ballroom dancing

"How many people have to take ballroom dancing in college?"

"Ilu ludzi musi wziąć taniec towarzyski w college'u?"

When it came to ballroom dancing, she had two left feet.

Gdy to przyszło na taniec towarzyski, była niezdarna.

At the age of 9, he began to study ballroom dancing.

W wieku 9 lat, zaczął studiować taniec towarzyski.

She then began ballroom dancing and decided to change her focus.

Wtedy otworzyła taniec towarzyski i zdecydowała się zmienić jej ognisko.

More than 30 years later, his vision is now on ballroom dancing.

Więcej niż 30 po latach, jego wizja jest teraz na tańcu towarzyskim.

The play is set in 1911 when ballroom dancing was all the rage.

Gra jest zbiorem w 1911 gdy taniec towarzyski był ostatnim krzykiem mody.

Yes, ballroom dancing is back and more aerobic than ever.

Tak, taniec towarzyski jest tylny i bardziej tlenowy niż kiedykolwiek.

Ballroom dancing is an art of couples, in which each couple must move as one body.

Taniec towarzyski jest sztuką par, w których każda para musi przeprowadzać się jako jedno ciało.

In series 3 he met Kelly at a ballroom dancing class.

Szeregowo 3 poznał Kelly na klasie tańca towarzyskiego.

The two soon become best friends; they watch films together and go ballroom dancing.

Dwóch najlepszych przyjaciół niedługo stać się; oni oglądają filmy razem i wchodzą na taniec towarzyski.

Ballroom dancing is definitely not limited to people "of a certain age."

Taniec towarzyski jest z pewnością nie ograniczony do ludzi "z jakiegoś wieku."

In the second scene, two couples did a bit of ballroom dancing.

W drugiej scenie, dwie pary zrobiły trochę tańca towarzyskiego.

During his school years, he studied ballroom dancing and acting.

Podczas jego lat szkolnych, przestudiował salę balową tańczącą i działająca.

It was strangely like all the ballroom dancing they'd made me learn for the party.

To było jak cały taniec towarzyski dziwnie sprawili, że uczę się dla partii.

I would also like to find a place anywhere in the city that offers ballroom dancing.

Również lubiłbym znaleźć miejsce gdziekolwiek w mieście, które daje taniec towarzyski.

But what would then be the case with an exhibition or competition of ballroom dancing?

Ale co wtedy byłoby przypadkiem z wystawą albo konkurencją tańca towarzyskiego?

It is also the home to a famous international ballroom dancing competition.

To jest również dom na sławny międzynarodowy konkurs tańca towarzyskiego.

At one time, ballroom dancing was an inseparable part of American culture.

Kiedyś, taniec towarzyski był nieodłączną częścią amerykańskiej kultury.

Scott comes from a family with a history of ballroom dancing and has been training since childhood.

Scott pochodzi z rodziny z historią tańca towarzyskiego i ma być trenowaniem od dzieciństwa.

A ball is a large formal party that features ballroom dancing.

Piłka jest dużą formalną stroną, która przedstawia taniec towarzyski.

From 1928, the basement was used as a ballroom dancing salon.

Od 1928, piwnica była używana jako salon tańca towarzyskiego.

To me, the film is not about ballroom dancing.

Do mnie, film jest nie o tańcu towarzyskim.

"Ballet is like ballroom dancing: someone has to take the lead," he told me.

"Balet jest jak taniec towarzyski: ktoś musi objąć prowadzenie" powiedział mi.

From this focus on physical activities it was not too big a leap to ballroom dancing.

Z tego nacisku na aktywności fizyczne to nie wyrosło skok do tańca towarzyskiego.

More than 40 events over the next 8 days will commemorate ballroom dancing.

Więcej niż 40 wydarzeń przez następnych 8 dni upamiętni taniec towarzyski.