battle plan

"We have to come up with battle plans to help these kids."

"Musimy starać się o bitwę plany pomożenia tym dzieciom."

He already had a battle plan, if it came to that.

Już miał plan bitwy gdyby to doszło do tego.

The discussion and development of the battle plan went on for another two hours without a break.

Dyskusja i rozwinięcie planu bitwy poszły dalej dla innego dwie godziny bez przerwy.

He decided there was no point in developing any more of a battle plan.

Postanowił, że nie ma żadnego momentu w rozwijaniu już z planu bitwy.

When we get to specific battle plans, I'll tell you about it.

Gdy dojdziemy do określonych planów bitwy, powiem ci o tym.

"How long will you need to draw up a battle plan?"

"Jak dawno będziesz musieć sporządzić plan bitwy?"

But battle plans have been set to help these two tree species.

Ale planom bitwy zadali by pomóc te dwa gatunek drzewa.

Nevertheless their battle plan was one that had worked earlier.

Niemniej ich plan bitwy był jednym to pracowało wcześniej.

I've never seen a battle plan come off so smoothly.

Nigdy nie zobaczyłem, jak plan bitwy zszedł tak płynnie.

He knew the battle plan but not how it would be executed.

Znał plan bitwy ale nie jak to zostałoby wykonane.

The battle plan had still not been approved by the Japanese government.

Plan bitwy miał wciąż nie zostać zatwierdzonym przez japoński rząd.

Over the next half hour a quick battle plan was drawn.

Ponad następnym pół godziny szybki plan bitwy został narysowany.

The battle plan and attack will be yours, of course.

Plan bitwy i atak będą twoje, oczywiście.

But I have a feeling the face of this battle plan is changing, even as we speak.

Ale czuję, że twarz tego planu bitwy zmienia, właśnie wtedy gdy mówimy.

The chain of events may sound more like a video game than a battle plan.

Łańcuch wydarzeń może brzmieć więcej jak gra wideo niż plan bitwy.

And now the time has come to go into a huddle over our battle plan.

I teraz czas przyszedł odbywać naradę wojenną ponad naszym planem bitwy.

"We're going to have to work out a new battle plan.

"Zamierzamy musieć obmyślić nowy plan bitwy.

He had accurate maps of the place and a good battle plan.

Miał dokładne mapy miejsca i dobrego planu bitwy.

In that sight he would find the fate of his battle plan.

W tym wzroku znalazłby los swojego planu bitwy.

Otherwise it was the same battle plan as three weeks previously.

W innym wypadku to był taki sam plan bitwy jako trzy tygodnie poprzednio.

The lords met that very night and battle plan was decided.

Panowie spotkali tę samą noc i plan bitwy został rozstrzygnięty.

"I want to talk about putting together a battle plan.

"Chcę rozmawiać o zbieraniu planu bitwy.

"I may have to reconsider my own battle plans here."

"Mogę musieć rozważyć ponownie moją własną bitwę planuje tu."

Officials say the information could tip off Iraq to the allied battle plan.

Urzędnicy mówią, że informacje mogły dać znać Irakowi do pokrewnego planu bitwy.

Then he turned back to his monitor and reviewed their battle plan all over again.

W takim razie odwrócił się do swojego monitora i sprawdził ich plan bitwy całkowicie jeszcze raz.