pound ***
quid BrE potocznie , także: British pound , także: £

On a big party day, he might get up to 40 pounds.

W duży towarzyski dzień, on może dosięgać do 40 funtów.

Over the next couple of weeks, he lost about 40 pounds.

Przeszło następna para tygodni, przegrał o 40 funtach.

He was about 228 pounds, up from 222 a week ago.

Był o 228 funtach, nad 222 tydzień temu.

She had gone from over 200 pounds in high school to 110.

Poszła sponad 200 funtów w liceum 110.

She is 5 feet 7 1/2 and only 113 pounds.

Ona ma 5 stóp wzrostu 7 1 / 2 a jedynie 113 funty.

In my two weeks at the center, I lost 25 pounds.

W mój dwa tygodnie przy centrum, zgubiłem 25 funtów.

I was about 300 pounds and now I'm down to 215.

Byłem o 300 funtach i teraz przegrywam aby 215.

The most we could do was 2,000 pounds a week.

Najwięcej mogliśmy zrobić ważył 2,000 funtów tydzień.

Most of the men had lost 30 or 40 pounds.

Większość z ludzi przegrała 30 albo 40 funtów.

He lost 17 1/2 pounds in the next four months.

Zgubił 17 1 / 2 funty za następne cztery miesiące.

And at least 100 of those pounds must be in his heart.

I przynajmniej 100 z tych funtów musi być w jego sercu.

After five weeks in the home, she had lost 16 pounds.

Po pięciu tygodniach w domu, zgubiła 16 funtów.

Try getting a single room for two pounds a week.

Próbować dostawać pokój jednoosobowy za dwa funty tydzień.

The cost over the next 10 years will be several billion pounds.

Koszt przez następnych 10 lat będzie ważyć kilka miliard funtów.

By the end of the second week, I had lost three pounds.

Przed końcem drugiego tygodnia, zgubiłem trzy funty.

I had not more than six pounds in the whole world.

Miałem nie więcej niż sześć funtów na całym świecie.

Still 2200 pounds more to go for No. 1 group.

Wciąż 2200 funtów więcej lubić nie. 1 grupa.

He looked around to see Pounds looking down at him.

Popatrzał wokół by zobaczyć, jak Funty spuszczały wzrok u niego.

He left 200 pounds to the college in his will.

Zostawił 200 funtów college'owi w jego woli.

During the season, he lost 48 pounds and began to play defense.

Podczas pory roku, zgubił 48 funtów i zaczął bawić się w obronę.

At the time, most working women made about two pounds a week.

Wtedy, większość kobiet aktywna zawodowo zrobionych o dwóch funtach tydzień.

At the moment I am actually up 0.2 pounds for the week.

W tej chwili nie śpię faktycznie 0.2 funty przez tydzień.

After a year of hard work, she had lost 75 pounds.

Po roku ciężkiej pracy, zgubiła 75 funtów.

Once again, its still 60 million pounds on a present.

Kolejny raz, jego wciąż 60 milion funtów na obecny.

I use four pounds of food and air a day.

Używam czterech funtów jedzenia i powietrza na dobę.

And he use to give us a couple of quid each.

I on używać by dać nam kilka funciaków każdy.

He was trying to see what 600 quid looked like.

Próbował zobaczyć jak co 600 funciaków wyglądało.

How can someone not be set for life with 4 million quid?

Jak ktoś nie może być postawiony dożywotnio z 4 milion funciakami?

At least I had a few quid to start a new life with.

Przynajmniej miałem kilka funciaków rozpocząć nowe życie z.

Because you could soon run into five or six hundred quid.

Ponieważ szybko mogłeś wpaść pięć albo sześćset funciaków.

She's got seven million quid, and just look at her face.

Miała siedem milion funciaków, i właśnie patrzeć na jej twarz.

And they'll be something like a hundred quid for a single.

I oni będą coś w rodzaju stu funciaków dla jeden.

But has that cost you about seven quid this one?

Ale to kosztowało cię o siedmiu funciakach ten?

About how he paid you a few quid to model for him.

Około jak zapłacił ci kilka funciaków do modela za niego.

Might put a few quid on him to make the final three.

Móc nakładać kilka funciaków na niego robić ostatni trzy.

And right now he was down the best part of three hundred quid.

I natychmiast był w dół większość trzystu funciaków.

You expect it to be more like three quid or something.

Oczekujesz, że to jest więcej jak trzy funciaki albo co.

But I'm not going to say a thousand quid again.

Ale nie zamierzam powiedzieć tysiąc funciaków jeszcze raz.

She says and I will spent that extra couple of quid on my kids.

Ona mówi i chcę wydanej tak dodatkowej pary funciaka na moje dzieci.

But we'll get five hundred quid if we come anywhere.

Ale będziemy mieć pięćset funciaków jeśli przychodzimy nigdzie.

You know, she's got fifty quid coming in every week.

Wiesz, miała pięćdziesiąt wchodzących funciaków co tydzień.

In the streets, all you need is a hundred quid.

W ulicach, jedyną rzeczą, której potrzebujesz jest sto funciaków.

And I'll happily pay a few quid more for that.

I radośnie zapłacę kilka funciaków więcej dla tego.

We think the night porter called them out, probably to make a few quid.

Myślimy, że nocny portier wezwał ich na zewnątrz, prawdopodobnie do zarobienia kilku funciaków.

It all depends on what I would be getting for my 20 quid.

To wszystko zależy za co dostawałbym mój 20 funciaków.

Hey, yeah they took 30-odd quid from my account the other month.

Hej, tak wzięli 30-dziwny funciaka z mojego konta inny miesiąc.

And he still had over two hundred quid in his pocket.

I wciąż zaprosił dwieście funciaków w swojej kieszeni.

"You'll like old Quid when you get to know him."

"Będziesz lubić starego Funciaka gdy poznasz go."

You can come to my restaurant and eat for ten quid.

Możesz przychodzić do mojej restauracji i możesz jeść za dziesięć funciaków.

With a hundred and fifty quid I'd be all right.

Ze stoma pięćdziesiąt funciakami byłbym w porządku.