Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
AAA, he said, had told him it could take up to four hours.
AAA, powiedział, powiedzieć mu, że to może zaprzyjaźnić się do czterech godzin.
AAA was a victim of its own success in some ways.
AAA był ofiarą swojego własnego sukcesu pod pewnymi względami.
AAA reported gasoline prices were 24 percent higher than a year earlier.
AAA poinformował, że ceny benzyny są 24 wyższy niż rok procent wcześniejszy.
AAA report states that race was halted at 245 miles.
AAA raport stwierdza, że wyścig został przerwany przy 245 milach.
AAA connected me with the state police officer, who was angry.
AAA połączył mnie z funkcjonariuszem policji państwowym, który był zły.
AAA was originally planned to be a 6 member group.
AAA początkowo został zaplanowany być 6 grupa członkowska.
AAA rated companies did not have to put up daily margin calls.
AAA cenił spółki nie musieć przyjąć codzienne wezwania do uzupełnienia depozytu.
He could have used the year to better advantage at AAA.
Mógł użyć roku do lepszej zalety przy AAA.
This made him the first black manager at the AAA level.
To zrobiło mu pierwszego czarnego kierownika przy AAA poziom.
AAA runs elaborate public information campaigns in radio, television and the press.
AAA przeprowadza skomplikowane publiczne kampanie informacyjne w radiu, telewizję i prasę.
He won the AAA title in 1970, 1972 and 1973.
Wygrał AAA tytuł w 1970, 1972 i 1973.
AAA is a not-for-profit member service organization with more than 51 million members.
AAA jest niezarobkową organizacja służba członkowska z więcej niż 51 milion członków.
Class AAA is the last stop for players before the major leagues.
Klasa AAA jest przystankiem końcowym dla graczy przed pierwszymi ligami.
He won state AAA titles in 1988, 1992, 1994 and 1995.
Wygrał AAA państwowy tytuły w 1988, 1992, 1994 i 1995.
And there were no phones by which to call the AAA.
I nie było żadnych telefonów przez który zwołać AAA.
This would mark his first appearance for AAA since 1996.
To zaznaczyłoby swój pierwszy wygląd dla AAA od 1996.
AAA also developed a program to reward customers who consistently pay their bill.
AAA również opracował program do klientów nagrody, którzy konsekwentnie płacą ich rachunek.
They won the AAA championship in 1933, 1941, 1942, and 1943.
Wygrali AAA mistrzostwa w 1933, 1941, 1942, i 1943.
Four are confirmed to have been shot down by AAA fire.
Cztery są potwierdzone zostać zestrzelonym przez AAA ogień.
The AAA made it official: 161 miles an hour average!
AAA uczynił to oficjalne: 161 mil średnia godziny!
AAA began in 1902 as a federation of independent motor clubs.
AAA zaczął się w 1902 jako federacja niezależnych klubów samochodowych.
AAA reports that the average price today is $1.98, an increase of 40.4 percent.
AAA informuje, że cena średnia dziś jest 1.98, wzrost o 40.4 procent.
She called AAA, and after about half an hour, a mechanic showed up.
Zwołała AAA, i potem około pół godziny, mechanik ukazał.
Pump prices are 44 percent higher than a year ago, AAA said.
Ceny detaliczne benzyny są 44 wyższy niż rok temu procent, AAA powiedział.
Road running, on the other hand, will continue to be managed by a committee within the AAA.
Bieganie drogowe, z drugiej strony, będzie kontynuować zostanie zarządzanym przez komitet w AAA.
He is most notable as co-founder of the Amateur Athletics Association in 1880.
On jest najwybitniejszy jak co-founder z amatorskiego Związku lekkoatletycznego w 1880.
He became Secretary of the Amateur Athletics Association from 1931 to 1938.
Został Sekretarzem amatorskiego Stowarzyszenia lekkoatletycznego od 1931 do 1938.
The new group will be called the South African Amateur Athletics Association.
Nowa grupa będzie nazywana południowoafrykańskim amatorskim Związkiem lekkoatletycznym.
After retiring from running in 1956, he worked as a judge with British Amateur Athletics Association.
Po wycofywaniu się z docierania 1956, pracował jako sędzia z brytyjskim amatorskim Związkiem lekkoatletycznym.
Track and Field in Belize is run by its Amateur Athletics Association.
Lekkoatletyka w Belize jest zarządzana przez swoje amatorskie Stowarzyszenie lekkoatletyczne.
And in fact, they have formed an interim group called the South African Amateur Athletics Association.
I tak naprawdę, tworzyli tymczasową grupę nazwaną południowoafrykańskie amatorskie Stowarzyszenie lekkoatletyczne.
He was twice shot-put champion at the London Amateur Athletics Association championship in 1947 and 1948.
Był mistrzem dwa razy strzelić/strzelać-wysłać/wysyłać przy amatorskim Stowarzyszeniu londyńskim lekkoatletycznym mistrzostwa w 1947 i 1948.
Deer was a mechanic by day and was a member of the Montreal Amateur Athletics Association.
Jeleń był mechanikiem w ciągu dnia i członek Montrealu był amatorskim Związkiem lekkoatletycznym.
It also may have been brought about by the three initial qualifiers' criticism of the Kenyan Amateur Athletics Association officials.
To również mogło być spowodowane przez trzech początkowych zakwalifikowanych 'studium krytyczne kenijskiego amatorskiego Stowarzyszenia lekkoatletycznego urzędnicy.
He was also an internationally renowned high jumper, holding the British record as well as that of the Amateur Athletics Association.
Był również na całym świecie znany skoczek wzwyż, posiadanie brytyjskich dokumentacja jak również tym z amatorskiego Związku lekkoatletycznego.
Member of the Organizing Committee of Tamilnadu Amateur Athletics Association.
Członek komisji organizacyjnej Tamilnadu Amateur Athletics Association.
She started out as a sprinter and won the under-15s 200 metres race at the 1972 Amateur Athletics Association Junior Championships.
Zaczęła jako sprinter i wygrała under-15s 200 metrów ściga się przy 1972 Amateur Athletics Association Junior Championships.
Between 1889 and 1892, he won five British Amateur Athletics Association (A.A.A.) championships.
Między 1889 a 1892, wygrał pięć brytyjski amatorski Związek lekkoatletyczny (A.A.A.) mistrzostwa.
Eustace was a member of the management committee of the New Zealand Amateur Athletics Association for 28 years and was its president in 1985.
Eustace należała do komitetu zarządzającego nowozelandzkiego amatorskiego Związku lekkoatletycznego do spraw 28 lat i była jego prezydentem w 1985.
He also served in the Singapore Amateur Athletics Association as a vice-president in the early 1970s and in the early 1980s.
Również służył w Singapurze amatorski Związek lekkoatletyczny jako wiceprezydent w wczesny 1970 s i we wczesnym 1980s.
The Athletics Association is formally known as the Saint Lucia Amateur Athletics Association.
Związek lekkoatletyczny formalnie jest znany jako Saint Lucia amatorski Związek lekkoatletyczny.
He served, too, as secretary of the local National Amateur Athletics Association and still holds a strong interest in sports in general and athletics in particular.
Służył, też, jak sekretarz lokalnego Krajowego amatorskiego Stowarzyszenia lekkoatletycznego a mimo to utrzymuje duże zainteresowanie w sportach na ogół i lekka atletyka w szczególności.
In 1989, Adam started by winning the silver medal at the Amateur Athletics Association (AAA) Indoor Championships.
W 1989, Adam zaczął od wygrywania srebrnego medalu przy amatorskim Stowarzyszeniu lekkoatletycznym (AAA) Pokojowe Mistrzostwa.
The event was run under the auspices of SEGAS, the Hellenic Amateur Athletics Association.
Konkurencja została przebiegnięta poniżej auspicjów SEGAS, helleński amatorski Związek lekkoatletyczny.
The ground was leased by the Queensland Amateur Athletics Association (QAAA) in the 1920s.
Ziemia została wynajęta przez Queensland amatorski Związek lekkoatletyczny (QAAA) w 1920s.
It has staged the Amateur Athletics Association Championships, and was the venue of the 1998 Disability World Athletics Championships.
To wystawiło amatorski Związek lekkoatletyczny Mistrzostwa, i był miejscem 1998 Mistrzostw inwalidzkich światowych lekkoatletycznych.
Kenya Amateur Athletics Association (KAAA) was the athletics (track and field) governing body in Kenya between 1951-2002.
Amatorski Związek kenijski lekkoatletyczny (KAAA) był bieżnią i polem) ciało zarządzające w Kenii między 1951-2002.
In 2003 he made a rare visit to Kenya attending the 50th anniversary of Kenya Amateur Athletics Association (today Athletics Kenya).
W 2003 zrobił rzadką wizytę u Kenii będącej obecnej na pięćdziesiąta rocznicy z amatorskiego Stowarzyszenia kenijskiego lekkoatletycznego (dziś Kenia lekkoatletyczna).
The following are the national records in athletics in Lesotho maintained by Lesotho Amateur Athletics Association (LAAA).
Następowanie rekordy krajowe w lekkiej atletyce w Lesoto utrzymanym przez Lesoto są amatorskim Związkiem lekkoatletycznym (LAAA).
In 1889, the club joined the Ottawa Amateur Athletics Club, an offshoot of the Ottawa Amateur Athletics Association.
W 1889, klub dołączył do Ottawy amatorski Klub lekkoatletyczny, odgałęzienie Ottawy amatorski Związek lekkoatletyczny.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
AAA, he said, had told him it could take up to four hours.
AAA, powiedział, powiedzieć mu, że to może zaprzyjaźnić się do czterech godzin.
AAA was a victim of its own success in some ways.
AAA był ofiarą swojego własnego sukcesu pod pewnymi względami.
AAA reported gasoline prices were 24 percent higher than a year earlier.
AAA poinformował, że ceny benzyny są 24 wyższy niż rok procent wcześniejszy.
AAA report states that race was halted at 245 miles.
AAA raport stwierdza, że wyścig został przerwany przy 245 milach.
AAA connected me with the state police officer, who was angry.
AAA połączył mnie z funkcjonariuszem policji państwowym, który był zły.
AAA was originally planned to be a 6 member group.
AAA początkowo został zaplanowany być 6 grupa członkowska.
AAA rated companies did not have to put up daily margin calls.
AAA cenił spółki nie musieć przyjąć codzienne wezwania do uzupełnienia depozytu.
He could have used the year to better advantage at AAA.
Mógł użyć roku do lepszej zalety przy AAA.
This made him the first black manager at the AAA level.
To zrobiło mu pierwszego czarnego kierownika przy AAA poziom.
AAA runs elaborate public information campaigns in radio, television and the press.
AAA przeprowadza skomplikowane publiczne kampanie informacyjne w radiu, telewizję i prasę.
He won the AAA title in 1970, 1972 and 1973.
Wygrał AAA tytuł w 1970, 1972 i 1973.
AAA is a not-for-profit member service organization with more than 51 million members.
AAA jest niezarobkową organizacja służba członkowska z więcej niż 51 milion członków.
Class AAA is the last stop for players before the major leagues.
Klasa AAA jest przystankiem końcowym dla graczy przed pierwszymi ligami.
He won state AAA titles in 1988, 1992, 1994 and 1995.
Wygrał AAA państwowy tytuły w 1988, 1992, 1994 i 1995.
And there were no phones by which to call the AAA.
I nie było żadnych telefonów przez który zwołać AAA.
This would mark his first appearance for AAA since 1996.
To zaznaczyłoby swój pierwszy wygląd dla AAA od 1996.
AAA also developed a program to reward customers who consistently pay their bill.
AAA również opracował program do klientów nagrody, którzy konsekwentnie płacą ich rachunek.
They won the AAA championship in 1933, 1941, 1942, and 1943.
Wygrali AAA mistrzostwa w 1933, 1941, 1942, i 1943.
Four are confirmed to have been shot down by AAA fire.
Cztery są potwierdzone zostać zestrzelonym przez AAA ogień.
The AAA made it official: 161 miles an hour average!
AAA uczynił to oficjalne: 161 mil średnia godziny!
AAA began in 1902 as a federation of independent motor clubs.
AAA zaczął się w 1902 jako federacja niezależnych klubów samochodowych.
AAA reports that the average price today is $1.98, an increase of 40.4 percent.
AAA informuje, że cena średnia dziś jest 1.98, wzrost o 40.4 procent.
She called AAA, and after about half an hour, a mechanic showed up.
Zwołała AAA, i potem około pół godziny, mechanik ukazał.
Pump prices are 44 percent higher than a year ago, AAA said.
Ceny detaliczne benzyny są 44 wyższy niż rok temu procent, AAA powiedział.
Road running, on the other hand, will continue to be managed by a committee within the AAA.
Bieganie drogowe, z drugiej strony, będzie kontynuować zostanie zarządzanym przez komitet w AAA.
But there are some things to know about them, according to the American Automobile Association.
Ale są jakieś rzeczy do wiedzenia o nich, zgodnie z amerykańskim klubem automobilowym.
He was also the first life member of the American Automobile Association.
Był również pierwszym dożywotnim członkiem amerykańskiego klubu automobilowego.
The shop was not affiliated with the American Automobile Association.
Sklep nie został przyjęty w poczet do amerykańskiego klubu automobilowego.
That's the highest number nationwide since 1997, according to the American Automobile Association.
Być najwyższą liczbą w całym kraju od 1997, zgodnie z amerykańskim klubem automobilowym.
As a result, the American Automobile Association reports a lower demand for gasoline.
W efekcie, amerykański klub automobilowy informuje o bardziej prymitywnym żądaniu benzyny.
Opposition to the bond issue is being led by the American Automobile Association, which has 1.8 million members in the state.
Opozycja do emisji obligacji jest prowadzona przez amerykański klub automobilowy, który ma 1.8 milion członków w tym Państwie.
The group of women used maps from the American Automobile Association to make the journey.
Grupa kobiet użyła planów z amerykańskiego klubu automobilowego by odbywać podróż.
The American Automobile Association lists state approved classes at various sites.
Amerykańskie listy klubu automobilowego stan zatwierdził klasy przy różnych witrynach.
The American Automobile Association, which has 30 million members, opposes almost all toll projects, public and private.
Amerykański klub automobilowy, który ma 30 milion członków sprzeciwia się prawie wszystkie projekty opłaty, publiczny i prywatny.
Members of organizations like the American Automobile Association can obtain them without a fee.
Członkowie organizacji jak amerykański klub automobilowy mogą uzyskiwać ich bez opłaty.
They are good maps, from the American Automobile Association.
Oni są dobrymi mapami, z amerykańskiego klubu automobilowego.
In comparison, the rival American Automobile Association has 53 million members nationwide.
W porównaniu, konkurencyjny amerykański klub automobilowy ma 53 milion członków w całym kraju.
The American Automobile Association said the tax could be a blow to the travel industry, already struggling after the recession.
Amerykański klub automobilowy powiedział, że podatek może być ciosem dla przemysłu turystycznego, już walcząc po recesji.
The American Automobile Association said yesterday that it would begin advertising nationally for the first time in its 92-year history.
Amerykański klub automobilowy powiedział wczoraj, że to zacznie reklamowanie na szczeblu centralnym po raz pierwszy za swój 92-rok historia.
In December 2012, an American Automobile Association office moved into the center from downtown.
W grudniu 2012, amerykański klub automobilowy biuro przeszło do centrum śródmiejski.
American Automobile Association a motor club, also called "Triple A"
Amerykański klub automobilowy klub samochodowy, również zadzwonić "Potrójna Ilość"
It is the location of the headquarters of the American Automobile Association.
To jest lokalizacja centrali amerykańskiego klubu automobilowego.
He also served as the chairman of the board of the American Automobile Association from 1989 to 1991.
Również służył w stopniu prezesa zarządu amerykańskiego klubu automobilowego od 1989 do 1991.
They were formed around 1905 as an offshoot of the American Automobile Association, which already existed.
Zostali ukształtowani około 1905 jako odgałęzienie amerykańskiego klubu automobilowego, który już istniał.
Until 1965, he was the director of traffic engineering and safety of the American Automobile Association.
Do 1965, był dyrektorem inżynierii ruchu i bezpieczeństwa amerykańskiego klubu automobilowego.
An international camping carnet was obtained from the American Automobile Association before leaving home.
Międzynarodowa przepustka celna biwakowania została uzyskana z amerykańskiego klubu automobilowego przed opuszczaniem dom.
The American Automobile Association has cited glare as a contributing factor in traffic accidents.
Amerykański klub automobilowy zacytował oślepiające światło jako przyczyniający się czynnik w wypadkach drogowych.
The laws have provoked harsh criticism from some drivers and auto industry groups, including the American Automobile Association.
Prawa wywołały ostrą krytykę od jakichś kierowców i grup przemysłu samochodowych, w tym amerykański klub automobilowy.
The American Automobile Association said some stations might phase in the tax or wait for the competition to raise pump prices first.
Amerykański klub automobilowy powiedział jakieś stacje móc etap w podatku albo czekać dla konkurencji by podnieść ceny detaliczne benzyny po raz pierwszy.
That position has placed the association squarely at odds with the American Automobile Association.
To położenie sklasyfikowało stowarzyszenie prosto w niezgodzie z amerykańskim klubem automobilowym.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Triple-A syndrome (AAA), also known as Achalasia-Addisonianism-Alacrimia syndrome or Allgrove syndrome, is a rare autosomal recessive congenital disorder.
Triple-A syndrome is associated with mutations in the AAAS gene, which encodes a protein known as ALADIN (ALacrima Achalasia aDrenal Insuffiency Neurologic disorder).
Triple A stands for achalasia-addisonianism-alacrima syndrome.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
AAA was a victim of its own success in some ways.
AAA reported gasoline prices were 24 percent higher than a year earlier.
AAA provides worldwide access to your money 24 hours a day, seven days a week.
AAA connected me with the state police officer, who was angry.
AAA also provides health services at various shelters and street contact points.
AAA says retail gas prices are likely to rise more in the coming weeks.
AAA is particularly concerned about the overall level of road infrastructure investment.
AAA provides services to its members, including roadside assistance and others.
AAA said the average household will spend $718 for the holiday weekend.
AAA said its 2008 figures cannot be compared with last year because a change in available data and calculations.
AAA supports red light cameras in most but not all cases when used for sound reasons.
No matter what an agency says we always will be a AAA country.
AAA says the price of gas has jumped more than 16 cents in the past two weeks.
AAA only teams will be accepted and seeded based on record.
AAA has initiated more than 150 public, educational, and residential programmes.
AAA runs elaborate public information campaigns in radio, television and the press.
AAA says 41 million Americans will be away this weekend.
He remained in AAA for the rest of the season.
He could have used the year to better advantage at AAA.
He was called up after only making 8 starts in AAA.
This made him the first black manager at the AAA level.
Other travel costs are also on the rise, AAA said.
AAA wants restrictions on the use of the voice-activated technology.
Visitors need not be AAA members to use these services.
AAA also developed a program to reward customers who consistently pay their bill.
About a week into the season, he was sent down to Triple-A.
He reached Triple-A for the first time in his career that year.
Then he'll need a couple of months at Triple-A, so don't expect him until the second half.
However, a day later, he was sent back down to Triple-A.
As a result, he's almost certainly Triple-A bound to begin the year.
Never mind that none of these players has much to prove at Triple-A.
I wouldn't care to stall out and have to call the Triple-A.
After making 3 starts, he was sent back to Triple-A and became a free agent at the end of the season.
All are likely to start the season at Triple-A.
Which is why there hasn't been a successful Triple-A in over seventy years.
Triple-A's annual study of driving costs found that on average, getting where you need to go costs 3.4% more than last year.
"He's not going to spend the whole year in Triple-A when there was opportunity elsewhere."
He was later sent back to Triple-A and removed from the 40-man roster.
I played maybe three games this year in Triple-A.
He won his first three starts before stumbling and being sent back to Triple-A.
"It became apparent that there wasn't much more for him to learn in Triple-A."
Games have since been held in other Triple-A cities.
Behney played one more season of Triple-A before leaving the game.
He pitched very well, jumping to Triple-A in his first year.
He was assigned to major league training camp in 1988 and played at Triple-A again that year.
He did briefly play at Triple-A, the level just below the major leagues, however.
"But he pitched real well at Triple-A the next year.
But he's expected to start the season in Triple-A.
"It's almost a similar travel day to what you have in Triple-A.
The fine outing comes on the heels of some strong work in Triple-A.