Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"śmierdzący" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "śmierdzący" po polsku
śmierdzący
przymiotnik
smelly
śmierdzący (np. o stopach)
,
cuchnący
(np. o śmietniku)
stinking
śmierdzący
,
cuchnący
(o miejscu, rzeczy)
synonim:
bowfing
stinky
śmierdzący
,
smrodliwy
potocznie
foetid
BrE
,
fetid
AmE
cuchnący
,
śmierdzący
oficjalnie
malodorous
cuchnący
,
śmierdzący
termin literacki
odorous
nieprzyjemnie pachnący
,
śmierdzący
skunky
evil-smelling
cuchnący
,
śmierdzący
reeky
cuchnący
,
śmierdzący
ill-smelling
cuchnący
,
śmierdzący
festy
AusE
cuchnący
,
śmierdzący
niffy
śmierdzący
,
cuchnący
BrE
potocznie
pongy
BrE
potocznie
whiffy
śmierdzący
,
cuchnący
BrE
potocznie
olid
termin literacki
cuchnący
,
śmierdzący
noisome
odpychający
,
wstrętny
,
odrażający
,
cuchnący
,
śmierdzący
termin literacki
bowfing
ScoE
potocznie
cuchnący
,
śmierdzący
synonimy:
foul-smelling
,
stinking
minging
BrE
slang
śmierdzący
,
cuchnący
stanky
śmierdzący
,
cuchnący
slang
śmierdzieć
czasownik
smell
***
[nieprzechodni]
He smelled strongly of fish.
(On mocno śmierdział rybą.)
The boy smelled faintly of sweat.
(Chłopak śmierdział lekko potem.)
The dish smells like rotten meat.
(Danie śmierdzi jak zgniłe mięso.)
stink
*
cuchnąć
,
śmierdzieć
reek
potocznie
śmierdzieć
,
cuchnąć
(
czymś
)
The room reeked of cigarette smoke.
(Pokój cuchnął dymem papierosowym.)
pew
*
AmE
język mówiony
whiff
śmierdzieć
,
cuchnąć
,
zalatywać
,
wanieć
potocznie
pong
śmierdzieć
,
cuchnąć
BrE
potocznie
ming
walić
,
capić
,
zaciągać
,
śmierdzieć
BrE
slang
smell wrong
potocznie
,
smell fishy
,
smell odd
śmierdzieć
,
wydawać się podejrzanym
This business smells fishy, I wouldn't invest in it.
(Ten biznes wydaje się podejrzany, nie inwestowałbym w niego.)
He has an alibi for the night of the murder but it smells wrong.
(On ma alibi na noc morderstwa, ale to śmierdzi.)
niff
śmierdzieć
,
cuchnąć
BrE
potocznie
idiom
smell to high heaven
Idiomy
śmierdzieć
czymś
czasownik
stink of
something
The room stank of cigarette smoke.
(Pokój śmierdział dymem papierosowym.)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "śmierdzący"
rzeczownik
śmierdziel
=
brock
+3 znaczenia
śmierdzący ser
=
mousetrap
sromotnik śmierdzący
=
common stinkhorn
,
phallus impudicus
latin
śmierdzenie
=
reeking
+2 znaczenia
przymiotnik
śmierdzący piwem
=
beery
Zobacz także:
śmierdzący leń
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej