contingency * , także: contingence

You'd have thought a contingency plan would always be in place.

Pomyślałbyś, że plan awaryjny zawsze byłby na miejscu.

They must have had some sort of contingency plan all worked out even then.

Musieli mieć jakiś rodzaj planu awaryjnego wszystko ćwiczyło nawet wtedy.

We had made contingency plans to play him the whole game last week.

Zrobiliśmy plany awaryjne grać mu całą grę w zeszłym tygodniu.

It is time to put our contingency plan into effect.

To jest czas wprowadzać w życie nasz plan awaryjny.

He had already made his plans for just such a contingency.

Już skierował się ku swoim planom właśnie taka ewentualność.

But there was still a contingency of military people to get through.

Ale była wciąż ewentualność militarnych ludzi przedostać się.

This was something for which we had no contingency plan.

To było coś, dla czego nie mieliśmy żadnego planu awaryjnego.

You've got to have a game plan and contingency plans.

Namówiłeś by mieć strategię gry i plany awaryjne.

I had a contingency plan if there was a problem before the meet.

Miałem plan awaryjny gdyby był problem wcześniej spotykać.

I also believe that no contingency plan had been set in place, other than to do nothing.

Również sądzę, że żaden plan awaryjny nie został ustawiony na miejscu, poza nic nie zrobić.

Officials say that so far these are no more than contingency plans.

Urzędnicy mówią to do tej pory te są nie więcej niż plany awaryjne.

But the officials said they were making plans for that contingency.

Ale urzędnicy powiedzieli, że planują tę ewentualność.

He had similar contingency plans for all of the group.

Miał podobne plany awaryjne dla wszystkich z grupy.

All that time spent making contingency plans was about to pay off.

Cały ten czas spędzony przy robieniu planów awaryjnych właśnie miał opłacić się.

"The only thing we're thinking about is, did the contingency plan work well?"

"Jedyna rzecz myślimy jest, zrobił plan awaryjny praca dobrze?"

She had been right to spend the money, even as a last contingency.

Miała rację, że wydać pieniądze, właśnie wtedy gdy ostatnia ewentualność.

After the others left, Power decided to make certain that his final contingency was still available.

Po tym jak inni wyszli, Moc zdecydowała się upewnić się, że jego ostatnia ewentualność była wciąż dostępna.

Other contingency plans were also being set into place, though the king did not know it.

Inne plany awaryjne również były umieszczane do miejsca chociaż król nie znał tego.

His mind worked through the contingency plans he had to keep available should that be the case.

Jego umysł pracował przez plany awaryjne, które miał by trzymać dostępny to powinien być przypadek.

"We cut 100 staff members to get out of contingency," she said.

"Kaleczymy 100 członków ekipy wyjść z ewentualności," powiedziała.

For every love has its contingency And puts itself first.

Z każdej miłości ma jego ewentualność i stawia na pierwszym miejscu to.

From this point on a number of contingencies are possible.

Z tego punktu na liczbie ewentualności są dopuszczalne.

The building had been designed with that very contingency in mind.

Budynek został zaprojektowany z myślą o tej samej ewentualności.

"You think of every contingency, then most times things turn out okay."

"Myślisz o każdej ewentualności, wtedy większość czasów rzeczy okażą się niezłe."

What contingency plans does the business have in place for data loss?

Jakie plany awaryjne biznes ma na miejscu dla utraty danych?