deodar
Cedrus deodara latin

Deodar was equally split between two ruling branches of the same family.

Deodar równo został rozdzielony między dwie gałęzie orzeczenia takiej samej rodziny.

Deodar and a hare named Fallow were on first watch.

Deodar i zając nazwały Leżący odłogiem były na wachcie.

Deodar snorted as if the question was totally ridiculous.

Deodar prychnął jakby pytanie było zupełnie śmieszne.

A young female hare named Deodar stood on a hilltop close to the west shore.

Młody żeński zając nazwał Deodar postawiony na szczycie wzgórza blisko brzegu zachodu.

Breathing lightly, he sat down next to Deodar.

Oddychając lekko, usiadł obok Deodar.

A large and handsome evergreen tree he recognized as a deodar, native to the Himalayas.

Duże i przystojne zimozielone drzewo rozpoznał deodar, rodzinny do Himalaje.

Deodar and other broad leaved species have been planted in the first phase of the drive.

Deodar i inny szeroki ulistniony gatunek zostały zasadzone za pierwszy etap jazdy.

The surrounding hillside is rich with deodar, oak, pine and rhododendron.

Okoliczne zbocze jest bogate z deodar, dąb, sosna i rododendron.

Wilson cashed in on this and sent huge cut deodar trees floating down the river to the plains.

Wilson zyskany na tym i wysłany olbrzymie cięcie deodar drzewa płynące z prądem do Wielkich Równin.

Pines are at lower elevations than Deodar and Fir, true to form.

Sosny są przy niższych wzniesieniach niż Deodar i Jodła, wierny formie.

It is operated from a wooden fishing boat made out of deodar, typically 20ftx4ft in size.

To jest posługiwać się z drewnianej dostrzeżonej barki rybackiej z deodar, zwykle 20ftx4ft w wielkości.

It houses a protected patch of small forest containing Deodar Trees.

To mieści chronioną łatę małego lasu zawierającego Deodar Trees.

An avenue of Deodar cedars is a striking feature of the entrance.

Aleja Deodar cedry jest znamienną cechą wejścia.

The three deodar cedars, from the shadows of which the hooded figure had made its second appearance, were central to this view.

Trzy deodar cedry, z których cieni liczba w kapturze zrobiła swój drugi wygląd miały kluczowe znaczenie dla tego widoku.

Deodar sat on the sandy tor, enjoying the heat of the sun on her back.

Deodar usiadł na piaszczystym torze, ciesząc się nasłonecznieniem na jej tył.

Deodar closed one eye, squinting along the pawtracks her friend had just made.

Deodar zamknął jedno oko, mrużąc oczy wzdłuż pawtracks jej przyjaciel właśnie zrobił.

Deodar took up the at-ease position and waited.

Deodar zajął pozycję przy-łatwość i poczekał.

Deodar was first to see it. '

Deodar miał po raz pierwszy zobaczyć to. '

The moonlight lay like a white sheet on the front lawn except under the deodar where there was the thick darkness of black velvet.

Światło księżyca leżało jak biała kartka na prawej stronie trawnik tyle że poniżej deodar gdzie była gruba ciemność koktajlu z szampana i mocnego porteru.

Still fighting for air, Algador and Deodar drew their blades.

Jeszcze walczenie o powietrze, Algador i Deodar przyciągnęły ich ostrza.

The Cedar of Lebanon and to a lesser extent the Deodar have local cultural importance.

Cedr libański i w mniejszym stopniu Deodar mieć miejscowe kulturowe znaczenie.

Surrounded by thick forests of deodar and pine, it is an ideal place for those who seek for beauty in nature.

Otoczony przez gęste lasy z deodar i sosna, to jest idealne miejsce na te, które szukają piękna w przyrodzie.

Trees of Oak, Pine, Apple and Deodar can be easily seen here.

Drzewa Dębu, Sosna, Apple i Deodar łatwo mogą być zobaczone tu.

Deodar and blue pine grow in stony slopes like fir and spruce.

Deodar i niebieski sosna zyskiwać na kamienistych stokach jak jodła i świerk.

Cregga pulled the saber from the door, presenting it back to Deodar hilt first.

Cregga wyciągnęła szablę z drzwi, przedstawiając to z powrotem do Deodar rękojeść pierwszy.

The bark of Cedrus deodara contains large amounts of taxifolin.

Kora z Cedrus deodara zawiera duże ilości z taxifolin.

Cupressus torulosa and Cedrus deodara are also found here.

Cupressus torulosa i Cedrus deodara zostaną znalezione również tu.

Cedrus deodara (Deodar)

Cedrus deodara (Deodar)

It contains deciduous trees and conifers including Cedrus deodara, Sequoia sempervirens, etc.

To zawiera drzewa liściaste i drzewa iglaste w tym Cedrus deodara, Sekwoja sempervirens, itd.

Deodar or Deodar Cedar, Cedrus deodara (also known as.

Deodar albo Deodar Cedar, Cedrus deodara (również znany jak.

Official tree: The Deodar Cedar (Cedrus deodara).

Oficjalne drzewo: Deodar Cedr (Cedrus deodara).

The Fab Forties neighborhood is home to a deodar cedar tree (cedrus deodara) that is over 100 years old.

Fab czterdzieści dzielnica jest domem aby deodar drzewo cedrowe (cedrus deodara) to ma ponad 100 lat.

It can be found in Cedrus deodara or in the Japanese raisin tree (Hovenia dulcis).

To może zostać znalezione w Cedrus deodara albo w japońskim drzewie rodzynka (Hovenia dulcis).

Contains a detailed monograph on Cedrus deodara (Devadaru) as well as a discussion of health benefits and usage in clinical practice.

Zawiera szczegółową monografię na Cedrus deodara (Devadaru) jak również dyskusja świadczeń zdrowotnych i użytkowania w klinicznej praktyce.

Pine, Cedrus deodara, walnut, horse chestnut and wild black mulberry are found in abundance in Himachal Pradesh.

Sosna, Cedrus deodara, orzech włoski, kasztanowiec i dzika czarna morwa występują pod dostatkiem w Himachal Pradesh.

Some of the rare collections which have thrived well under the prevailing climatic conditions include the coniferous coastal redwood Sequoia sempervirens and the deodar Cedrus deodara.

Jakieś z rzadkich kolekcji, które dobrze się rozwijały dobrze na mocy panujących warunków klimatycznych obejmują iglastą przybrzeżną sekwoję Sekwoja sempervirens i deodar Cedrus deodara.

The main floral species are Cedrus deodara, Blue Pine, Yew, Silver Fir, Horse Chestnut and Oak.

Główne kwieciste gatunki są Cedrus deodara, Blue Pine, Cis, jodła pospolita, kasztanowiec i Dąb.

The lower elevation has mixed forests of Abies Pindrow/Abies Gamblei and Cedrus Deodara.

Niższe wzniesienie ma lasy mieszane Abies Pindrow/Abies Gamblei i Cedrus Deodara.

The principal species are Cedrus deodara, Pinus griffithii, Abies pindrow, Aesculus indica etc.

Główne gatunki są Cedrus deodara, Pinus griffithii, Jodła pindrow, Aesculus indica itd.

The middle layer is inhabited by compact conifers like Cedrus deodara, shown at right, and small trees like Cornus kousa Wolf Eyes, a spectacular variegated dogwood.

Środkowa warstwa jest zamieszkiwana przez niewielkich rozmiarów drzewa iglaste jak Cedrus deodara, pokazany przy prawej stronie, i małe drzewa jak Rogi kousa Wolf Eyes, spektakularny zróżnicowany dereń.

George Littlefield had a "Deodar Cedar" (Cedrus deodara), or "Himalayan Cedar" imported from the Himalayas and planted on the property.

George Littlefield miał "Deodar Cedar" (Cedrus deodara), albo "Himalayan Cedar" importował z Himalaje i podrzucił własności.

Experiments have demonstrated that inoculating blue pine (Pinus wallichiana) and deodar (Cedrus deodara) seedlings with the fungus increases plant height and shoot and root biomass.

Eksperymenty wykazały, że szczepienie niebieskiej sosny (Pinus wallichiana) i deodar (Cedrus deodara) rozsady z grzybem podnosi wysokość roślinną i kiełek i pierwotną biomasę.

In 1883, returning from a trip to Italy, John described a most impressive stand of trees he saw there, the deodars (Cedrus deodara, the Tree of God), indigenous to the Himalayas.

W 1883, wracając z podróży do Włoch, John opisał najbardziej imponujący stojak drzew zobaczył tam, deodars (Cedrus deodara, Drzewo boży), autochtoniczny do Himalaje.

Noteworthy specimens include Cedrus deodara, Dasylirion glaucophyllum and Dasylirion acrotrichum, Erythrina crista-galli, and Liquidambar orientalis.

Godne uwagi okazy obejmują Cedrus deodara, Dasylirion glaucophyllum i Dasylirion acrotrichum, Erythrina crista-galli, i Liquidambar orientalis.

Deodar Forests are forests dominated Cedrus Deodara and are found in Western Himalayas from Gandak river in central Nepal to Hindukush in Afghanistan.

Deodar Lasy są lasami zdominować Cedrus Deodara i zostaną znalezione w Western Himalayas z Gandak rzeka w centralnym Nepalu do Hindukush w Afganistanie.

In India, oil from the deodar cedar (Cedrus deodara, a true cedar) has been shown to possess insecticidal and antifungal properties and to have some potential for control of fungal deterioration of spices during storage.

W Indiach, olej z deodar cedr (Cedrus deodara, prawdziwy cedr) został pokazany posiadać owadobójczy i własności środka przeciwporostowego i mieć jakieś możliwości kontroli grzybicznego spadku jakości przypraw podczas przechowywania.

It can be found in conifers like the Siberian larch, Larix sibirica, in Russia, in Pinus roxburghii, in Cedrus deodara and in the Chinese yew, Taxus chinensis var.

To może zostać znalezione w drzewach iglastych jak syberyjski modrzew, Larix sibirica, w Rosji, w Pinus roxburghii, w Cedrus deodara i w chińskim cisie, Taxus chinensis var.

The established areas include existing forests of Himalayan Cedar (Cedrus deodara) and Cork Oak (Quercus suber) planted under the guidance of early town planners under general direction from the city's planner, Walter Burley Griffin.

Ustalone obszary obejmują istniejące lasy Himalayan Cedar (Cedrus deodara) i dąb korkowy (Quercus suber) zasadzony pod przewodnictwem wczesnych urbanistów poniżej ogólnego kierowania od autora planu miasta, Walter Burley Griffin.

There are also some fine beds of Clematises, the figures being segments of circles, effectively planted; and contrasting effectively are such Conifers as Araucaria excelsa, Cedrus Deodara, Wellingtonia gigantea, from 30 to 45 feet high.

Są również jakieś świetne klomby Klematisów, figury będące segmentami kół, skutecznie zasadzić; i porównując skutecznie są takimi Drzewami Iglastymi jako Araukaria excelsa, Cedrus Deodara, Wellingtonia gigantea, z 30 do 45 stóp wysoki.

Haig Park has mixed plantings including cedar, eucalypt, pine, cyprus, ash and oak (Cedrus deodara, Eucalyptus cinerea, Pinus radiata, Cupressus sempervirens, Fraxinus velutina and Quercus palustris respectively).

Haig Park rozrobił siewy w tym cedr, eucalypt, sosna, cyprus, popiół i dąb (Cedrus deodara, Eukaliptus cinerea, Pinus radiata, Cupressus sempervirens, Fraxinus velutina i Quercus palustris odpowiednio).