Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Caliph Chasid lived long and happily with his wife the Princess.
Kalif Chasid żył długo i radośnie ze swoją żoną Księżna.
No, like a Chasid.
Nie, lubić Chasid.
He was a Belzer chasid.
Był Belzer chasid.
Chasid and his companion wandered along the passages seeking a dry spot, when suddenly Mansor stood still.
Chasid i jego towarzysz przechadzali się wzdłuż przejść poszukujących wyschniętego miejsca gdy nagle Mansor stanął spokojnie.
His father was a scholar, teacher, and a chasid of the Rebbe of Sanz.
Jego ojciec był uczonym, nauczyciel, i chasid z Rebbe Sanz.
"A Different Response From a Chasid Regarding New Square".
"Inna Odpowiedź z Chasid w związku z Nowy Kwadratowy".
I. Caliph Chasid, of Bagdad, was resting comfortably on his divan one fine afternoon.
Ja. Caliph Chasid, z Bagdadu, opieranie wygodnie na jego dywanowym było udanym popołudniem.
You want to see a man emit smoke from his nostrils, call Rav Aaron a Chasid."
Chcesz zobaczyć, jak człowiek wyemitował dym ze swoich nozdrzy, rozmowa telefoniczna Rav Aaron Chasid. "
The Flying Breslav Chasid, The Jerusalem Report, 24 April 2000.
Lecący Breslav Chasid, Jerozolima Raport, 24 kwietnia 2000.
Rabbi Ziemba was brought up in the Gerrer chasidus by his grandfather and remained a loyal chasid his entire life.
Rabin Ziemba został wychowany w Gerrer chasidus przez jego dziadka i pozostać lojalny chasid jego całe życie.
Teichtal grew up as a staunch anti-Zionist Chasid of the Munkatsher Rebbe.
Teichtal urósł jako zagorzały anty-syjonista Chasid Munkatsher Rebbe.
Next morning Caliph Chasid had barely finished dressing, and breakfasting, when the Grand Vizier arrived, according to orders, to accompany him in his expedition.
Następny poranny kalif Chasid ledwie skończył obrabiać, i jedząc śniadanie, gdy wielki wezyr przybył, zgodnie z poleceniami, towarzyszyć mu w jego wyprawie.
I realise I know the term Chasid, at least I suppose I do: is it anglicised as Hassid?
Zdaję sobie sprawę, że znam termin Chasid, przynajmniej przypuszczam, że robię: to jest zanglizowane jako Hassid?
His father was a Satmar chasid, an Orthodox Rabbi with semicha (religious ordination) from Rabbi Teitelbaum.
Jego ojciec był Satmar chasid, Ortodoksyjny Rabin z semicha (religijne święcenia) z Rabbi Teitelbaum.
The two storks on the palace roof looked at each other, and Caliph Chasid said, 'Can you guess now, Grand Vizier, why I have been enchanted?
Dwa bociany na dachu pałacu patrzały na siebie, i Caliph Chasid powiedział 'możesz zgadywać teraz, Wytworny Wezyr, dlaczego zostałem oczarowany?
The chasidim then appointed Rabbi Aharon Rosenfeld, a Stoliner Chasid himself, as their rebbe.
Chasidim wtedy wyznaczyć Rabbi Aharon Rosenfeld, Stoliner Chasid siebie, jak ich rebbe.
'Chesed is kindness,compassion or being bestowed with god's blessing.A chasid is a person that performs cheseds, he is a holy, pious person.
'Chesed jest dobrocią, współczuciem albo zostaniem obdarzonym z blessing.A boga chasid jest osobą, która wykonuje cheseds, on jest świętą, pobożną osobą.
A Chasid has a Rebbe as a spiritual guide and to go and sometimes an additional Rav for a ruling on an issue of Halachah, Jewish law.
Chasid ma Rebbe jako duchowy przewodnik i pójść i czasami dodatkowy Rav dla orzeczenia w sprawie kwestii Halachah, żydowskie prawo.
The judge also prefered the Hebrew-sounding "Chasid' to the Anglicized 'Hasid' and often refers to the Lubavitchers by their communal name, Chabad.
Sędzia również prefered hebrajski-dźwięk "Chasid' aby zanglizowany 'chasyd' i często odnosi się do Lubavitchers przez ich wspólne imię, Chabad.
Despite his Sephardi heritage, he appears to have been particularly fond of the Chasidei Ashkenaz (a group Medieval German rabbis, notably Judah the Chasid).
Pomimo jego Sephardi spadek, on wydaje się być szczególnie czułym z Chasidei Ashkenaz (grupa Średniowieczni niemieccy rabini, wyraźnie Juda Chasid).
Rabbi Baruch Shalom (1805-1869) did not become a rebbe in his own right; he chose to remain in Lubavitch and become a chasid of his youngest brother.
Rabin Baruch Shalom (1805-1869) nie stać się rebbe w jego własnym prawie; postanowił pozostać w Lubavitch i stać się chasid z jego najmłodszego brata.
He studied Talmud under Rabbi Elijah Chasid and then under his own father, Isaac Libowitz; in addition he devoted himself to Hebrew literature, reading especially works on criticism.
Studiował Talmud pod Rabbi Elijah Chasid a następnie pod jego własnym ojcem, Isaac Libowitz; w dodatku poświęcił się hebrajskiej literaturze, czytanie specjalnie zajmuje się krytyką.
Rabbi Nachman Yosef - eldest son of Rebbe Yisroel Mordechai (lives in Crown Heights and is a Lubavitcher chasid)
Rabin Nachman Yosef - najstarszy syn Rebbe Yisroel Mordechai (życia w Crown Heights i jest Lubavitcher chasid)
Even years later when he was world-renowned as a Torah scholar, Posek and master of Hasidic thought, he still considered himself a simple Chasid of the rebbe of Ger.
Nawet po latach gdy był światowy-znany jako Tora uczony, Posek i mistrz chasydzkiej myśli, wciąż uważał siebie za prosty Chasid z rebbe z Ger.
Rav Avrohom Eliezer was a student of both the Slabodka Yeshiva as well as the Novardok yeshiva in Europe, although he was a Slonimer Chasid.
Rav Avrohom Eliezer był na studiach z obydwóch Slabodka Jesziwa jak również Novardok jesziwa w Europie, pomimo że był Slonimer Chasid.