Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Things are no different in the field of animal experimentation.
Rzeczy różnią się nie w terenie ze zwierzęcego eksperymentowania.
He did some animal experimentations along with the other stuff.
Zrobił jakieś zwierzęce eksperymentowania wraz z innym czymś.
Animal experimentation has become something that is debated about publicly.
Zwierzęce eksperymentowanie stało się czymś, o czym dyskutują publicznie.
Bernard made animal experimentation a part of the standard scientific method.
Bernard zrobił zwierzęcemu eksperymentowaniu część typowej metody naukowej.
It was used for animal experimentation and the production of reagents.
To służyło do zwierzęce eksperymentowanie i produkcja odczynników.
Overall, questions arise about animal experimentation being morally right or wrong.
W sumie, pytania nasuwają się o zwierzęcym eksperymentowaniu będącym moralnie prawe albo złe.
In 1831, he outlined five principles to govern animal experimentation.
W 1831, przedstawił w skrócie pięć zasad regulować zwierzęce eksperymentowanie.
For more than a hundred years, there had been organized movements in Western countries to stop animal experimentation.
Dla więcej niż sto lat, były zorganizowane ruchy na zachodzie krajów powodować przerwę w zwierzęcym eksperymentowaniu.
He also initiated animal experimentation during those early years.
Również wszczął zwierzęce eksperymentowanie podczas tych wczesnych lat.
There has also been a decrease in animal experimentation in recent years.
Również był spadek w zwierzęcym eksperymentowaniu w ostatnich latach.
The issue of animal experimentation is an emotive subject with strong views held on both sides.
Kwestia zwierzęcego eksperymentowania jest budzącym emocje tematem ze zdecydowanymi opiniami wyznanymi obustronnie.
"Looking for Changes" denounces, among other things, animal experimentation.
"Szukanie Zmian" denuncjuje, między innymi, zwierzęce eksperymentowanie.
It showed that the Commission is keen on moving towards an end to animal experimentation whenever possible.
To pokazało, że Komisja uwielbia iść w kierunku końca do zwierzęcego eksperymentowania kiedy tylko możliwe.
"Any form of animal experimentation upsets people when they hear about it, and then anti-vivisectionists come out against you."
"Jakakolwiek forma podstawowych niepowodzeń eksperymentowania ludzie gdy oni słyszą o tym, a następnie anti-vivisectionists opowiedzieć się przeciwko cię."
He also lectures on Jewish medical ethics as it pertains to human and animal experimentation.
On również prowadzi wykład z żydowskiej etyki lekarskiej ponieważ to dotyczy aby ludzki i zwierzęce eksperymentowanie.
Much of the foundation of knowledge in human physiology was provided by animal experimentation.
Znaczna część z założenia wiedzy w fizjologii człowieka została zapewniona przez zwierzęce eksperymentowanie.
In black letters it said columbiacruelty.com - the Internet address for a group opposed to animal experimentation at the university.
We frakturach to powiedziało columbiacruelty.com - adres internetowy dla grupy był przeciwny zwierzęcemu eksperymentowaniu na uniwersytecie.
A derogation would only be granted in respect of products for which there is no other alternative to animal experimentation.
Derogacja tylko zostałaby uznana odnośnie produktów, dla których nie ma żadnej innej alternatywy dla zwierzęcego eksperymentowania.
"What is the nature of Sradek's work in an animal experimentation lab?"
"Co jest naturą pracy Sradek w zwierzęcym laboratorium eksperymentowania?"
Nevertheless, live animal experimentation is deeply embedded in the culture of contemporary biomedical science.
Niemniej, w eksperymentowaniu żywego zwierzęcia głęboko osadzają kultura współczesnej biomedycznej nauki.
The animal experimentation allowed doctors to test new medicine without risking human lives, though these practices came under more scrutiny after the war.
Zwierzęce eksperymentowanie pozwoliło lekarzom sprawdzić nową medycynę bez ryzykowania życie człowieka chociaż te praktyki podlegały więcej analizy już po wojnie.
The movie argues against industrial society, factories, animal experimentation, "green" technologies such as wind power, and the left.
Film przytacza argumenty przeciw społeczeństwu przemysłowemu, fabryki, zwierzęce eksperymentowanie "zielony" techniki takie jak energia wiatrowa, i lewy.
The three categories regarding current regulations on animal experimentation in Japan are:
Trzy kategorie w związku z bieżącymi przepisami o zwierzęcym eksperymentowaniu w Japonii są:
For example, should animal experimentation become illegal in a society, it will no longer be an ethical issue on Hoy's definition.
Na przykład, zwierzęce eksperymentowanie powinno stawać się niezgodne z prawem w społeczeństwie, to już nie będzie kwestia etyczna na definicji Hoy.
Animal experimentation is an entirely different matter.
Zwierzęce eksperymentowanie jest zupełnie inną sprawą.