Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The first (from 1939) gives the capacity as "about half a million British thermal units per hour."
Pierwszy (od 1939) wskazuje pojemność jak "około połowy milion brytyjskich jednostek ciepłych na godzinę."
Only last year, the price of natural gas was less than $2 per million British thermal units.
Tylko w zeszłym roku, cena gazu ziemnego była mniej niż 2 za milion brytyjskich jednostek ciepłych.
Now, natural-gas prices are above $6 per million British thermal units.
Teraz, ceny naturalny-gazowy są wyżej 6 za milion brytyjskich jednostek ciepłych.
The company based its previous estimates for natural gas at a price of $6 per million British thermal units.
Spółka oparła swoje poprzednie kosztorysy gazu ziemnego w cenie z 6 za milion brytyjskich jednostek ciepłych.
The standard measure of energy consumption from all sources is one quadrillion British thermal units.
Znormalizowana jednostka miary zużycia energii z wszystkich źródeł jest jednym kwadrylionem brytyjskie jednostki ciepłe.
Natural gas futures rose 7.8 cents, to $7.157 a million British thermal units.
Transakcje terminowe gazu ziemnego wzrosły 7.8 centów, aby 7.157 milion brytyjskich jednostek ciepłych.
That tax would have taxed different fuels according to how much heat energy, measured in British thermal units, they could produce.
Ten podatek opodatkowałby inne paliwa zgodnie z ile energii cieplnej, zmierzony w brytyjskich jednostkach ciepłych, mogli wyprodukować.
(A ton of cooling equals 12,000 British thermal units an hour.
(Tona chłodzenia dorównuje 12,000 brytyjskim jednostkom ciepłym godzina.
As recently as 2000, natural gas was selling for $2 per million British thermal units.
Jak ostatnio jako 2000, gaz ziemny sprzedawał 2 za milion brytyjskich jednostek ciepłych.
In October, it touched $14 per million British thermal units.
W październiku, to dotknęło 14 za milion brytyjskich jednostek ciepłych.
Both grills run on 10,000 British thermal units.
Oba opiekacze włączone na 10,000 brytyjskich jednostkach ciepłych.
Natural gas plunged 73.7 percent in futures markets, to $2.57 per million British thermal units.
Gaz ziemny zagłębiał 73.7 procent w rynkach transakcji terminowych, aby 2.57 za milion brytyjskich jednostek ciepłych.
British thermal unit- A traditional unit of energy equal to about 1055 joules.
Brytyjska termiczna jednostka- tradycyjna jednostka energii jednakowy aby o 1055 dżulach.
It settled down 3 cents, at $2.051 per million British thermal units, or about 1,000 cubic feet, today.
To ustaliło się w dół 3 centów, przy 2.051 za milion brytyjskich jednostek ciepłych, albo o 1,000 stopach sześciennych, dziś.
It is rated 12,000 Btu (British thermal units) per hour.
To jest cenione 12,000 Btu (brytyjskie jednostki ciepłe) na godzinę.
Prices at the wellhead have leapt 80 percent this year, to more than $4 per million British thermal units.
Ceny przy źródle skoczyły 80 procent bieżący rok, aby więcej niż 4 za milion brytyjskich jednostek ciepłych.
Crimped supplies have kept natural gas prices high most of this year, at or above $5 per million British thermal units.
Karbowane zasoby zatrzymały naturalne ceny benzyny wysoki najbardziej b.r., przy albo wyżej 5 za milion brytyjskich jednostek ciepłych.
North American natural gas prices are quoted in dollars per million British thermal units, a measure of raw energy content.
Północnoamerykańskie ceny gazu ziemnego są podane w dolarach za milion brytyjskich jednostek ciepłych, wskaźnik surowej zawartości energetycznej.
Natural gas prices have quadrupled since last winter, to about $10 per million British thermal units, the standard measurement.
Naturalne ceny benzyny czterokrotnie zwiększyły od tej pory zeszłej zimy, aby około 10 za milion brytyjskich jednostek ciepłych, znormalizowany pomiar.
Wholesale natural gas prices are now at about $4.44 for a million British thermal units, compared with $2.39 one year ago.
Hurtowe naturalne ceny benzyny są teraz przy około 4.44 dla milion brytyjskich jednostek ciepłych, porównany 2.39 jeden rok temu.
The deposits, some of the largest in the world, were only viable for development when natural gas prices surpassed $2.50 per million British thermal units.
Depozyt, jakiś z największy na świecie, były tylko realne dla rozwoju gdy naturalne ceny benzyny przewyższyły 2.50 za milion brytyjskich jednostek ciepłych.
Mr. Clinton would not suggest squeezing money from British thermal units until February.
Mr. Clinton nie zasugerowałby wyciskać pieniądze z brytyjskich jednostek ciepłych do lutego.
Gas is now priced at about $2 per million British thermal units, up from $1.55 in November.
Gaz teraz jest określony cenę przy około 2 za milion brytyjskich jednostek ciepłych, nad 1.55 w listopadzie.
The traditional English unit is the British thermal unit (Btu).
Tradycyjna angielska jednostka jest brytyjską jednostką ciepłą (Btu).
Calorimeter readings are usually taken in calories or British thermal units (Btu).
Czytania kalorymetru zazwyczaj są podjęte w kaloriach albo brytyjskich jednostkach ciepłych (Btu).
To keep these numbers is the proper perspective, remember to compare the Btu between systems.
Trzymać te liczby jest właściwą perspektywą, pamiętać by porównać Btu między systemami.
Generally, the more Btu, the larger an area the air conditioner can cool.
Ogólnie, im Btu, większy obszar klimatyzator może stygnąć.
Some new fuels pack an additional 65,000 Btu into a gallon.
Jakieś nowe paliwa pakują dodatkowy 65,000 Btu do galonu.
Generally, the larger the grill, the more Btu are required to reach a similar temperature.
Ogólnie, większy opiekacz, im Btu są zobowiązane dojść do podobnej temperatury.
This fuel typically has a heat content of 15 million Btu per ton or less.
To paliwo zwykle ma zawartość gorąca 15 milionów Btu za tonę albo mniej.
On average, you should look for approximately 100 Btu per square inch of primary cooking space.
Przeciętnie, powinieneś szukać około 100 Btu za cal kwadratowy głównej przestrzeni kuchennej.
Keep in mind that even the smallest room air conditioners may have thousands of Btu per hour.
Pamiętać tak nawet cichy kącik klimatyzatory mogą mieć tysiące Btu na godzinę.
The side burner is controlled separately and offers up to 13,000 Btu.
Palnik boczny jest kontrolowany oddzielnie i odmawia do 13,000 Btu.
All told, the burners generate an impressive 48,800 Btu of cooking power.
Razem wziąwszy, palniki wytwarzają imponujący 48,800 Btu z mocy kuchennej.
The unit's four burners offer a combined 48,000 Btu of cooking power.
Jednostki cztery palniki dają łączny 48,000 Btu z mocy kuchennej.
The BTU value can have an impact upon the price.
Wartość BTU może wywrzeć wpływ na wartości.
The Btu rating alone is insufficient to determine the heat output of a grill.
Btu wskaźnik w pojedynkę jest niewystarczający określić gorąco wydajność opiekacza.
The Btu is often used to express the conversion-efficiency of heat into electrical energy in power plants.
Btu często jest użyty by wyrazić konwersja-sprawność gorąca do energii elektrycznej w elektrowniach.
This is an average of 18.8 million BTU per short ton.
To jest średnia 18.8 milionów BTU na tonę amerykańską.
And central air-conditioning units are often 30,000 Btu or more; few homeowners could spare the space for that.
I centralne urządzenia klimatyzacyjne są często 30,000 Btu albo więcej; niewielu gospodarzy mogło oszczędzić przestrzeń dla tego.
In the fall of 1929, BTU led a 3-week strike.
W upadku 1929, BTU prowadziło 3-tydzień strajk.
These broilers are very powerful with burner outputs in the 15,000 Btu range.
Te brojler są bardzo silne z produkcjami palnika w 15,000 Btu zakres.
It provides 6,000 Btu of cooling power, which can chill 250 square feet of space.
To dostarcza 6,000 Btu z chłodzenia moc, która może oziębiać 250 stóp kwadratowych przestrzeni.
But he is not alone in his distaste for the BTU tax.
Ale on nie jest sam w swoim wstręcie do podatku BTU.
Coal burns with twice the Btu of wood or peat, creating greater heat.
Węgiel pali z dwa razy Btu drzewa albo torfu, wywołując bardziej wielkie gorąco.
It is rated 12,000 Btu (British thermal units) per hour.
To jest cenione 12,000 Btu (brytyjskie jednostki ciepłe) na godzinę.
The three stainless steel tube burners combine to provide 36,000 Btu of cooking power.
Trzy palniki ze stali nierdzewnej metra łączą się dostarczyć 36,000 Btu z mocy kuchennej.
The results are in quadrillion Btu in both the reference case and each of the four policy scenarios.
Skutki są na kwadrylion Btu w zarówno sprawie o odniesienie jak i każdym z czterech scenariuszów politycznych.
The toughest issue for me was the BTU tax.
Najbardziej nieustępliwa kwestia dla mnie była podatkiem BTU.
The value is defined as 12,000 BTU per hour, or 3517 watts.
Wartość jest określana jako 12,000 BTU na godzinę, albo 3517 watów.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.