baby elephant

Now we've got to take it back from baby elephants.

Teraz namówiliśmy by zwrócić to z słoniątek.

Baby elephants nurse for the first two years of their lives.

Słoniątka pielęgniarka przez pierwsze dwa lata ich żyć.

The baby elephant develops for 20 to 22 months inside its mother.

Słoniątko rozwija dla 20 do 22 miesięcy w jego matce.

I may think it best to leave Jupiter here with perhaps the baby elephant for company.

Mogę sądzić, że najlepiej byłoby zostawić Jupiter tu z może słoniątko dla spółki.

The record was due in part to the birth of another baby elephant.

Zapis przypadał częściowo na narodziny innego słoniątka.

For no good reason, she was thinking about the baby elephant again, his desperate run across the desert.

Bez wyraźnej przyczyny, zastanawiała się poważnie nad słoniątkiem, jego rozpaczliwy bieg przez pustynię.

Waiting back at the village was an even greater treat: a baby elephant, 20 days old.

Czekanie z powrotem przy wsi było jeszcze bardziej wielką przyjemnością: słoniątko, 20 dni stary.

Go for the one with baby elephants - it's '70s cute.

Lubić jeden z słoniątkami - to jest '70 s słodki.

Visitors from all over the world came to Portland to see the famous baby elephant.

Goście z całego świata przyszedł do Portland zobaczyć sławne słoniątko.

The next day he picked up a large stick and began beating a baby elephant with it.

Następnego dnia podniósł dużego patyk i zaczął bić tym słoniątko.

Then it eliminated the chance for children to pose on top of Mary, the baby elephant.

W takim razie to wyeliminowało szansę dla dzieci stanowić na Marii, słoniątko.

A baby elephant plays as another leaves the water.

Słoniątko gra ponieważ inny zostawia wodę.

She felt like a baby elephant as she tried to move to the bed to lie down.

Poczuła jak słoniątko ponieważ spróbowała zabrać się do łóżka do kłamania w dół.

One by one they filled with pictures of baby elephants.

Jeden po drugim napełnili się obrazami słoniątek.

In fact, he reminded me of a two-footed baby elephant.

Tak naprawdę, przypomniał mnie z two-footed słoniątko.

Can you imagine the trauma of those baby elephants?

Możesz wyobrażać sobie trauma tych słoniątek?

He made me think of a trained baby elephant walking on hind-legs.

Dał mi do myślenia ze wyszkolonego słoniątka chodzącego na zadni-noga.

After a few moments the baby elephants seemed to have adjusted, and released their grip.

Po kilku momentach słoniątka wydawały się regulować, i zwolnić ich chwyt.

She cites, for example, the fact that a baby elephant, however hungry, will feed only under certain conditions.

Ona cytuje, na przykład, fakt, że słoniątko, jakkolwiek głodny, wyżywi tylko na określonych warunkach.

"When we got to larger animals such as baby elephants, it's a habit that does not come naturally to them."

"Gdy doszliśmy do większych zwierząt takich jak słoniątka, to jest zwyczaj, który nie przychodzi naturalnie do nich."

Tarzan tries to help a baby elephant, one of their first victims.

Tarzan próbuje pomóc słoniątku, jedna z ich pierwszych ofiar.

In 1984, the first baby elephant was born here in captivity.

W 1984, pierwsze słoniątko urodziło się tu w niewoli.

When it's not going well, it's much like giving birth to a baby elephant.

Gdy to nie udaje się, to jest całkiem jak rodzenie słoniątka.

On this occasion, a soccer match between baby elephants is also an attraction.

Obecnie, mecz piłkarski między słoniątkami jest również atrakcyjnością.

Two baby elephants have died, and several gorillas too.

Dwa słoniątka umarły, i kilka gorylów również.