of the group's offices and factory in Coventry.
()? 3,520. 000 z 12% kapitał obligacyjny 1999, zabezpieczony przez obciążenie stałe na własnościach grupy, został wydany 1 października 1990 według nominału finansować zdobycie Model Layout Ltd i nowego wyposażenia biur grupy i fabryki w Coventry.
Limited, for the total of £850,000 (of which £250,000 was placed in the Daniel Thwaites Settlement) in a mixture of ordinary shares, preference shares, debenture stock and cash, with the general public subscribing for £134,000 in new preference shares.
Ograniczony, dla sumy? 850,000 (z który? 250,000 został umieszczony w Danielu Thwaites Porozumienie) w mieszance akcji zwykłych, akcji uprzywilejowanych, kapitału obligacyjnego i gotówki, z ogółem społeczeństwa wpłacającym dla? 134,000 w nowych akcjach uprzywilejowanych.
It was originally funded from her Free School endowment, but by an Order made in 1905 under the Board of Education Act 1899, £196 in Midland Railway debenture stock was transferred from the funds of the school to new Trustees to provide £3 18s.
To początkowo zostało sfinansowane ze swojej Wolnej darowizny szkolnej, ale przez Porządek zrobiony w 1905 na mocy Tablicy ustawy o szkolnictwie 1899,? 196 w Środkowej Części kraju do kapitału obligacyjnego kolejowego przeniesiono z funduszów szkoły wyższej do nowych Członków zarządu dostarczać? 3 18s.
In the first feasibility study for GLEB in November 1984,NoS had planned to raise £1.5 million from the City, either in the form of venture capital or debenture stock - a hefty 29 per cent of the launch costs, then estimated at £4.45 million.
W pierwszym studium wykonalności dla GLEB w listopadzie 1984, NoS zaplanował zebrać? 1.5 milion z Miasta, żaden w formie kapitału wysokiego ryzyka albo kapitału obligacyjnego - masywny 29 procent kosztów wystrzelenia, wtedy oszacować przy? 4.45 milion.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.