In addition to government departments, there are also questions to the Church commissioners.

Oprócz ministerstw, są również pytania do komisarzy kościelnych.

He erected many churches in the service of the church commissioners.

Wzniósł wiele kościołów za służbę komisarzy kościelnych.

It was acknowledged by the church Commissioners as "perfect."

To zostało zauważone przez Komisarzy kościelnych jak "doskonały."

He asked the Church Commissioners to do it but would not wait to see whether they consented.

Poprosił Komisarzy kościelnych by robić to ale by nie czekać by zobaczyć czy zgodzili się.

Even if the Church Commissioners decide to proceed with demolition, all is not yet lost.

Nawet jeśli Komisarze kościelni decydują się kontynuować rozbiórkę, wszystko jest jeszcze nie zgubiony.

We all know that the Church Commissioners have a chequered record where property is concerned.

Wszyscy wiemy, że Komisarze kościelni mają płytę w kratę gdzie o własności traktują.

Some of those contributions are channelled back to the Church Commissioners for distribution.

Jakiś z tych artykułów jest doprowadzony z powrotem do Komisarzy kościelnych dla dystrybucji.

The recession has hit the Church Commissioners as badly as everyone else.

Recesja uderzyła Komisarzy kościelnych jak źle jako każdy inny.

But this year the amount it will get from the Church Commissioners the business managers will be well down.

Ale bieżący rok ilość to dostanie od Komisarzy kościelnych dyrektorzy handlowi znacznie się zmniejszą.

He has the opportunity to comment on these documents before forwarding them to the Church Commissioners.

On ma okazję by skomentować te dokumenty przed wysyłaniem ich do Komisarzy kościelnych.

This ecclesiastical commission being the forerunner of the Church Commissioners.

Ta kościelna komisja będąca prekursorem Komisarzy kościelnych.

In 1940 it passed to the Church Commissioners.

W 1940 to podało Komisarzom kościelnym.

The Church Commissioners would willingly supply them with wings.

Komisarze kościelni chętnie dostarczaliby im skrzydła.

The Church Commissioners proposed its demolition because they were unable to identify any alternative use for the building.

Komisarze kościelni zaproponowali jego rozbiórkę ponieważ nie byli w stanie zidentyfikować jakiekolwiek alternatywne wykorzystanie do budynku.

The modern successor body thereof is the Church Commissioners.

Nowoczesny następca ciało tego jest Komisarzami kościelnymi.

At the start of his episcopacy, he brought legal proceedings challenging the Church Commissioners' policy on investment.

Na początku z jego episkopatu, przyniósł postępowanie sądowe mobilizujące Komisarzy kościelnych 'polityka dotycząca inwestycji.

'And you went straight from that to the Church Commissioners' girls' orphanage?

'I wróciłeś do uczciwego życia z tego do Komisarzy kościelnych' dziewczyny 'sierociniec?

In January 1922 the new church substituted the old one by the Church Commissioners.

W styczniu 1922 nowy kościół zastąpił stary przez Komisarzy kościelnych.

The Church Commissioners owned a block of flats built by a firm of contractors.

Komisarze kościelni przyznali się, że blok mieszkalny buduje przez firmę przedsiębiorców.

About a third of these costs are met by the Church Commissioners, who generated investment income of £140.8 million in 1989.

Około trzeci z tych kosztów są spotkane przez Komisarzy kościelnych, którzy wytworzyli dochód z inwestycji kapitałowych? 140.8 milion w 1989.

The new church, built in 1848, replaced the old church by order of the Church Commissioners in 1850.

Nowy kościół, wbudować 1848, odłożyć na miejsce stary kościół na polecenie Komisarzy kościelnych w 1850.

In 1954 the Church Commissioners' architect described the Palace as "badly planned and inconvenient".

W 1954 Komisarze kościelni 'architekt opisał Pałac jak" źle planowany i niedogodny ".

However, the Church Commissioners disagreed.

Jednakże, Komisarze kościelni nie zgodzili się.

It was one of the 50 churches that were to be built by the New Church Commissioners, although only 12 were ultimately constructed.

To był jeden z 50 kościołów, które miały zostać zbudowanym przez Nowych Komisarzy kościelnych, pomimo że tylko 12 ostatecznie zostały skonstruowane.

In 1989 the Church Commissioners provided block grants worth £2.1 million towards the upkeep of the cathedrals.

W 1989 Komisarze kościelni dostarczyli dotacje warty? 2.1 milionów w kierunku utrzymania katedr.