Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

Nie znaleziono dokładnego tłumaczenia wpisanej frazy. Korzystasz ze słownika w wersji beta.

"łatwo przyszło, łatwo poszło" po angielsku

Poniżej prezentujemy tłumaczenia poszczególnych wyrazów.

podobne do "łatwo przyszło, łatwo poszło" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "łatwo przyszło, łatwo poszło" po polsku

przysłówek
łatwo = easily +2 znaczenia
dość łatwo = easily enough , fairly easily
łatwo dostępny = freely available +1 znaczenie
łatwo osiągalny = easily available
zbyt łatwo = facilely
przymiotnik
kruchy (twardy, ale łatwo łamliwy) = brittle
wybuchowy (człowiek łatwo wpadający w złość) = explosive
podenerwowany (łatwo się denerwujący) = nervous
niestały (łatwo ulegający pogorszeniu) = precarious
łatwo dostępny = come-at-able
zaraźliwy (łatwo przenoszący się na innych, np. wirus) = catching
łatwo oceniający = judgmental , judgemental BrE
przyczepny (łatwo przyklejający się) = adhesive
łatwo wpadający w irytację = irritable
łatwo psujący się = perishable
łatwo dostrzegalny = readily apparent
łatwo ulegający wpływom = impressionable
łatwo rozprzestrzeniający się = catching
łatwo tłukący się = breakable
łatwo wpadający w gniew = ill-tempered , ill-humoured BrE , ill-humored AmE
inne
łatwo dostępny = easily accessible , easily approachable
nie dawać się łatwo wykorzenić = die hard
łatwo komuś przychodzić = come easy to somebody
czasownik
być łatwo dostępnym w dużych ilościach = flow
phrasal verb
łatwo coś osiągnąć = breeze through something
łatwo coś wygrać = walk off with something
wygrać coś łatwo = walk away with something
rzeczownik
osoba, którą można łatwo kierować = puppet , także: string puppet
zatłoczone miejsce, w którym bardzo łatwo się zgubić = warren , rabbit warren
ktoś, kto łatwo się poddaje = quitter
hubka (łatwo się palący miąższ huby) = tinder
łatwo zarobione pieniądze = gravy
łatwo psujące się towary = perishables , perishable goods
osoba, którą łatwo oszukać w interesach = fall guy
idiom
otwarta księga (osoba, z której łatwo wyczytać emocje) = open book
osoba, którą łatwo naciągnąć = soft touch , easy touch
inne
łatwo coś widzieć = see with half an eye