Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"łuska" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "łuska" po polsku
łuska
rzeczownik
scale
****
[policzalny zwykle liczba mnoga]
Wash the fish and scrape off the scales with a sharp knife.
(Umyj rybę i obierz łuski za pomocą ostrego noża.)
This fish has colourful scales. It's lovely.
(Ta ryba ma kolorowe łuski. Jest śliczna.)
synonim:
squama
flake
*
płat
,
płatek
,
warstwa
,
łuska
casing
obudowa
,
kadłub
,
tuleja
,
skorupa
,
łuska
,
gilza
,
osłona
husk
łupina
,
łuska
[policzalny]
synonim:
hull
rind
łupina
,
łuska (np. nasienia)
scute
łuska
,
blaszka
,
tarczka
squama
synonim:
scale
łuskać
czasownik
shell
,
***
łuskać
(orzechy)
,
obierać
(groszek, ugotowane jajka)
Jane was sitting at the table shelling some nuts.
(Jane siedziała przy stole łuskając orzechy.)
Could you shell the peas for me?
(Możesz obrać groszek dla mnie?)
Please boil the eggs and shell them.
(Proszę ugotuj jajka i obierz je.)
hull
*
łuskać
,
obierać
husk
,
unhusk
[przechodni]
shuck
AmE
sheal
,
także:
sheel
łuskać
,
obierać
decorticate
łupać
(np. orzechy)
,
łuszczyć
(korę z drzewa)
,
łuskać
(np. fasolę)
wyłuskać
coś
phrasal verb
lift
something
out
wyłuskać
coś
,
wyskubać
coś
łuszczyć się
czasownik
peel
**
łuszczyć się
,
schodzić
[nieprzechodni]
The paint on the walls in my living room peels.
(Farba na ścianach w moim salonie się łuszczy.)
I got sunburned and my skin is peeling.
(Spaliłem się na słońcu i schodzi mi skóra.)
flake
*
After many years, paint flakes.
(Po wielu latach farba się łuszczy.)
flake off
łuszczyć się
,
odchodzić płatami
,
odpryskiwać
desquamate
łuszczyć się
,
złuszczać się
Słownik terminów fizjologicznych
phrasal verb
chip off
zeskrobywać
,
odłupywać
,
odpryskiwać
,
odpadać
,
łuszczyć się
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
wyłuskać
czasownik
dereference
Słownik terminów informatycznych i komputerowych
wyłuskiwać
czasownik
enucleate
Słownik medyczny
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "łuska"
rzeczownik
łuska artyleryjska
=
bombshell
łuska rogowa
=
squamous cell
+1 znaczenie
łuszczyca
=
psoriasis
rybia łuska
=
ichthyosis
,
fishskin disease
+3 znaczenia
łuska naboju
=
shell-case
+1 znaczenie
łuska gipsowa
=
plaster splint
łuska bezkryzowa
=
headless case
łuska karbowana
=
corrugated case
łuska czołowa
,
łuska kości czołowej
=
frontal squama
łuszczenie się
=
peeling
+5 znaczeń
łuska naskórka
=
furfur
nabyta rybia łuska
=
acquired ichthyosis
wrodzona rybia łuska
=
congenital ichthyosis
rybia łuska jeżasta
=
ichthyosis hystrix
+3 znaczenia
rybia łuska pospolita
=
Ichthyosis vulgaris
rybia łuska wrodzona
=
intrauterine ichthyosis
łuska kości skroniowej
=
temporal squama
rybia łuska macicy
=
uterine ichthyosis
rybia łuska blaszkowata
=
scutulate ichthyosis
łuska powłoczki włosa
=
squamous cell of hair cuticle
,
squamous cell of hair follicle
łuska kości potylicznej
=
occipital squama
rybia łuska nabyta
=
ichthyosis acquisita
rybia łuska arlekinowa
=
harlequin ichthyosis
,
HI
(skrót)
,
harlequin fetus
,
ichthyosis fetalis
czasownik
złuszczyć
=
exfoliate
przymiotnik
łuskowaty
=
flaky
+3 znaczenia
Zobacz także:
poronna rybia łuska
•
rybia łuska u noworodków
•
rogowacenie dłoni
•
łuskowiec
•
łuskanie
•
łuska na głowie tuż przy nozdrzach
•
złuszczanie się
•
łuskanie
,
łuszczenie
•
łuszczenie
•
wyłuskanie
•
złuszczenie
•
łuskowy
•
łuszczak
•
złuszczyć się
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej