You could be the designated driver for a big summer party.

Mogłeś być osobą niepijąca wyznaczona na kierowcę dla wielkiej letniej partii.

"Should I have brought a designated driver for the ride home?"

"Powinienem odwieźć do domu osobę niepijąca wyznaczona na kierowcę dla jazdy?"

But most of all, the campaign focuses on a designated driver approach.

Ale przede wszystkim, kampania skupia na podejściu osoby niepijąca wyznaczona na kierowcę.

He was the designated driver for a lot of people."

Był osobą niepijąca wyznaczona na kierowcę dla wielu ludzi. "

Women were considerably more likely than men to say they used the designated driver approach all or most of the time.

Kobiety były znacznie bardziej prawdopodobne niż mężczyźni powiedzieć, że wykorzystali podejście osoby niepijąca wyznaczona na kierowcę wszystko albo większość czasu.

Both the law and common sense clearly show that a designated driver is the way to travel.

Zarówno prawo jak i zdrowy rozsądek najwyraźniej pokazują, że osoba niepijąca wyznaczona na kierowcę jest drogą do podróży.

Q. Do you worry about people who are with designated drivers?

Q. martwisz się o ludzi, którzy są z osobami niepijąca wyznaczona na kierowcę?

Not all drivers drink - ever heard of a designated driver?

Nie wszyscy kierowcy piją - kiedykolwiek słyszeć o osobie niepijąca wyznaczona na kierowcę?

He's cautious and so responsible that he is always the designated driver among his group of friends.

On jest ostrożny zatem odpowiedzialny że on jest zawsze osobą niepijąca wyznaczona na kierowcę wśród swojego przyjacielskiego grona.

The young seem particularly responsive to the designated driver concept.

Młody wyglądać na szczególnie żywo reagujący na pojęcie osoby niepijąca wyznaczona na kierowcę.

We see ourselves as the designated driver of this business."

Widzimy siebie jako osobę niepijąca wyznaczona na kierowcę tego biznesu. "

It's now the socially acceptable thing to use a designated driver.

To jest teraz akceptowalna społecznie rzecz do użycia osoby niepijąca wyznaczona na kierowcę.

At the time, Hill was acting as the designated driver for a friend who had been drinking.

Wtedy, Wzgórze służyło jako osoba niepijąca wyznaczona na kierowcę dla przyjaciela, który pił.

If you go, you will want to consider a designated driver.

Jeśli pójdziesz, będziesz chcieć rozważyć osobę niepijąca wyznaczona na kierowcę.

This is the person who insists on having a designated driver."

To jest osoba, która upiera się by mieć osobę niepijąca wyznaczona na kierowcę. "

Though designated drivers are popular, groups often fail to use them properly.

Chociaż osoby niepijąca wyznaczona na kierowcę cieszą się popularnością, grupy często nie potrafią wykorzystać ich jak należy.

I was the designated driver for the first shift.

Byłem osobą niepijąca wyznaczona na kierowcę dla pierwszej zmiany.

It is being brought to you by the same people who successfully sold the concept of the designated driver.

To jest przynoszone ci przez takich samych ludzi, którzy z powodzeniem zapewnili powodzenie pojęciu osoby niepijąca wyznaczona na kierowcę.

"Am I going to be the designated driver tonight?"

"Zamierzam być osobą niepijąca wyznaczona na kierowcę dziś wieczorem?"

The designated driver waits only five minutes at the pickup point for passengers.

Osoba niepijąca wyznaczona na kierowcę czeka tylko pięć minut przy przystanku dla pasażerów.

In another, he will ask people to refrain from drinking, to serve as a designated driver and "be the life of the party."

W innym, on poprosi ludzi by powstrzymać się od picia, służyć jako osoba niepijąca wyznaczona na kierowcę i "być duszą towarzystwa."

"He was a man who needed women to cry in his place, like designated drivers or proxy voters."

"Był mężczyzną, który potrzebował kobiet płakać na jego miejscu, tak jak osoby niepijąca wyznaczona na kierowcę albo wyborcy pełnomocnika."

Designated Drivers provide a fantastic service by helping their friends and family get home safely at the end of a night out.

Osoby niepijąca wyznaczona na kierowcę przewidują, że fantastyczna usługa przez pomaganie ich przyjaciołom i rodzina dostają się do domu bezpiecznie pod koniec nocy na zewnątrz.

Even when a group does share a vehicle, it is not always the case that the designated driver remains sober.

Nawet gdy grupa dzieli pojazd, to jest nie zawsze przypadek że osoba niepijąca wyznaczona na kierowcę pozostaje trzeźwa.

Canada has a long history with designated driver services provided by private enterprise going back to 1996 in Ontario.

Kanada ma długą historię z osobą niepijąca wyznaczona na kierowcę służby dostarczyły przez przedsiębiorstwo prywatne wracające do 1996 w Ontario.

In June 1882, his university made him a doctor of divinity.

W czerwcu 1882, jego uniwersytet zrobił mu lekarza boskości.

He later received a doctor of divinity degree from Vienna.

Później otrzymał lekarza stopnia boskości od Wiednia.

He was to become a Doctor of Divinity in 1816.

Miał zostać lekarzem z Boskości w 1816.

She later received the degree of doctor of divinity in 1993.

Później otrzymała stopień lekarza boskości w 1993.

He was made a doctor of divinity in Garrett in 1928.

Z niego zrobiono lekarza boskość w Garretcie w 1928.

Centenary awarded him a doctor of divinity degree in 1952.

Stulecie przyznało mu lekarza stopnia boskości w 1952.

He earned his Doctor of Divinity degree the following year.

Zarobił swojego doktora teologii stopień w następnym roku.

This seems an oversight for a learned Doctor of Divinity.

To wydaje się niedopatrzenie dla nauczonego się doktora teologii.

He had been granted the title Doctor of Divinity in 1661.

Został przyznany doktor teologii tytułowy w 1661.

He ultimately received his Doctor of Divinity from the latter school.

Ostatecznie otrzymał swojego doktora teologii od drugiej szkoły.

He received a Doctor of Divinity degree from the seminary in 1966.

Otrzymał doktora teologii stopień z seminarium duchownego w 1966.

In 1811 he received a Doctor of Divinity from America.

W 1811 otrzymał doktora teologii od Ameryki.

In 1927 the college conferred its first Doctor of Divinity degree.

W 1927 college nadał swojego pierwszego doktora teologii stopień.

While in prison he received a doctor of divinity degree from Duke University.

Podczas gdy w więzieniu otrzymał lekarza stopnia boskości od Duke University.

Later he was awarded an honorary Doctor of Divinity degree.

Później mu nagrodzono honorowego doktora teologii stopień.

In 1986, the school became a doctoral institute, as it added a Doctor of Divinity program.

W 1986, szkoła stała się doktorskim instytutem ponieważ to dodało doktora teologii program.

As was then customary, he was simultaneously created a doctor of divinity.

Jak był wtedy tradycyjny, został lekarzem boskości jednocześnie.

Soon afterwards, he was made Doctor of Divinity by royal mandate.

Wkrótce potem, był zrobionym doktorem teologii według królewskiego pełnomocnictwa.

Many even hold the highest academic qualification - the Doctor of Divinity.

Wielu nawet utrzymuje najwyższe naukowe kwalifikacje - doktor teologii.

In 1814 he received a doctor of divinity from the University of Pennsylvania.

W 1814 otrzymał lekarza boskości od Uniwersytetu Pensylwanii.

He earned a doctor of divinity degree, but the location of his university studies is unknown.

Zarobił lekarza stopnia boskości ale lokalizacja jego nauk uniwersyteckich jest nieznana.

A few weeks later, he defended his brilliant doctoral work and became a Doctor of Divinity.

Kilka tygodni później, uzasadnił swoją olśniewającą doktorską pracę i został lekarzem z Boskości.

He was awarded the degree of Doctor of Divinity in 1989.

Mu nagrodzono stopień doktora teologii w 1989.

At the Restoration he was created doctor of divinity as a sufferer for the King's cause.

W restauracji Stuartów został lekarzem boskości jako cierpiący dla powodu Króla.

The University made him Doctor of Divinity in 1798.

Uniwersytet zrobił mu doktora teologii w 1798.

DD statements can be in any order within the step.

Oświadczenia DD mogą być w jakimkolwiek porządku w kroku.

The work doesn't go away, even if the men dd.

Praca nie wyjeżdża, nawet jeśli ludzie dd.

DD participated in design of the study and data analyses.

DD uczestniczyło w projekcie badań i analiz danych.

However, there is a doubt about the identity of the dead son, because in a letter to his mother dd.

Jednakże, jest wątpliwość o tożsamości zmarłego syna, ponieważ w liście do jego matka dd.

How dd we get her to admit that Joey's just a little boy?

Jak dd namawiamy ją by przyznać, że Joeya właśnie trochę chłopca?

You use DD to do a dump of the data.

Używasz DD by wykonać skład danych.

DD thought they might be destroyed at any moment.

DD pomyślało, że oni mogą być zniszczeni w każdej chwili.

During the construction of the Dd class, a number of changes were made.

Podczas budowy Dd klasa, liczba zmian były ustawione.

You know a lot of our stuff is under the DD contract.

Wiesz dużo z naszego czegoś jest na mocy umowy DD.

The DD 214 is a complete documentation of military service.

DD 214 jest kompletną dokumentacją służby wojskowej.

DD is the market demand curve for one of the goods, say films.

DD jest krzywą popytu rynkowego za jeden z dobytku, wskazywać filmy.

DD looked up to see a looming form just outside the flexible barrier.

DD spojrzało w górę i zobaczyć wyłaniający się kształt tuż poza giętką barierą.

DD didn't want to see firsthand the results of the massacre.

DD nie chciały zobaczyć z pierwszej ręki wyniki masakry.

The Dd class locomotives were the first product of this exercise.

Dd lokomotywy klasy były pierwszym wytworem tego ćwiczenia.

The option makes dd read and write 4 kilobytes at a time.

Opcja sprawia, że dd czyta i pisze 4 kilobajty na raz.

DD were 43 for 2 at the halfway stage.

DD były 43 dla 2 przy półmetku.

It's not like they've removed all their games from every other DD service.

To jest nie tak jak usunęli wszystkie swoje gry z co drugiej służby DD.

DD tromped ahead with the light, and they followed into another chamber.

DD szło ciężkim krokiem naprzód ze światłem, i nastąpili do innej sali.

DD assessed all of the stories, seeing few common denominators.

DD oceniło wszystko z historii, widząc niewiele wspólnych mianowników.

DD, if a file extension was used at all.

DD, gdyby rozszerzenie nazwy pliku było używane wcale.

Phoenix received no further orders beyond the seven members of the Dd class which were delivered in 1904.

Feniks nie otrzymał żadnych dalszych nakazów poza siedmioma członkami Dd klasa który zostać dostarczyć w 1904.

The university awarded him the degree of DD in 1700.

Uniwersytet przyznał mu stopień DD w 1700.

The DD version was released in 2007 and is about 107 minutes long.

Wersja DD została wyładowana w 2007 i jest około 107 minut długo.

DD ran through his mental list again, determining what else he might do to improve the state of the camp.

DD przeleciało jego umysłową listę jeszcze raz, ustalając co jeszcze on może robić poprawiać stan obozu.

DD didn't know how many more "explanations" he could endure.

DD nie potrafiły wielu więcej "wyjaśnienia" mógł znieść.

Orthopedic problems can result from multiple conditions such as diastrophic dysplasia and pseudoachondroplasia.

He has Diastrophic dysplasia, a joint fusion disability connected to dwarfism.

Matt's type of dwarfism, diastrophic dysplasia, resulted in numerous childhood surgeries.

She has a form of dwarfism called D.D. (diastrophic dysplasia).

Diastrophic dysplasia is inherited as an autosomal recessive trait.

Matt Roloff, a businessman and motivational speaker, has diastrophic dysplasia dwarfism.

Diastrophic dysplasia is due to mutations in the SLC26A2 gene.

The signs and symptoms of atelosteogenesis, type 2 are similar to those of another skeletal disorder called diastrophic dysplasia.

Matt Roloff was born with diastrophic dysplasia, a degenerative dwarfism that caused him to have fifteen operations as a child.

Two of these diseases, diastrophic dysplasia and congenital chloride diarrhea, are Finnish heritage diseases.

About half of infants with diastrophic dysplasia are born with an opening in the roof of the mouth called a cleft palate.

The diastrophic dysplasia sulfate transporter is a transmembrane glycoprotein implicated in the pathogenesis of several human chondrodysplasias.

In addition, most newborns with diastrophic dysplasia have or develop abnormal fluid-filled sacs (cysts) within the outer, visible portions of the ears (pinnae).

Three rare causes of dwarfism are included in the Finnish heritage: cartilage-hair hypoplasia, diastrophic dysplasia and Mulibrey nanism.

Diastrophic dysplasia (DTD) is an autosomal recessive dysplasia which affects cartilage and bone development.

His younger brother Sam, an artist and founder of Back-Story Underpainting, has diastrophic dysplasia and uses crutches to walk as well.

Mutations in the SLC26A2 gene alter the structure of developing cartilage, preventing bones from forming properly and resulting in the skeletal problems characteristic of diastrophic dysplasia.

Other causes of dwarfism are spondyloepiphyseal dysplasia congenita, diastrophic dysplasia, pseudoachondroplasia, hypochondroplasia, Noonan syndrome, primordial dwarfism, Turner syndrome, osteogenesis imperfecta (OI) and hypothyroidism.

Diastrophic Dwarfism DTD DD Diastrophic Nanism Syndrome None Diastrophic dysplasia, which is also known as disastrophic dwarfism, is a rare disorder that is present at birth (congenital).

In most infants with diastrophic dysplasia, there is also incomplete closure of bones of the spinal column (spina bifida occulta) within the neck area and the upper portion of the back (lower cervical and upper thoracic vertebrae).

The report covers people from all over the UK and whilst many participants have Achondroplasia, there were also participants with many other conditions such as Pseudoachondroplasa, Diastrophic Dysplasia, Spondo-epiphyseal Dysplasia and Hypochondroplasia.